Hanagaki Takemichi và Benkei là người thương của nhau . Tình yêu của họ đối với nhau là duy nhất dù cho định nghĩa và cách thể hiện của nó khác nhau .

Benkei gã từng nói với em , Tình yêu của đời gã rằng :

Tôi yêu em như một dòng sông

Êm đềm dịu dàng và da diết

Tôi yêu em như dòng sông khi nắng lên vào đầu thu

Một chút ấm áp và nâng niu

Tôi thương em như ánh trăng phủ dòng nước chảy

Trong sáng , chung thủy mãi mình em

Tôi coi em như một dòng sông .

Dòng sông tạo nên sự sống của tôi.

Takemichi khẽ cười, đôi mắt xanh đầy tia sáng dịu dàng đáp lại gã :

Em yêu anh như một ngọn lửa cháy bỏng

Nhiệt huyết và chung thủy .

Em thương anh như ngọn lửa cuối đêm .

Rực rỡ , tươi sáng và điên cuồng

Em coi anh như ngọn lửa cuối đông

Ngọn lửa sửa ấm trái tim em mỗi mùa đông đến xuân sang

End.

Ngọt nhé ^^ .

Cp: BenTake
Au: Suzu