L'autre dimension : Chambre étincelante:

Ruggie : Oh... Ooooh... !!

Ruggie : De grandes assiettes de nourriture sont entassées sur chacune de ces tables... ! Qu'est-ce que c'est que ce luxe...?!

Lilia : Qu'est-ce que tu en penses, ce n'est pas une belle fête ?

Ruggie : Tout à fait. Rien qu'en regardant tout ça, je commence à saliver... !

Ruggie : Évidemment, je peux manger tout ça gratuitement, n'est-ce pas ?

Lilia : Kufufu, bien sûr. Tu peux en profiter à ta guise.

Ruggie : YAY !!

Ruggie : Alors, je n'hésiterai pas à me jeter à l'eau ! Je me demande par quoi je vais commencer

Ruggie : Ooh, ils ont un "ragoût de carrosse à la citrouille" ! J'ai toujours voulu en manger.

Lilia : C'est vrai ? On dirait que tu en as déjà entendu parler.

Ruggie : C'était un menu limité pour l'Halloween dans un café où je travaillais.

Ruggie : Il y avait tellement de ragoût à l'intérieur de la citrouille évidée qu'elle était très lourde à transporter.

Ruggie : C'était un plat tellement populaire qu'il était toujours épuisé et qu'il n'en restait jamais pour le personnel. Bon, je vais le manger maintenant !

Lilia : Quelle chance que ce soit aujourd'hui Halloween ! Alors, quelle est ton impression maintenant que tu l'as goûté ?

Ruggie : C'est délicieux ! La citrouille sucrée, la texture friable et la crème riche se marient à merveille !

Ruggie : C'est peut-être parce que j'avais envie de le goûter depuis ce travail à temps partiel. J'ai l'impression que le goût est 30 % plus délicieux. Shishishi.

Ruggie : Alors, au suivant... Wah ! Il y a des "Gummy Bugs" ! C'est tellement nostalgique !

*grignote*

Ruggie : Oui, c'est si bon ! C'est ça, Halloween !

Lilia : Ooh...Si tu le regardes comme ça, on dirait vraiment un insecte.

Lilia : J'en ai déjà vu dans les supermarchés quand je voyageais, mais je n'en ai jamais mangé.

Ruggie : C'est une friandise très appréciée à Sunset Savanna. C'est un incontournable de l'Halloween !

Ruggie : Un seul sac est assez bon marché et peut contenir beaucoup de choses, alors c'était probablement plus facile à distribuer.

Ruggie : Après tout, chaque année, dans ma ville natale, tous les petits enfants se précipitaient en masse chez les riches. Shishishi.

Lilia : Kufufu, je suppose que c'est l'une de ces saveurs nostalgiques.

Lilia : Mais Ruggie, est-ce que c'est bien de se remplir l'estomac avec autant de sucreries ?

Lilia : Surtout que c'est une occasion spéciale, je pense qu'il vaudrait mieux essayer un plat que tu n'as jamais mangé auparavant, comme ce ragoût.

Ruggie : Shishishi, ce n'était qu'un purificateur de palais ! Maintenant, c'est le vrai spectacle !

Ruggie : Je vais empiler tous les légumes, la viande et le poisson dans mon assiette, et...

*chomp chomp chomp chomp !!!*

Ruggie : Aaa, c'est le paradis... ! Même si je mange autant que je veux, il y a encore tellement de plats... !

Lilia : Ohh. Quel bon appétit ! Le simple fait de te regarder me rend heureuse aussi.

Ruggie : Lilia-san, tu ne veux rien essayer ?

Lilia : Kufufu. Plutôt que d'en manger moi-même, j'aime bien vous regarder, vous les jeunes, en train d'en manger en grande quantité.

Ruggie : Allons, Lilia-san, tu es encore étudiante toi aussi. Ne sois pas si distante que ça

.....

Ruggie : *expire* ...En tout cas, avec ça, j'ai conquis tous les plats de cette table.

Lilia : Finalement, vous connaissiez déjà la plupart des plats de cette table, je vois.

Lilia : Et pourtant... Il y a une quantité considérable de nourriture dans cette seule portion.

