Bối cảnh là thời cổ đại
Thời Nguyên Thi năm 996 thứ 17

Hoàng cung Bắc Đài có vua Akehoshi Jikarou trị vì muôn dân ấm no hạnh phúc. Mưa thuận gió hòa là nhờ có  một vị vua anh minh như ngài đây

Bá tánh thấy rất biết ơn vị vua đây. Vua Jikarou có năm vị hoàng tử trẻ tuổi tài giỏi và ba vị công chúa hiểu chuyện nhan sắc khuynh nước khuynh thành. Năm vị hoàng tử yêu thương lẫn nhau, không tranh đoạt ngôi vị một lòng dốc sức cho huynh trưởng giờ là Thái tử cùng vua cha bảo vệ nước nhà

Ba vị công chúa tài sắc vẹn toàn, lục công chúa có tài múa ca tài tình dù đã đi hòa thân bên nước láng giềng, thất công chúa Tomoyo tài thêu may y phục đệ nhất kinh thành cũng đã đính hôn với công tử Eriol nhà Hiiragizawa. Thêu rồng, phượng y như thật rất sống động. Bát công chúa Melin giỏi múa kiếm vẫn đang ở tuổi 13. Ba công chúa đều vang danh thiên hạ nhờ tài ca của mình

Dù là thế nhưng ba vị công chúa nổi danh đó vẫn không thể sánh được với hai vị tiểu thư song sinh nhà thừa tướng Kinomoto cả tài lẫn sắc đều vượt trội hơn người đâu

Đại tiểu thư của phủ thừa tướng là Kinomoto Sasaki, nhan sắc khỏi bàn còn về tài năng thì cả kinh thành ai mà không biết nàng là thần đồng về thanh âm. Tiếng sáo của nàng hay thấu tận trời xanh

Nhị tiểu thư Kinomoto Sakura có tiếng hát còn hay hơn cả chim họa mi, hoàng yến thu hút chim chóc, bướm ong đến hòa ca cùng nàng

Hai nàng đứng cạnh nhau phải nói là cặp 'tiên đồng ngọc nữ' hợp nhất thiên hạ. Dung mạo 'tuyệt sắc giai nhân' các vị hoàng tử láng giềng đều nghe danh mà đến, cả các vị công tử trong nước đều sẵn lòng quỳ xuống cầu thân họ nhưng hai nàng đều từ chối chưa muốn thành gia lập thất

Phủ thừa tướng ai cũng hãnh diện về cặp song sinh tiểu thư này. Đến cả nhà vua cũng khó mà mời được hai người họ vào cung

Hôm nay trời quang mây tạnh phủ thừa tướng có khách, là vị quốc công Li đến thăm sẵn tiện bàn chuyện chính sự có dẫn theo con trai ngài ấy-Li công tử

Li Syaoran là con trai duy nhất của nhà Li, anh tuấn văn võ đều song toàn và chàng lại có mối quan hệ thân thiết với Thái tử đương triều-Akehoshi Irashi

Từ lâu đã nghe danh hai vị tiểu thư tài giỏi nhà Kinomoto nên chàng xin cha mình dẫn mình theo để có cơ hội mà chiêm ngưỡng dung nhan của hai nàng

Để lại không gian cho hai vị trưởng bối trò chuyện, chàng đã tự mình đi tham quan phủ mà không biết đã vô tình lạc vào nơi ở của hai tiểu thư

Chàng lại nghe thấy tiếng hát trong trẻo còn hay hơn cả chim họa mi vô tình đã thu hút chàng, từ tiếng hát ấy đã dẫn chàng đến hoa viên phủ

Phía sau hòn non bộ kia chàng thấy thấp thoáng bóng hình của nàng thiếu nữ tóc nâu đang hòa âm cùng tiếng chim, khung cảnh đẹp như trong mơ vậy khiến chàng thất thần hồi lâu. Còn nàng mải hát quá mà không biết có người đang ngắm mình

Syaoran muốn đến gần hơn để nhìn vị tiểu thư kia rõ hơn mà bất cẩn dẫm phải cành cây khô phát ra tiếng động, nàng giật mình vội ngừng hát quay ra nhìn người lạ kia

Khoảng khắc hai người nhìn nhau như dừng lại. Chành anh tuấn vô độ, nàng ngọc khiết tương đồng hai người có thể nói là có tình duyên với nhau từ cái nhìn đầu tiên. Tuy thế nàng rất thích vị công tử đây nhưng lại ngại người lạ, nàng vội vàng quay lưng đi. Chàng thấy thế vội nói

- Khoan đã, xin thứ lỗi cho tại hạ nếu đã mạo phạm đến tiểu thư nhưng ta không phải người xấu, không biết là ta có phúc khi nàng cho ta biết quý danh?

- Tiểu nữ là Kinomoto Sakura thứ nữ, nhị tiểu thư của phủ thừa tướng khi nãy đã khiến công tử chê cười rồi- Sakura cúi người chào, giọng nói thật êm tai vang lên

- Không có là ta đây đã xen ngang khúc ca của tiểu thư mới đúng, ta là Li Syaoran đích tử của phủ quốc công

Hai người mỉm cười đứng đối diện với nhau hồi lâu, Syaoran đỏ mặt Sakura thẹn thùng cúi xuống. Sau khi làm quen hai người cùng kết giao và trò chuyện với nhau, họ thấy nói chuyện với đối phương lại hợp nhau đến lạ. Từ đó Syaoran rất hay ra vào phủ thừa tướng, dần dần cũng có tình cảm với nhau. Và mọi người ai cũng biết đến chuyện tình của Li công tử với Kinomoto nhị tiểu thư

Hai người khi không trò chuyện lại đến Sakura hát cho chàng nghe. Họ cùng trải qua biết bao mùa xuân hạ thu đông, cùng ngắm nhìn biết bao cây hoa anh đào. Họ gặp nhau khi nàng tuổi 14 mới lớn, chàng đã tuổi 16 trưởng thành. Vậy mà lại trôi qua ba năm rồi, giờ đây nàng 17 tuổi cập kê, chàng 19 tuổi chững chạc. Quả nhiên là một mối tình đẹp

- Sakura ý nghĩa của hoa anh đào rất giống với muội

- Vậy sao?

- Ừ, vẻ đẹp của muội cũng tựa với nó- Syaoran ngắt 1 chùm hoa anh đào xuống cài lên mái tóc của nàng. Sasaki cũng chỉ đứng nhìn họ từ xa mỉm cười rồi nhanh rời đi, cuối cùng thì muội muội của nàng cũng đã tìm được chân mệnh thiên tử của đời mình rồi

Hai người nhìn nhau hồi lâu không ai nói với ai câu nào, nàng mỉm cười hạnh phúc cũng chẳng biết họ làm gì chỉ thấy bóng dáng họ phía xa xa mờ mờ kia là đầu của chàng đã che đi cả gương mặt của nàng (như thế nào thì biết rồi đó, au không nói nhiều hãy để trí tưởng tượng của readers bay cao bay xa)

Những tưởng hạnh phúc của họ sẽ kéo dài mãi như vậy thì bất ngờ tai họa đã ập đến lên đầu hai người họ

- Bệ hạ có chỉ ban hôn cho Thái tử và nhị tiểu thư Kinomoto chọn ngày lành tháng tốt cử hành đại hôn

-To be continue-