Les policiers présents pour l'intervention montèrent dans les voitures avant de rouler vers l'usine. Dans chaque voiture, c'était tendu.
Aujourd'hui, ils allaient arrêter Howard et sauver Nick. Mais pour certains, ça allait être plus. Une vengeance, un soulagement.

-On approche de l'usine. Dit un membre du SWAT à la radio
-N'intervenez pas ! Répondit Brass. On entre quand tout le monde est là.
-D'accord.

Quand toutes les voitures arrivèrent, le capitaine se mit aux près des agents d'intervention et fit un décompte avant de faire signe d'enfoncer la porte.
Depuis son bureau, Howard regardait l'intervention grâce aux caméras.

-Et bah y'a tout le monde. Jacob !

Un jeune homme leva la tête en direction d'Howard. C'est son avocat.

-Oui Monsieur Walcourt ?
-Si j'en tue un, je risque combien ?
-Si j'étais vous, j'éviterai mais si vous le faites, vous risqueriez perpétuité.

Au même moment, les tirs font rage dans l'entrée.

-On doit avancer ! Crie le sergent du SWAT. Capitaine, prenez vos agents et avancer pas les côtés, nous vous couvrons.
-D'accord sergent ! Dit Brass. On avance !

Les scientifiques et les agents de la criminelle suivirent l'ordre du policier et avancèrent.

-Russel, Hodges, allez chercher Nick. Nous on part chercher Howard.
-D'accord. Dit Russel

Les deux hommes partirent dans une autre direction.

-Chris, apporte moi mon arme. Je vais tuer du poulet. Dit Howard
-D'accord chef.

Arme en main, Howard se mit devant la porte. Il avait un énorme sourire et jouait avec un chargeur.

-Howard Walcourt ! Cria Brass. Levez les mains !
-Jamais ! Vous et vos collègues ne me passerez plus jamais les menottes !

Il commence à tirer, tout en riant.

-Cet homme est malade, Brass, on doit contourné pour essayer de l'arrêter. Je vais y aller ! Dit Greg
-Non, t'y va pas tout seul. Je te laisse pas y allez tout seul. C'est hors de question.
-Mon cœur, je veux pas te mettre en danger. Je vais juste le désarmer. Quand les tirs vont s'arrêter, vous foncez.

Après tout, au moment où il travaillait à New York, il avait tenu contre deux hommes armé seul. Si il devait le refaire, il allait le faire.

-Bonne chance.

Il part et les tirs reprennent.
Howard attrapa un chargeur avant de recharger son arme.

-Un coup de mou ? Cria Howard
-Lève les mains !

Il se tourna avant de voir Greg, arme dans sa direction.

-Lieutenant. J'aurais cru que vous seriez venu accompagné.
-Tu es comme Walter. Tu pense qu'on est stupide et qu'on ne pense pas, mais la seule chose que vous aviez tout les deux oublier.

Flashback

-Lève ton arme Walter ! Crie Flack
-Lieutenant Flack. Quelle surprise. Rit Walter
-LÂCHE TON ARME !
-D'accord, d'accord. Mais je veux rester seul avec votre ami.

Ils sortent de la salle et laissent Walter et Danny seuls.
Hors de l'entrepôt, Ils entendirent un coup de feu.

Fin flashback

-Et quelle est cette chose ? Demande Howard
-Qu'on ferait tout pour la personne qu'on aime. Tu as fait la même erreur que Walter, tu as sous estimer les relations. Maintenant tu lève les mains !

Howard lâcha une main de l'arme avant de la passer à sa ceinture et d'en tirer une grenade.

-Contrairement la personne dont vous me parlez depuis que vous être entré, j'ai pas l'intention de me laisser arrêter ou tuer facilement. C'est à vous de lâcher votre arme, ou je fait exploser vos collègues.
-Fait pas le con, tu vas déjà prendre quelques années pour avoir enlever deux policiers alors pose cette grenade.
-Posez cette arme ou je fais péter tout le monde.

Greg le regarda avant de retirer son chargeur et de décharger la balle du canon.
Quand l'arme tomba au sol; Howard le pointa de son arme.

-Alors, on ne fait plus le malin ? Allez dire à vos collègues de libérer l'étage.

Les deux hommes passèrent la porte d'entrée du bureaux, le canon de l'arme d'Howard collé dans le dos de Greg.

-Howard, dépose ton arme avant d'empirer la situation. Dit ce dernier
-Ho non, cette arme et vous, vous êtes mes billets de sortie. Avancez.

Quand ils arrivent devant le reste des policiers, ces derniers lèvent leurs armes.

-Howard ! Lâchez votre arme ! Cria Brass.
-Non ! Laissez-moi passer ou je l'abat ! Ordonna Howard
-On ne vous laisse pas partir avec notre collègue. Contrecarra Ecklie.
-Collègue ? Mon cher shérif adjoint, on sait tous votre lien avec notre petit lieutenant.

Alors qu'ils "discutèrent", un jeun officier de la criminelle passa derrière Howard avant d'abattre la crosse de son arme sur la tête de l'homme armé.