Lilia : Je m'attends à ce que vous soyez rassasié, n'est-ce pas ?

Ruggie : Fufufu... Lilia-san. Je ne veux pas que tu me regardes de haut comme ça.

Lilia : Eh ?

Ruggie : Ma faim ne peut pas être rassasiée juste avec ça !

Ruggie : D'autant plus que pendant que je mangeais, j'ai vu d'autres gars porter de la nourriture qui n'était pas sur cette table...

Ruggie : La prochaine étape est de faire le tour des autres tables et de dévorer tout ce qu'il y a sur le menu !

Lilia : Quelle surprise ! Si tu continues à manger plus que ça, tu pourras même dépasser le célèbre gros mangeur de Briar Valley, Sebek.

Lilia : Je veillerai sur toi jusqu'à ce que tu sois rassasié. Je commence aussi à m'intéresser à ta connaissance des différents plats.

Ruggie : Très bien ! Commençons la deuxième partie de la fête d'Halloween à volonté !

Lilia : Ouais  !

Ruggie : D'abord, allons à la table de Riddle-kun et de ses amis !

.....

Ruggie : Riddle-kun ! Superbe journée ! Qu'est-ce que tu manges là ?

Riddle : Oh, c'est Ruggie. Je suis en train de manger des pâtes avec des boulettes de viande.

Ruggie : Des boulettes de viande, hein... Ça me rappelle l'histoire des "Spaghettis du ciel étoilé"

Riddle : Les "Spaghettis du ciel étoilé" ? ...Cela ressemble à des pâtes ordinaires, mais s'agit-il d'un plat spécialement assaisonné ?

Ruggie : Non. Comme tu le vois ici, il s'agit simplement de pâtes aromatisées à la tomate avec des boulettes de viande qui roulent dedans.

Lilia : Alors quelle est la partie "Ciel étoilé" ? La convention d'appellation semble un peu bizarre...

Ruggie : C'est une histoire que j'ai entendue dans un restaurant où je travaillais, mais...

Ruggie : Il y a longtemps, deux chiens sont venus dans un petit restaurant d'une certaine ville.

Ruggie : Le propriétaire les a amenés sur une terrasse où ils pouvaient voir les étoiles, et les a généreusement régalés de pâtes aux boulettes de viande.

Ruggie : Et alors, que s'est-il passé ? En mangeant les pâtes ensemble, leurs cœurs se sont rapprochés !

Ruggie : Depuis lors, il semble que le restaurant ait acquis la réputation suivante : " Si vous partagez des pâtes aux boulettes de viande sur leur terrasse, vous trouverez l'amour ".

Ruggie : Ces pâtes ont donc été surnommées " Starry Sky Spaghetti " et sont devenues un plat très populaire.

Lilia : Je vois... C'est la première fois que j'entends parler de cette histoire. Je devrais peut-être essayer d'en manger avec quelqu'un plus tard.

Ruggie : Cela n'a pas vraiment d'importance pour moi, car je mangerai toute l'assiette tout seul. C'est génial que ces boulettes de viande soient si nourrissantes !

Ruggie : Okay, je me demande ce que je vais faire pour mon prochain plat.

Ruggie : Uwa, celui que tu tiens, Trey-san ! C'est une spécialité de la Queendom of Roses, le "gâteau roulé à la confiture de roses" !

Trey : Oh, tu connais. Le parfum de la rose n'est-il pas agréable ?

Ruggie : J'ai eu l'occasion d'en manger une fois lorsque je travaillais dans un grand magasin.

Ruggie : À la fin de mon quart de travail, j'ai secrètement pris... Je veux dire, ils m'ont donné les restes. Shishishi.

Trey : Haha, c'est très malin de ta part.

Ruggie : En parlant de ça, les gens de la Queendom of Roses mangent vraiment beaucoup de fleurs.

Ruggie : Je veux dire que je mange aussi des pissenlits, alors je me sens un peu comme une âme sœur

Trey : Si je peux clarifier les choses, il s'agit de fleurs qui sont plantées et élevées à des fins alimentaires. Elles ne sont pas simplement cueillies dans un champ quelque part.

