Eines Tages passierte etwas merkwürdiges. Unsere starke, grausame Alpha, Anna, reiste wieder mit ihrem Rudel weiter, als sie in einer komischen, verdorrten Landschaft ein sehr futuristisch aussehendes Schild zu lesen war: „Dies ist ein Raum mit einer Zeitschleife, die Leute, welche hier erst einmal drin sind, durchleben ihren Tag immer und immer wieder, bis in der Zukunft das Zeitreisen entdeckt wird. Ein Unfall mit eben dieser Technologie führte auch zu diesem Schaden in der Zeit. Wenn du Anna bist, dein Rudel war beim ersten Durchlauf komplett gefangen, was gravierende Schäden in der Zeitlinie zur Folge hat. Aber leider muss einer drin bleiben und über diese Grenze gehen, um die Zukunft zu informieren. Damit jemand dieses Schild hier platziert.“
Anna überließ dem Rudel die Entscheidung und fragte, ob es wer freiwillig machen würde.
„Ich würde es gerne machen. Wann hat man schon die Gelegenheit, womöglich Jahrhunderte in die Zukunft zu gelangen?“, erklärte sich der Fischer Jakob, der aber von allen nur Flunder genannt wird, da er mit Vorliebe stundenlang über den Fisch berichten kann. Er verabschiedete sich ausgiebig vom Rudel und seinen Freunden. Dann ging er über die Grenze, wo er ohne es zu bemerken, jahrhundertelang den selben Tag immer wieder neu erleben konnte. Während Anna mit ihren Rudel weitere Abenteuer erlebte, kann in der Zukunft ein Rudelmitglied ihre Taten in Geschichtsbüchern und Legenden lesen.