Trong phòng ngủ khi không có sự can thiệp của Dan thì sẽ dễ nói chuyện hơn, Eureka ngủ với Serena, khi Eureka vừa bước vào phòng

"Eureka lúc nãy Citron định nói gì vậy?" - Serena thắc mắc

"Anh trai em nói mọi người đều đã ăn tối hết rồi nhưng còn anh Satoshi thì chưa" - Eureka

"Satoshi không ăn tối sao?" - Serena ngạc nhiên

"Anh ấy cứ vùi đầu vào luyện tập, hình như bây giờ ảnh vẫn còn bên ngoài thì phải" - Eureka

"Cái gì? Còn bên ngoài? Cậu ấy không quan tâm đến sức khỏe sao" - Serena liền chạy ra ngoài sân tập

Đến nơi cô thấy Satoshi đang mãi mê luyện tập cùng với pokemon của cậu, người cậu ướt đẫm mồ hôi còn các pokemon trong còn rất khỏe hình như chỉnh có cậu là quá sức thôi

"Satoshi" - Serena đi lại gần cậu

"Serena cậu về từ khi nào vậy?" - Satoshi

"Tớ về lâu rồi, mà cậu có bị ngốc không, giờ này còn chưa chịu đi tắm đã vậy còn chưa ăn tối" - Serena lo lắng

"Tớ...." - Satoshi

"Được mau vào trong đi tắm đi, tớ sẽ nấu bữa tối cho cậu" - Serena kéo tay Satoshi đi vào trong

Cậu tắm xong liền chạy xuống ngồi vào bàn ăn, cậu ăn rất ngon miệng

"Đồ ăn do Serena nấu quả thật rất ngon" - Satoshi vui vẻ nói

"Cảm ơn cậu đã khen" - Serena

Các pokemon cũng có phần và đang ngồi ăn ngon lành, sau khi ăn xong cậu và cô liền trở về phòng ngủ của mình ngủ một giấc ngon lành tới sáng. Serena đã từ chối đi ăn với Dan để ăn sáng cùng mọi người

"Được rồi, lên đường thôi" - Satoshi

"Đi thôi" - Mọi người đồng thanh

Trên đường đi mọi người đều đi ở phía trước cách một đoạn phía sau mọi người Dan và Satoshi đang đi gần nhau

"Sao cậu lại đi theo bọn tôi chứ" - Satoshi khó chịu nói

"Tôi phải đi theo để bảo vệ bạn gái tương lai của tôi chứ" - Dan cười khiêu khích

"Cậu....." - Satoshi tức giận

"Nào nào, cậu tức giận thì làm được gì chứ? Đấu pokemon? Tôi sẽ không đấu với cậu đâu? Trận chiến để có được người mình yêu thì sao có thể dựa vào pokemon được chứ" - Dan nói với giọng khinh bỉ

"Quan trọng là cậu phải giàu có cậu hiểu không?" - Dan tiếp tục khiêu khích nở nụ cười đểu bỏ đi lên phía trước cùng mọi người

"Giàu có sao..?" - Satoshi cảm thấy có chút thất vọng với bản thân

"pika pika" - Pikachu lo lắng cho cậu

"Tớ ổn mà" - Satoshi cố tỏ ra vui vẻ

Khi họ băng qua khu rừng thì có một đàn Morobareru tấn công họ, chúng tỏa phấn độc khắp nới làm cả nhóm chạy thục mạng, khi chạy tới bìa rừng bọn Morobareru không còn đuổi theo nữa nhưng đột nhiên Serena ngã xuống

"Serena" - Satoshi đỡ lấy Serena

"Cậu ấy làm sao vậy?" - Dan

"Cậu ấy bị trúng độc rồi" - Citron

"Gần đây không có trung tâm pokemon nào hết" - Eureka

"Đưa cậu ấy đến nơi an toàn cái đã" - Satoshi

"Vậy thì cõng cậu ấy đi Satoshi" - Dan

Satoshi chẳng thèm quan tâm đến lời nói của Dan, cậu cõng cô trên lưng đi một đoạn đường khá dài. Cuối cùng họ dừng chân tại một góc cây bên cạnh cánh đồng hoa. Citron dựng một cái lều cho Serena nằm nghỉ

"Cậu tra từ điển pokemon xem có cách gì không Satoshi" - Citron

"Để tớ xem thử" - Satoshi

Cậu mở từ điển lên xem thì thấy phải tìm một loại hoa có màu xanh dương

"Hoa lưu ly" - Satoshi

(Tôi tạo tình huống để tăng độ khó cho game đấy)

"Chẳng phải đây là cánh đồng hoa sao?" - Eureka

"Tỷ lệ tìm thấy rất thấp" - Citron

"Dù sao cũng phải tìm thôi, chúng ta không còn cách nào khác cả" - Satoshi quyết tâm

"Em đi với anh" - Eureka

"Cả tớ nữa" - Dan

"Tớ sẽ ở lại đây canh chừng" - Citron

"Ừm" - Satoshi gật đầu

Ba người họ tìm khắp cánh đồng hoa mà chẳng tìm thấy một bông hoa nào

"pika pikachu" - Pikachu chỉ tay lên phía