They're back in the Auditorium again. Emma is on the stage. The needle is inserted into her neck.

Emma's POV:
She's back on the battlefield where her family died. Werewolfs and Werefoxes are everywhere, fighting. Emma's family is already dead. She is the last Royal fighting.  Around her, her people are dying.
A Werewolf lunges forward.
Werewolf: Hello, little princess...
Emma: No, go away!
Werewolf: Wouldn't you like to join your family?
Emma: I...
There is a long pause.
Emma: Yes. Do it quickly, please.

Third person POV:
Deep slashes appear in Emma's torso. She slumps to the ground.