Zdravím!

Jak jsem slibovala je tu první rozhovor a to s oooCHARLOTTEooo, talentovanou spisovatelkou, která je autorkou velice známého Spitfire nebo také 99+1 problems. Je také překladatelkou, překládá Take My Body Downtown. Pokud jste od ní nic nečetli, tak to honem napravte :) Rozhodně se vám to bude líbit! :)

Jaké jsou tvé oblíbené příběhy na Wattpad? Kdo jsou tvoji oblíbení autoři zde? Je jich opravdu strašně moc, stejně jako oblíbených autorů.

Jaké jsou tvé oblíbené knihy? Čerpáš z nich někdy nápady pro svou tvorbu?Mám ráda knížku The Great Gatsby, a pak třeba Pýcha a předsudek. Popravdě miluju strašně moc knížek. A jestli z nich čerpám inspiraci? Řekla bych, že spíš ne.

Co tě inspiruje k psaní?                                                                                      Všechno. Ať už filmy, seriály, písničky, různá videa, tak i věci z mého života.

Jak dlouho se věnuješ psaní?                                                                                Něco přes rok a půl. Myslím.

Co je tvou oblíbenou činností?                                                                             Tak rozhodně psaní, a jestli myslíš další koníčky? Grafika, programování, čtení, klavír, volejbal, tenis, běhání, cvičení a cestování.

Jaká je tvá oblíbená část u psaní povídek?                                                     Strašně ráda píšu začátky, jelikož je to moment, kdy si můžu všechno vymyslet.

Jaké jsou tvé oblíbené části tvých dokončených povídek?                                U Spitifire mám ráda poslední kapitoly, takové ty akčnější a u In the city rozhodně tu ve výtahu!

Láká tě představa, že bys na nějaké povídce s někým spolupracovala?         Já už dokonce spolupracuju. Přesněji se Zuzkou (zuzistories) na povídce Double Kick a další spolupráce se rýsuje, ale ještě to není jisté. Myslím, že z toho vyplývá, že mě to láká a líbí se mi to.

Jak dlouho ti trvá napsat kapitolu? Vzpomeneš si jakou část si psala nejdéle a kterou zase naopak nejkratší dobu?                                                           Většinou kolem dvou nebo tří hodin. Záleží samozřejmě taky na délce kapitoly. A nejkratší dobu jsem psala asi hodinu a nejdelší kolem pěti hodin.

Napíšeš něco každý den?                                                                                  Snažím se, ale někdy mi to čas nedovoluje.

Přemýšlela si někdy o tom, že bys třeba napsala nějakou povídku v angličtině?                                                                                                      Samozřejmě, že jsem přemýšlela, ale v nejbližší době to neplánuju.

Překládáš povídku Take My Body Downtown. Proč si začala překládat tuto povídku? Baví tě překládání? Pomohlo ti to zlepšit si angličtinu? Doporučila bys ostatním spisovatelům zde, aby začali překládat?

Byla to taková spontánní reakce. Chtěla jsem něco překládat, zrovna jsem četla TMBD a zaujalo mě to, tak jsem si řekla proč ne. Jestli mě to baví? Záleží zrovna na mé náladě, ale většinou jo. Angličtinu mi to rozhodně o něco zlepšilo, a jestli bych to doporučila? Nevím. Pokud chcete začít překládat, musíte počítat s tím, že vám to bude zabírat hodně času, ale na druhou stranu to má i několik kladů.

Jak se ti píší nebo překládají erotické scény? Není to nepříjemné?                Bylo mi to nepříjemné, ale teď jsem si zvykla, hlavně díky TMBD, kde jsou občas celkem odvážnější scény.

Co tě inspirovalo napsat Spitfire?                                                                         Písnička.

Myslela sis, že bude Spitfire tak oblíbený?                                                          Ani ve snu by mě to nenapadlo.

Neztratila jsi někdy motivaci psát Spitfire, či jinou svou povídku?              Motivaci ne, spíš inspiraci a nápady.

Teď se trochu odkloníme přímo od samotného psaní...:) Ví někdo z tvých blízkých či přátel, že píšeš na Wattpad? Pokud ano, čtou tvou tvorbu?          Lidi z mého okolí jenom ví, že píšu, ale to je všechno. Z toho vyplývá, že mou tvorbu nečtou.

Kdyby ti někdo nabídl, že zfilmuje nějakou tvou povídku, jak by si reagovala?To si netroufám říct.

Nedávno jsi oslavila 1. rok na Wattpad (opožděně gratuluji :)) A chtěla bych se zeptat, myslela sis, že budeš mít takový úspěch?                                     Děkuju moc :) A rozhodně jsem takový úspěch nečekala, ani náhodou.

Punk Harry nebo normální Harry? :D                                                            Arogantní sebevědomý Harry? :D

Tak a došly jsme k poslední otázce.. :) Co bys vzkázala začínajícím spisovatelům?                                                                                                           Ať píší hlavně pro sebe a pro radost, to je základ.

Takže toto je celý rozhovor :) Doufám, že se Vám líbil :) Butu ráda, za komentáře a vote :) Byla bych ráda, kdybyste mi do komentářů napsali jestli si Vám moje otázky líbily, jestli Vás něco zaujalo :) -Dále bych chtěla poděkovat oooCHARLOTTEooo za příjemnou spolupráci, úžasný cover a pomoc :)

Hezký večer všem! ooHancaoo (@-hanca-)