Ruggie : C'est une de ces fleurs comestibles, n'est-ce pas ? C'est du moins ce que je sais.

Lilia : Kufufu, je ne pense pas que ce soit quelque chose que tout le monde connaît.

Ruggie : ...Oh ! Pas question, cette soupe sur la table...

Ruggie : Je n'ai encore goûté à aucune de ces soupes, alors je vais aller en chercher ! Désolé de t'avoir dérangé !

Riddle : Sérieusement, c'est très énergique...C'est ce que j'attendais d'un élève de Savanaclaw.

Trey : Eh, c'est bien, non ? C'est super qu'il apprécie vraiment la fête.

.....

Ruggie : Excuse-moi, je vais me mettre à côté de toi !

Idia : Hie !? R-Ruggie-shi ?

Ruggie : Cette soupe que tu as là, Idia-san... Ah, c'est bien ce que je pensais !

Ruggie : C'est la "Soupe aux biscuits à trois branches et à l'arc-en-ciel" ! Je veux essayer aussi

Ruggie : Si je me souviens bien, si vous mélangez la soupe bleue avec ce biscuit qui ressemble à un trident...

Lilia : La soupe se transforme en sept couleurs magnifiques. On dirait un arc-en-ciel qui traverse le ciel, c'est très agréable à regarder.

Lilia : Mais où as-tu appris cela ? Je suis presque sûre que c'est un plat qui n'est généralement servi que lors des célébrations dans la mer de Corail.

Ruggie : Cette salle de mariage où j'ai travaillé à temps partiel auparavant était souvent utilisée par des couples qui venaient de la mer de Corail.

Ruggie : Parfois, les restes des réceptions de mariage étaient servis au personnel. C'est sûr que le goût est différent quand c'est chaud comme ça.

Idia : ...Tu te montres tout d'un coup et tu m'ignores. Je vois ce que c'est.

Idia : Et d'une certaine façon... Même pendant qu'il parle, la main de Ruggie-shi n'arrête pas d'engloutir de la nourriture dans sa bouche...

Idia : Au moment où je pense qu'il a fini la soupe, il s'empare du plat suivant. Son estomac est-il un puits sans fond ?

.....

Lilia : Très bien, Ruggie. Tu as presque conquis tous les plats de toutes les tables, comment ton estomac tient-il le coup ?

Ruggie : Eh bien, je me sens vraiment rassasié, mais...

Ruggie : Tu sais, je me sens vraiment très heureux !

Lilia : Je suis vraiment content que tu sois satisfait. Je ne m'attendais pas à ce que tu sois aussi gourmand...

Lilia : Cela me surprend, car il semblerait que tu aies déjà mangé des plats du monde entier.

Ruggie : Shishishi, je ne suis pas un grand amateur de cuisine. Je suis simplement heureux tant que cela me remplit le ventre.

Lilia : Oh, c'est vrai ? Tu as beaucoup de connaissances pour ne vouloir que te remplir l'estomac.

Ruggie : Eh bien, je veux dire que j'ai eu des petits boulots dans un tas d'endroits différents, alors...

Ruggie : Et je ne manquais jamais une occasion de manger quelque chose gratuitement...

Ruggie : Il m'est arrivé aussi d'avoir à apprendre les ingrédients ou les différents savoir-faire culinaires pour pouvoir les expliquer aux clients.

Lilia : Tu as vécu de nombreuses expériences dès ton plus jeune âge. Je vois que tu as aussi beaucoup de connaissances en cuisine.

Ruggie : Mis à part cela... De plus en plus de plats sont apportés à cette fête...

Ruggie : Si je ne peux pas tout manger et qu'il y a des restes, est-ce que je peux tout ramener à la maison ?

Lilia : Bien sûr, ça ne me dérange pas. Si tout peut être mangé sans gaspillage, je suis sûre que les chefs seront contents aussi.

Lilia : Mais... Vouloir tout, c'est un peu trop gourmand. Ça ressemble beaucoup à un pirate.

Ruggie : Duh ! Prendre absolument tout, c'est la façon de faire des pirates !

The end

Illustration Groovy: