16.)
*o několik dní později*
,,Louisi? Jsi v pořádku?" klepal blonďatý curler na dveře od koupelny, odkud se ozývali dávivé zvuky. Přišlo mu divné, proč během jejich konverzaci, kdy se smáli a blbli spolu, najednou brunetek vyskočil na nohy a utekl do koupelny, kde – soudě podle zvuků - pouští zpět na svět veškeré jídlo, které ten den snědl.
,,J-jo, je to jen z nervozity, však víš, že zítra budeme jezdit volný program a to byla vždy moje slabina," zasmál se značně nervózně Louis.
,,Prosím tebe, vždyť u tebe není nic ohledně krasobruslení slabina. Dokonce ani dámské kostýmy Ti sluší!" zasmál se reprezentant Britského království v curlingu.
,,Jak to víš?" zhrozil se brunetek, kterému se zrovna v hlavě zjevily momenty z minulosti, kdy si zkoušel Lottieniny kostýmy a nakrucoval se v nich před zrcadlem. I když to nechtěl přiznávat, tak to nebylo hodně vzdálené přítomnosti, ale stalo se to asi dva týdny před odletem na olympiádu.
,,Příště si zkontroluj, jestli si vypnul videohovor nebo že jsi zamkl dveře," znovu se zasmál Niall a po pohledu do brunetkovy tváře zvážněl a dodal: ,,Ale fakt Ti to slušelo! Nikdy jsem nevěděl, že máš tak luxusní zadek, až když jsem ho viděl napěchovaný v těch kalhotkách!"
,,Ty vole!" zanadával Louis a skočil po Niallovi, který seděl na pohovce v obývací místnosti jejich hotelového pokoje. Skočil po něm kvůli jedinému důvodu. Skočil po něm jen proto, aby ho mohl zmlátit. I když s brunetovou sílo to byla spíš menší masáž.
***
,,Hoi, hoe gaat het? Wij hebben elkaar lang niet gezlen."zastavil Louise jeho dobrá známý z Nizozemska; krasobruslař Dries Restra.
,,Oh, ahoj Driesi, pořád si nepamatuješ, že nizozemsky neumím?" zasmál se brunetek, jenž na svých zádech cítil ostrý pohled ze směru, kde stál jeho milý; avšak žárlivý; přítel.
,,No taaak, tuhle větu jsem tě učil celý loňský kemp. To uhádneš," zasmál se Dries a přátelsky o pět centimetrů menšího brunetka kolem ramen. Pohled, který na dvojici vysílal americký reprezentant, by mohl zabíjet, dost možná i roztříštit skálu na štěrk.
,,Tak mi to zopakuj," povzdechl si Louis, který se snažil ve všech svých zákoutí mysli najít nějaké nizozemské slovíčka nebo aspoň jednu frázi.
,,Hoi, hoe gaat het? Wij hebben elkaar lang niet gezlen." zopakoval velmi, ale velmi pomalu nizozemský krasobruslař.
,,Ahoj, eeh, co je nového? Dlouho jsme se neviděli?" řekl Brit stejně pomalu jako Nizozemec.
,,ANO! Tys to uhádl!" zasmál se nahlas Dries a brunetka pevně objal.
Chvilku se tam objímali, ale pak se vedle nich ozvalo naštvané Ehm, které je donutilo od sebe se odtrhnout. Samozřejmě tam stál Louisův přítel.
,,Wie is dat?" zeptal se Dries Louise, i když si nebyl jistý, zda mu bude rozumět. Měl štěstí, že Louisova nizozemská zásoba se znovu objevila v jeho paměti.
,,Dit is een vriend van mij, Harry Styles," řekl Louis s pohledem přišpendleným v těch nádherných smaragdových očích. Dries pochvalně zapískal. Nikdy by netušil, že by se jeho sladký kamarád začal chodit s někým, jako je tento americký krasobruslař.
,,Stelt u mij voor aan...?" nechal nedokončenou větu zaniknout v trapném tichu Dries.
Harry tam pouze stál a koukal se na ty dva, jak se tam spolu baví nějakou cizí nesmyslnou řečí. Dokonce ani nechápal, jak se může jeho Louis zahazovat s nějakým sportovcem, který ani není známý, nebo to, jak to sladké stvoření může umět ten krkolomný jazyk.
,,Ik denk van wel... takže, Driesi, tohle je Harry Styles můj přítel, Harry tohle je Dries Restra, můj krasobruslařský kamarád už od dob juniorských kempů," zasmál se Louis a Dries podal Harrymu ruku, aby si s ní mohli potřást.
Ten mu tu svou podal také, s více než falešným úsměvem a dlaň Nizozemce silně stiskl.
,,Těší mě, jsem rád, že si Louis někoho našel," usmál se Dries a pohnul s rukou směrem k sobě, aby dal najevo, že by už stisk rukou rád ukončil.
,,Mě taky, já jsem taky rád, že jsem si Louise našel," vyměnil tvrdý pohled i tón za něžný při pohledu na Louise.
Louis se pouze usmál, odtrhl se od Driese a přivinul se vyššímu kudrnáčovi do náruče
,,Už jsi skončil jízdu?" usmál se Louis na svého vysokého přítele, který je zároveň i jeho rivala na ledě.
,,Jo, měl jsem už číslo 17, teď jede svou jízdu 23," usmál se na menšího z dvojice vyšší a věnoval mu polibek.
Dries se na ně s něhou koukl, protože – nejen dle něj – vypadali spolu vážně krásně.
,,Prosíme krasobruslaře s číslem 28 Louise Tomlinsona, aby se dostavil na hlavní ledovou plochu, opakujeme, prosíme krasobruslaře s číslem..." ozvalo se z repráku a Louis s protočením očí se koukl na svého – snad – přítele a vášnivě ho políbil, před tím, než se rozloučil, jak s ním, tak s Driesem.
,,Jestli mu ublížíš, tak nedopadneš dobře, to Ti garantuji," až moc přehnaným falešným úsměvem se koukl do zelených rozzuřených očí Louisova přítele.
,,Jestli se ho jenom dotkneš, tak nedopadneš dobře ty," věnoval mu také jeden z přehnaných úsměvů Harry.
Na Driesovi bylo vidět, že chce ještě něco dodat, ale Harry ho předběhl.
,,Teď mě omluv, jdu se kouknout na volnou jízdu mého přítele."
Ani se na něj nekoukl a odešel na tribunu.
847.
doufám, že tu ještě zbyli nějací čtenáři či čtenářky ♥
jelikož vím, že tu asi moc lidí nizozemsky neumí, tak tady máte překlad:
Hoi, hoe gaat het? Wij hebben elkaar lang niet gezlen = ahoj, co je nového? dlouho jsme se neviděli.
Wie is dat? = Kdo to je?
Dit is een vried van mij = To je můj přítel
Stelt u mij voor aan...? = Představíš mne...?
Ik denk van wel... = Myslím, že ano...
doufám, že další kapitola se mi povede sepsat dříve :D
with love and peace
doues.xx
song: carl orff - o fortuna ~ carmina burana
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top