7.)
Niall Horan: Proč? Tobě to ještě nedošlo?
Liam Payne: Srry bro, ale ještě ne.
Niall Horan: Víš, co se říká?
Liam Payne: Co zase? A o čem vůbec?
Niall Horan: No o lásce a nenávisti.
Liam Payne: Že nenávist je protiklad lásky?
Niall Horan: Ne, prosim tě...
Liam Payne: Tak co teda?
Niall Horan: Že mezi nenávistí a láskou je malá hranice.
Liam Payne: A tím chceš říct?
Niall Horan: Payne! To jste všichni tak nadutý?
Liam Payne: Jak jako?
Niall Horan: Protože to nechápeš!
Liam Payne: Tak když píšeš v hádankách?!
Niall Horan: Jaký hádanky prosím tebe? Vždyť je to úplně normální!
Liam Payne: Normální? Haha, jsem se pobavil!
Niall Horan: Štveš mě!
Liam Payne: Srry, taky Ti s tím nemusím vůbec pomáhat.
Niall Horan: Stejně nevíš s čím!
Liam Payne: Ale vím!
Niall Horan: Vážně? :O
Liam Payne: Ano, jen mi řekni, jak to chceš udělat.
Liam samozřejmě nevěděl, jaký má britský olympionik plán. Napsal mu to jen proto, jelikož věděl, že mu to prozradí. Sice obarveného curlera neznal, ale byl si jist, že má stejnou povahu, jako Harold, který by mu to prozradil.
Niall Horan: Takže, mám jen jednu otázku.
Když si Liam zobrazil tuto zprávu, zakňučel. Ne nějak hlasitě, aby to neslyšel Harry, který by se určitě ptal, proč kňučí jako zraněné štěně.
Liam Payne: Jakou?
Niall Horan: Je Harry gay?
Je pravda, že tato otázka amerického curlera zaskočila, ale odpověděl.
Liam Payne: Pokud vím, tak ano.
Niall Horan: To je dobře!
Liam Payne: A to proč zase? Chceš ho dostat do postele?
Niall Horan: To spíš tebe než jeho, ale to není podstatné.
Když si Niall uvědomil, co napsal, chtěl si hlavu omlátit o podlahu. To musí psát dřív než myslí?!
Liam Payne: Ty by ses chtěl se mnou vyspat, jo?
Niall Horan: To teď není důležité! Odběhli jsme od tématu.
Liam Payne: Ale mě to zajímá!
Niall Horan: To se dozvíš jindy, možná, teď ale zpět k plánu!
Liam Payne: Dobře, kde jsme to skončili?
Niall Horan: U toho, že Harry je gay.
Liam Payne: No, vlastně ne tak docela.
Niall Horan: Jakto? Vždyť si psal, že je.
Liam Payne: No z části je gay.
Niall Horan: Tak jak to myslíš?
Liam Payne: Myslím, že ty jsi víc nadutý než já.
Niall Horan: Proč?
Liam Payne: O můj bože!
Niall Horan: Můžeš mi říkat Nialle, ale Bože taky není špatný.
Liam Payne: Nech toho.
Niall Horan: Tak jak jsi to myslel?
Liam Payne: Prostě je bi.
Niall Horan: Jako bisexuál?
Liam Payne: Tak ne asi, biodpad je.
Niall Horan: Takže je jak na holky, tak na kluky?
Liam Payne: Na pejsky a kočičky.
Niall Horan: Koho víc preferuje?
Liam Payne: Asi pejsky.
Niall Horan: Ježišku na křížku, piš srozumitelně.
Liam Payne: Radši má kluky.
Niall Horan: Jsi si jistý?
Liam Payne: K vám se nedostala ta zpráva o jeho aférce s tím kadeřníkem Nickem Grimshawem?
Niall Horan: Jo, něco jsem o tom četl... vlastně Louis my to ukázal.
Liam Payne: Fakt? Jsem myslel, že se o bulvár nezajímá.
Niall Horan: No nezajímá, ale když jde o Harryho, tak koupí snad všechno.
Liam Payne: Proč? Já myslel, že se nenávidí.
Niall Horan: Jak jsem psal, mezi láskou a nenávistí je tenká hranice.
Liam Payne: Ty myslíš, že ho Louis miluje?
Niall Horan: Nevím to jistě, ale jednou, když byl podezřele dlouho v koupelně, jsem slyšel, jak se nad ním udělal.
Liam Payne: Nekecej!
Niall Horan: Nekecám! Vážně to tak je.
Liam Payne: Tak proč ho pomalu v každém rozhovoru shazuje?
Niall Horan: Protože to samé dělá Harry, a ke všemu mu vyčítá, že se do něj zamiloval. Ale to víme jen my dva, takže pššt!
Liam Payne: Neboj, jsem jako hrob.
