[119] Séptimo libro







A pesar de que Charlotte acaba de tener un bebé, decidió que iría con los demás a por el resto de los Horcruxes. Se necesitó mucha persuasión, pero Harry finalmente cedió.

Todo en lo que Charlotte podía pensar era en Elizabeth y su seguridad en St Mungo's y no podía esperar al día en que pudieran ir a recogerla.

En este momento, Charlotte está de pie junto a Luna mientras mira por la ventana abierta, señaló con calma.

-Aquí es precioso.

Charlotte sonrió y Bill, que estaba en la cocina con Fleur, respondió.

-Era de nuestra tía, solíamos venir aquí cuando éramos niños, la Orden también lo usa ahora como una casa segura, al menos lo que queda de nosotros.

Lottie trató de iluminar la habitación hablando de forma divertida.

-Después de todos estos años de visitar esta casa de campo, nunca pensé que tendría un bebé aquí, aunque inconsciente.

Parece que su intento no funcionó, ya que solo estaba en silencio, bueno, eso fue hasta que Luna habló de nuevo mientras Harry se arrastraba detrás de Charlotte y envolvía un brazo alrededor de su cuerpo, su mano descansando sobre su estómago, a pesar de que no hay golpes.

-Los muggles piensan que estos mantienen alejados al mal, pero están equivocados.

Harry dejó respirar y lo anunció mientras besaba la mejilla de Lottie.

-Necesito hablar con el duende.

Ron y Hermione escucharon y estuvieron de acuerdo, así que Charlotte le dio una palmadita en el brazo a Luna y los cuatro caminaron a la habitación donde se alojaba Griphook, cuando entraron, lo vieron sentado en una silla con las manos juntas y sus ojos cerrados. Los cuatro se pararon torpemente cerca de la puerta hasta que Harry preguntó con curiosidad.

-¿Cómo estás?

Los ojos de Griphook se abrieron y dio un pequeño suspiro antes de responder.

-Vivo.

Una tensión incómoda vagaba por la habitación y hacía que Charlotte se sintiera un poco incómoda, pero Harry siguió hablando de nuevo.

-Probablemente no lo recuerdes...

Griphook lo interrumpió.

-¿Que te enseñé a tu bóveda la primera vez que viniste a Gringotts?

Harry se acercó a la ventana mientras el duende continuaba.

-Incluso entre los duendes eres famoso, Harry Potter, ¿dónde está el bebé?

Charlotte lo miró y se aclaró la garganta mientras respondía.

-St Mungo's.

Él tarareó y murmuró acerca de que lo trajeran aquí, luego continuó diciendo que Harry era un mago inusual. Harry se quedó allí torpemente mientras Griphook le hacía otra pregunta.

-¿Cómo llegaste a esta espada?

Todos miraron la espada y Harry respondió rápidamente.

-Es complicado.

El duende miró fijamente a Harry porque no estaba impresionado con su respuesta, pero se culpó un poco cuando Harry preguntó con severidad.

-¿Por qué Bellatrix Lestrange pensó que estaría en su bóveda en Gringotts?

Griphook retorció la espalda de forma inteligente.

-Es complicado.

Por mucho que el duende molestara a Charlotte, ella quedó impresionada con su descaro. Ella también pudo ver que Harry se estaba frustrando, como explicó de forma aproximada.

-La espada se nos presentó en un momento de necesidad. No lo robamos.

Griphook parecía estar pensando en algo, hasta que señaló la espada y lo anunció astosamente.

-Hay una espada en la bóveda de la señora Lestrange idéntica a esta, pero es falsa, se colocó allí este verano.

Harry preguntó inmediatamente después de que Griphook hubiera terminado su sentencia.

-¿Y nunca sospechó que era falso?

Se encogió de hombros y respondió.

-La réplica es muy convincente, solo un duende reconocería que esta es la verdadera espada de Gryffindor.

Hermione hizo una pregunta en la que Charlotte estaba pensando.

-¿Quién es el conocido?

Griphook giró la cabeza un poco hacia ellos y respondió.

-Un profesor de Hogwarts, según tengo entendido, ahora es director.

Ron y Lottie preguntaron al unísono.

-¿Snape?

Ron continuó.

-¿Puso una espada falsa en la bóveda de Bellatrix? ¿Por qué?

Griphook respondió en silencio.

-Hay más que cosas curiosas en las bóvedas de Gringotts.

Harry preguntó con curiosidad.

-¿Y también en la bóveda de la señora Lestrange?

Griphook se inclinó hacia atrás y colocó sus brazos en la silla en un asunto cómodo, murmuró.

-Tal vez.

Harry se detuvo antes de declarar.

-Necesito entrar en Gringotts y en una de las bóvedas.

Griphook murmuró sarcásticamente.

-Esto es imposible...

Harry lo cortó.

-Solo, sí, pero contigo, no.

Griphook volvió a unir las manos y preguntó.

-¿Por qué debería ayudarte?

Harry se ofreció.

-Tengo oro, mucho.

Griphook no estaba obstinadamente de acuerdo.

-No me interesa el oro.

Hermione miró a Ron y Charlotte, preguntándose cómo terminaría esta conversación, pero escucharon mientras Harry preguntaba frustrantemente.

