L'inspecteur Mark Kincaid et son acolyte Wallas arrivent en voiture grise au Studio Sunrise. Wallas descend tandis que l'inspecteur prend la décision de faire voir les photos au patron du studio. Ils ne sont pas les seuls à être arrivé sur les lieux, Dewey, Gale et Sidney sont venus également en voiture, Dewey et Gale assis devant et Sidney à l'arrière. 

En sortant, Dewey montre du doigt l'escalier où a été prise une des photos de Maureen. Mais soudain une personne sort d'un bâtiment situé juste derrière eux en prononçant le nom de Dewey, ils sursautent tous de peur.  Wallas arrive accompagné de deux policiers près à faire feu. Seulement, cette personne n'est pas n'importe qui, c'est la soeur du défunt Randy: Martha Meeks.

- Martha qu'est-ce que tu fais ici ?

-  Je suis là pour vous faire passer ce truc, dit elle en montrant une cassette.

Ils décident donc de la suivre dans ce fameux bâtiment.
Elle met la cassette dans l'appareil.

La cassette contient une vidéo de son frère Randy qui a laissé un testament au cas où il n'aurai pas survécu, ce qui est arrivé. Cette vidéo choque Sidney puisque cela lui remémore plusieurs souvenirs. 

Même si cette vidéo prend quelques tournures comiques, le but principal de Randy est d'aider. Il énumère plusieurs possibilités qu'un tueur pourrait avoir: "Si le tueur fait son come-back, il y a plusieurs choses dont vous devez vous rappelez, si c'est simplement une suite alors la règle du jeu ne change pas mais voilà le hic. Si vous vous retrouvez confronté à une histoire du passé inédite et que l'exposition dure un peu trop, alors oubliez tout ce que vous étiez sensé savoir parce que vous n'avez pas affaire à une simple suite mais au chapitre final d'une trilogie. Et là il vaux mieux si connaître, parce que dans une trilogie c'est toujours la même chose, on en revient au commencement et on découvre quelque chose qui n'était pas vrai au départ".

Randy cite ensuite le mode d'emploi d'une trilogie: 

1. "Le tueur est un peu comme superman, le buter pas la peine, l'éventrer ça marche pas, en principe dans le troisième vous devez cryogéniser sa tête, le décapiter ou bien le faire exploser".

2. "Tout le monde est suceptible d'y passer, même les ruines, je parle de toi Sid, désolé, c'est le chapitre final".

3. "Le passé revient pour vous botter méchamment le cul, oubliez ce que vous savez du passée parce que le passé revient toujours. Toutes les fautes qui ont été commises dans le passé vont refaire surface et vous détruire".

Les quatre personnes présentes dans la pièce sont tous anéantis.

En sortant, ils remercient Martha et lui disent au revoir. Martha repart.

- J'ai une idée ! Je vous rejoins plus tard. Annonce Gale avant de partir.

- Tu veux que l'on t'accompagne ? Demande Dewey.

- Je bosse mieux toute seule ! Pourquoi vous ne chercheriez pas où on été prises les photos ?!

-  Je vois que rien n'a changé ! Constate Sidney avec un sourire au coin de la bouche.

- Non. Répond Dewey.

Gale se dirige vers les archives mais l'accès est sécurisé par une demande de carte. Soudain une personne lui tape sur l'épaule se qui lui fait peur. C'est Jennifer.

- Eh, tu joues à quoi là ? Demande Gale.

- A être Gale Weathers ! Et toi à quoi tu joues ?

- C'est moi Gale Weathers !

- Voilà la situation, je me retrouve sans toit, sans protection, sans film et on me traque parce qu'on veut me tuer moi ? Non parce que l'on veut tuer toi ! Alors à partir de maintenant je te suis partout comme ça si quelqu'un veut me tuer je serais avec toi donc si ils veulent vraiment te tuer ils me tueront pas, ils te tueront toi ! Ça à du sens nan ? 

- Aucun.

- Tu sais dans les films, je t'ai fait bien plus maline.

- Et pour toi grande maline ça a du être un vrai tour de force. Dit-elle moqueuse.

- Très drôle ! On doit entrer dans ce bureau ?

- Oui !

- Il y a un vrai scoop dedans ?

- Peut-être.

Jennifer tend sa carte d'accès puis la passe dans la fente ce qui ouvre la porte.

- Pétasse ! Ajoute Gale énervée.

Elles se chamailles en entrant comme deux gamines. À l'intérieur il y a un escalier qui descend au sous-sol ce qui fout la chair de poule. Elle continue dans un couloir puis arrive dans une pièce aménagé en bureau. Une femme aux cheveux couleurs auburn assez âgée est installée. 

- Excusé-moi je suis Gale Weathers et je fais des recherches pour la police. Cette photo a été prise au studio, elle s'appelle Maureen Prescott mais à l'époque ça devait être Roberts. 

Gale en observant la femme réalise que c'est la sosie de Carrie Fisher. Après un moment de discussion la femme demande d'en venir au faite après avoir allumé une cigarette.

- Ont voudraient des informations sur Maureen Roberts.

- Je bosse par pour les flics ma chérie, je bosse pour le studio.

- Vraiment bien, et si vous bossiez pour le président, dit-elle en tendant un billet de 50 dollars.

- Le président, mais du studio, ajoute la femme en repoussant le billet posé sur la table.

- 50 dollars ! T'es qui toi reporter pour le journal de la fac ! Jennifer enlève sa bague en or puis la pose sur le bureau.

Le femme accepte, elles les emmènent dans les archives.

- Je connais tous les visages ici, j'ai du respect pour l'acteur inconnu. Si ils cherchent Maureen Roberts ils ne la trouverons jamais mais par contre Rina Reynolds si ! Dit-elle en leur tendant son dossier.

- Rina Reynolds c'est son nom de scène ! Ajoute Jennifer.

- Cause toujours Yudi Yurgenstern !

Gale rit à cette révélation.
En feuilletant le dossier elle tombe sur une liste de film dans laquelle est nommé les films où Rina Reynolds à tourné comme actrice.

- C'est quoi ces films ?

- Des films d'horreurs produit par Milton. Répond la femme.

- Quoi ?? Milton ?? Demandent les deux femmes en même temps.

- John Milton, le grand producteur, tout ça c'est ses films.