Niall Horan: Zpět k plánu ale!
Liam Payne: Ano, kapitáne!
Niall Horan: Takže, až vám skončí porada, tak Harryho, co nejdéle zdrž.
Liam Payne: No problemo.
Niall Horan: Nejlepší by bylo, kdybys zdržel i Louise.
Liam Payne: Jak to mám asi udělat? Pochybuju, že se mnou bude chtít mluvit, je na to moc arogantní.
Niall Horan: Louis není zlý člověk. Arogantní už vůbec ne, když ho poznáš, tak zjistíš, že je jako koťátko.
Liam Payne: Tak fajn no, zkusím to.
Niall Horan: Díky moc! Zbytek se dozvíš na pokoji!
Touto zprávou jejich konverzace skončila. Liam si ani neuvědomil, co má blonďatý curler za lubem.
▪▪▪
Porada skončila oboum olympijským vypravám stejně. Niall byl z toho šťastný, provože Liam zastihne i Louise, takže vše půjde po másle. Ke všemu byl čas oběda, takže to bude moct i nějak zaonačit, aby oba krasobruslaři neměli nějaké podezření.
,,Ni, nejdeš na oběd?" zeptal se Louis svého spolubydlícího, s kterým - teda doufal, že tomu tak bude - by měl strávit celý pobyt v jednom pokoji i ve stejné posteli, což ani jednomu nedělá problém, protože se znají už od malička.
,,Ještě si skončím pro něco do pokoje, ale neboj, jsem domluvený s Liamem, takže s nimi půjdeme na oběd a vyzvednou tě tu. Já vás pak najdu," odvětil Niall a už zi to štrádoval k výtahu, aby se dostal do patra s pokoji. Louis ani nestihl protestovat.
Mezitím, co Louis v hlavě nadával na svého nejlepšího přítele, Liamovi cinkl mobil, značís, že mu přišla nová zpráva na messenger.
Niall Horan: Louis čeká v hale u těch palem, jdi za ním a vemte ho na oběd, pak za vámi přijdu.
Liam Payne: Ok, co mu mám říct?
Niall Horan: Že jsme byli předběžně domluveni a jdeš ho vyzvednout.
Liam Payne: Co když se bude ptát, kdy jsme se domluvili?
Niall Horan: Tak mu povíš, že jsme si začali psát a chtěli jsme poznat lidi, s kterými budeme na pokoji.
Liam Payne: Ok, jdeme tam.
Po odeslání této zprávy, schoval Liam mobil do kapsy a popadl Harryho, který už se chystal, že půjde k výtahu - tudíž na opačnou stranu, než Louis čekal -, za ruku a táhl ho k místu, kde bylo několik palem společně se čtyřmi křesílky a jedním konferenčním stolkem.
,,Co to děláš?" zeptal se zmateně mladší z nich.
,,Co by? Jdeme na oběd!" prohlásil Liam jakoby se nic nedělo.
,,Ok, můžu si předtím skočit na pokoj?" Harry vážně nechápal, proč jdou nejdříve na oběd a pak až do pokoje.
,,Ne, mám hlad, tak pojď!" řekl nepříjemně curler, kterému se na tváři objevil nepatrný úsměv, když si všiml nervózního pětadcacetilétého Brita.
Zamířil jeho směrem. Přesně v tu chvíli si ho všiml i Harry.
,,To nemyslíš vážně! My budeme obědvat s Tomlinsonem a tím blonďákem?" ozval se Harry nepříjemně.
,,Ano Harry, budeme obědvat s Louisem a Niallem, než začneš mít zase ty svoje výlevy, tak je to proto, že s nimi budeme několik týdnů na pokoji a já je chci poznat. Tak buď milý!" odvětil stejně Liam.
Harry mu na to už nestačil nic říct, protože právě zastavili u Louise, který se jen plaše usmál a čekal, zda někdo z nich něco řekne.
▪▪▪
Niall byl zpokojen. Povedlo se mu to v relativně krátkém čase.
Doufal jen, že se Harry nenaštve a nepůjde spát na gauč. Jeho věci byli obvzlášť těžké, takže jestli se bude chtít vystěhovat z pokoje, který bude díky němu a Liamovi sdílet s Louisem, tak ho nakope do zadku, protože si málem zlomil palec na noze, když mu spadl - na první pohled - lehký batůžek.
Vítězně se usmál a vydal se do restaurace, kde už by měli čekat všichni jeho tří spolubydlící.
1221 slov.
Mám na vás dotaz. Je tu někdo, kdo by byl schopný přeložit tento příběh do angličtiny nebo alespoň někdo, kdo by mi dělal korekci překladu? Děkuji!
Již brzy na mém profilu najdete One shots.!
All the love
@hokejkaa-11
Těším se na vás u další kapitoly!💞
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top