-¿Entonces qué?

Griphook señaló con el dedo la espada de nuevo y dejó salir un "eso" antes de continuar.

-Ese es mi precio.

Harry miró la espada y Charlotte se dio cuenta de que estaba pensando bastante, miró hacia atrás a Griphook y murmuró.

-Tienes un trato.

Salió de la habitación y lo siguieron, preguntó Hermione cuando se cerró la puerta.

-¿Estás pensando que hay un Horcrux en la bóveda de Bellatrix?

Harry respondió mientras sostenía la mano de Lottie.

-Estaba aterrorizada cuando pensaba que habíamos estado allí, seguía preguntándote qué más habíamos tomado. Te apuesto a que hay un Horcrux allí, otro pedazo de su alma, vamos a encontrarlo y matarlo, estamos un paso más cerca de matarlo.

Ron preguntó en voz baja.

-¿Y qué pasa cuando lo encontramos?

Charlotte luego preguntó.

-¿Cómo se supone que vamos a destruirlo ahora que le has dado la espada a Griphook?

Harry la miró y suspiró antes de murmurar.

-Todavía estoy trabajando en esa parte.

La puerta detrás de ellos se abrió y Fleur habló.

-Es débil.

Se hizo a un lado y entraron en la habitación de Ollivander. Estaba sentado en una silla junto a la ventana, su voz ronca preguntó mientras veía el cuarteto

-¿Sí?

Harry lo anunció torpemente cuando Ron cerró la puerta detrás de él.

-Sr. Ollivander, necesito hacerle algunas preguntas.

Ollivander respondió débilmente.

-Cualquier cosa, hijo mío, cualquier cosa.

Harry se adelantó y preguntó mientras sostenía una varita.

-¿Te importaría identificar esta varita? Necesitamos saber si es seguro de usar.

Le entregó la varita y Harry y Charlotte se sentaron en la cama mientras Ron y Hermione estaban de pie en la puerta. Lo vieron mientras inspeccionó la varita y murmuró las palabras.

-Walnut... Cuerda del corazón del dragón... Doce y tres cuartos de pulgadas... Unyie-

Miró a Harry y siguió adelante.

-Inflexible, esto pertenecía a Bellatrix Lestrange. Trátalo con cuidado.

Ollivander le devolvió a Harry la varita y Harry consiguió otra y le preguntó lo mismo mientras se la daba a Ollivander, el fabricante de varitas inspeccionó esta.

-Cabello de espino y unicornio, diez pulgadas, razonablemente flexible. Esta era la varita de Draco Malfoy.

Mientras decía eso, Charlotte se enderezó y miró a Ollivander, Harry preguntó con confusión.

-¿Era? ¿No es así?

Ollivander tarareó y respondió.

-Bueno, tal vez no, si lo ganaste de él, siento que su lealtad ha cambiado.

Le devolvió la varita a Harry y Harry volvió a hablar.

-Hablas de las varitas como si tuvieran sentimientos... puedes pensar.

Ollivander se inclinó hacia adelante y explicó con calma.

-La varita elige al mago, Sr. Potter, mucho siempre ha sido claro para aquellos de nosotros que hemos estudiado wandlore.

Lottie echó un vistazo a la varita de Draco mientras Harry preguntaba de nuevo.

-¿Y qué sabes de las Reliquias de la Muerte?

La postura de Ollivander cambió y respondió con cautela.

-Se rumorea que hay tres, la Varita Anciano... la Capa de la Invisibilidad para ocultarte de tus enemigos y la Piedra de Resurrección para traer de vuelta a los seres queridos de entre los muertos. Juntos, hacen de uno, el maestro de la muerte, pero pocos creen realmente que tales objetos existen.

Charlotte miró a Hermione cuando ambos sabían que la varita mayor pertenecía a Dumbledore y que Harry tiene la capa de invisibilidad, solo queda la piedra de la resurrección.

Harry dejó salir un "¿verdad?" Hacia Ollivander y el fabricante de varitas declaró.

-No veo ninguna razón para poner acciones en un cuento de viejas esposas.

Harry lo dijo groseramente.

-Estás mintiendo.

Charlotte lo empujó y continuó.

-Sabes que existe uno, se lo dijiste, le hablaste de la varita del Anciano y de dónde podría ir a buscarlo.

Ollivander tenía una cara estoica y lo anunció tristemente.

-Me torturó, además, solo transmití rumores. No hay... No se sabe si lo encontrará.

Harry también lo anunció.

-Lo ha encontrado, señor.

Ollivander se desvanezó y Lottie declaró.

-Te dejaremos descansar.

Harry y Charlotte se pusieron de pie y Ollivander se puso manos a favor de Harry mientras estaban a punto de irse.

-Está detrás de usted, Sr. Potter. Si es cierto, lo que dices, y él tiene la varita mayor... Me temo... realmente no tienes ninguna posibilidad.

Lottie puso una mano en el brazo de Harry y él comentó de vuelta.

-Bueno, supongo que tendré que matarlo antes de que me encuentre.

Salió de la habitación y Ron, Hermione y Charlotte también se miraron antes de salir de la habitación.

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top