Dr. Kondraki
Ça va faire 5 semaines que Bright est plâtré!

De plus, les points de suture qu'il avait à la tête sont tombés il y a environ 15 jours

Dr. Gears
Et?

Dr. Kondraki
J'aimerais qu'on passe aux attelle

Dr. Gears
Je ne sais pas.

En tout cas, il ne faut pas arrêter le traitement pour ces deux côtes fêlées.

Dr. Kondraki
Oui ça c'est sûr!!!

Normalement, une déchirure de ligaments à la cheville comme il a prend entre 6 à 8 semaines pour être totalement guérie, et une fracture comme celle de son bras prend 12 semaines mais comme il est assez jeune, on peut lui enlever le plâtre au bout de 3 ou 4 semaines et mettre une attelle

Dr. Gears
J'entend, mais il faudrait d'abord faire des radiographies.

Dr. Kondraki
Ne t'inquiète pas! Iceberg et Gerald m'ont aidés pour les faire et franchement, Jack s'en sort bien!

Dr. Gears
Très bien tout ça. Je pense donc que tu as raison et que nous pouvons enlever les plâtres pour mettre les attelles.