Ein kleiner Tipp von Gary Provost
In einem TedTalk über das Schreiben habe ich dieses Zitat von Gary Provost entdeckt, das er in seinem Buch "100 Ways to Improve Your Writing" von 1985 geschrieben hat. Es ist so lustig und so genial, ich dachte, das hilft euch sicher auch weiter ^-^
>>This sentence has five words. Here are five more words. Five-word sentences are fine. But several together are monotonous. Listen to what is happening. The writing is getting boring. The sound of it drones. It's like a stuck record. The ear demands some variety.
Now listen. I vary the sentence lenght, and I create music. Music. The writing sings. It has a pleasent rhythm, a lilt, a harmony. I use short sentences. And I use sentences of medium lenght.
And sometimes, when I am certain the reader is rested, I will engange him with a sentence of considerable lenght, a sentence that burns with energy and builds with all the impets of a crescendo, the roll of the drums, the crash of the cymbals - sounds that say,
listen to this, it is important. <<
Hm, da fällt mir auf, dass einige von euch nicht Englisch können und es wäre sehr schade, wenn ihr es nicht so genießen könntet =/ Hm, ich probiere es mit einer eigenen Übersetzung xD
>> Dieser Satz hat fünf Worte. Hier sind fünf weitere Worte. Fünf-Wörter-Sätze sind okay. Aber mehrere zusammen sind monoton. Hör zu was gerade passiert. Das Geschriebene wird gerade langweilig. Der Klang davon ist erschöpfend. Ist wie eine hängende Aufnahme. Das Ohr verlangt bisschen Abwechslung.
Jetzt horch. Ich variiere die Satzlänge und ich erschaffe Musik. Musik. Das Geschriebene singt. Es hat einen angenehmen Rhythmus, ein Trällern, eine Harmonie. Ich benutze kurze Sätze. Ich benutze Sätze von mittlerer Länge.
Und manchmal, wenn ich sicher bin der Leser wäre ausgeruht, engagiere ich ihn mit einem Satz von erheblicher Länge, einem Satz der vor Energie brennt und sich aufbaut mit allem Auftrieb eines Crescendos, dem Wirbeln von Trommeln, dem Krachen von Becken - Geräusche die sagen,
horch auf dies, es ist wichtig. <<
Ich hoffe, dieses Zitat erfreut euch genauso, wie mich <3
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top