A casa di Aria e Joe..

Aria: *in braccio a Jude, seduti sul divano* ho sonno..

Jude: allora dormi..

Joe: *entra e li vede abbracciati* Jude ti ammazzo.