Tóm tắt nd:
Hermione is grieving Fred's death. She feels awful.
  -Hermione đang thương tiếc cho cái chết của Fred. Cô ấy cảm thấy thật tồi tệ.
"Grieving: thương tiếc, đau xót"

Three months after graduating from hogwarts, Hermione sits quietly at the grave stone of Fred Weasley.
  -Ba tháng sau khi tốt nghiệp Hogwarts, Hermione ngồi yên lặng bên mộ đá của Fred Weasley.
"after+v_ing
grave: mộ"

"Do you feel bad?", Hermione turns to see Harry quietly approach her.
   - "Em có cảm thấy tệ không?" Hermione quay sang nhìn Harry, người đang yên lặng ngồi cạnh cô ấy."
"quietly (adv): yên tĩnh, yên lặng
approach: bên cạnh, gần"

"Of course, I feel awful" she quietly responds, the face of sorrow that Harry dreaded seeing. Harry stood pale as Hermione slowly turned back to the gravestone.
   -"Tất nhiên rồi, em cảm thấy mọi thứ thật kinh khủng." Cô bé trả lời, kèm theo một gương mặt đau khổ mà Harry sợ phải thấy. Harry đứng đó tái nhợt kho Hermione từ từ quay lại từ chỗ mộ đá.
"respond: phản hồi, trả lời
sarrow: đau khổ
dreaded: khủng hoảng, khiếp sợ
pale: xanh xao
turn back: trở lại"