Chapter 32
Poolside:
Shivaay: Rudra, ab kya tayaar ki tumne??
( Rudra, what had you prepare now??)
Rudra: Game!!!
Anirivya: kaun sa game??
( which game??)
Rudra left from and came back with a bowl full of chits...
Rudra: Sab ko ek chit uthaani hogi aur apne apne partner ke liye wohi karna hoga joh chit main likhega and no cheating !!!
( Everyone has to pick up one chit and do the same thing that has mentioned in it for your partner and no cheating!!!)
Anika: Toh theek hain!!!
( Fine then!!!)
Gauri: Toh shuru kaun karega !!!
( Then who will start first!!!)
Bhavya: Main!!
( Me!!)
Saying that bhavya went and picked up a chit and read it...
Bhavya: Mujhe apni partner ko apni favourite khana khilaana hoga!!!
( I need to feed my partner my favourite food!!)
Rudy expression:
Bhavya left from there!!!
Rudra POV:
Heyy bhagwaan, mujhe kache ande khaane honge... Nahinn!!!!
( Heyy God, i will have to eat raw eggs.. No!!!!)
Soon bhavya came there with a bowl of raw eggs!!!
Bhavya: Rudy mou kholiye!!
( Rudy open your mouth!!!)
Rudra: Bhavya, nahin mujhe yeh nahin khaana plss!!! Dusra chit lete hain!!
( Bhavya no i don't wanna eat it plss!!! Take another chit!!)
Om: Game shuru hone se pehle kisi ne bahit tadi maar ke kahaan tha ki no cheating!!!
( Before starting the game, someone said that no cheating with full arrogance !!!)
The others chuckled at rudy condition and bhavya forcefully made him eat the raw eggs!! Rudy made funny faces!!!
Bhavya: Bade bhaiyaa ab aap ki baari !!!
( Elder brother its now your turn!!!)
Shivaay took an another chit and read it aloud!!!
Shivaay : Apni patni ke liye ek shaayri bolo!!!
( Dedicate a poem to your wife!!)
Rikara + Ruvya : C'mon shivaay bhaiyaa!!!
( C'mon Shivaay brother!!!)
Anika: Boliye ne billuji!!
( Say it billu ji!!)
Shivaay: Yeh koi asaam kaam nahin hain!!
( its not that easy!!!)
Rudra: O aap pehli line bol dijiye
( O say the first line..)
Om: Arz kiya hain!!
( As they stated!!)
Gauri: Irshaad Irshaad!!
( say it, say it!!!)
Rudra: Bhaiyaa continue!!
( Continue brother!!!)
Shivaay : Yeh kaisi madad ki hain om ne!!
(What kind of help is this!!)
Anika: Oho billuji, shaayri hi toh bolna hain!!!
(Oho billuji, all that you have to say is just a poem!!)
Shivaay: Jo na mila tha
Ab tak zindagi ko gawa kar(×2)
Woh sab maine paa liya
Ek tujh ko paa kar!!
( which i didn't get,
By wasting all my life.
I achieved all of that
By having you by my side)
Gauri: Wah wah
( Great!!)
Anika: Aww❤
Shivaay:😉
Om: Shivaay, tu to shaayar nikla !
( Shivaay, you turn out to be a poet!!)
Rudra: lets to move to the next
Shivaay: Ab rudra ki turn!!!
( Now its rudy turn!!!)
Rudy also picked a chit..
Rudra: Apne partner ko apni peet( back ) pe bitha ke 10 pushups karo!!!
( make your partner sit on your back and do 10 push ups!!)
Rudra take his position and signal bhavya and come and sit, bhavya nodded, the others counted till ten...
Rudy: Ab O ki baari!!!
Om also pick out a chit from the bowl..
Om: Apne lady love ke liye gaana gaO!!!
( Sing a song for your lady love!!)
Bhavya: Yayy bhaiyaa, go for it!!
( Yaayy bro, go for it!!)
Om nodded and went near and gauri and started singing...
Om hold her hand and neared her and continue to sing
Then om twirl her around and caught her by waist while singing
Then om scope her in his arms..
Everyone was admiring the couple in aww while rikara was lost in their world...
Anika's expression:
Everyone clapped their hands for this beautiful couple and rikara came out of their trance..
Shivaay: Yeh atmosphere kuch zyada hi
romantic nahin ho gaya😉
( Don't you think that this atmosphere had become soo romantic 😉..)
Gauri was blushing hard while om was smiling at her.. Shivika and ruvya teasing session went on for quite long.. While rikara was blushing and om try to divert their attention..
Om: Ab bhabhi ki turn hain!!
( Now it's sis in law turn!!!)
Anika took the chit and read...
Anika: Kitchen main ek plate main padi cheezein se kuch banana hoga aur apni pati ko khaane ke liye do..
( Make something with things that are kept in a plate in the kitchen and give your hubby to eat..)
Rudra: Bhabhi, maine kitchen main ek plate rakhi hain, usmein kych ingredients hain, aap ko wohi use karke bhaiyaa ke liye kuch banana hoga aur haan aap kisi ko apni madad ke liye le jaa sakti ho!!
( In the kitchen, I've kept some ingredients in a plate and you have to use those ingredients to make something for brother and you can take someone for your help!!)
Anika dragged gauri to the kitchen.. They found a plate with icing sugar, butter, water, flour, pink food colouring..
Anika: Isse kya khaak kuch banega!!!
( what the hell can we make with this!!!)
Gauri: Bhabhi, Google chachi hain nah !!
( Sis in law, we have Google for that!!)
Anika: Haan dhoondh!!
( yes search!!!)
Gauri: Isse hum na..kuch napo..li ....
( We can make na.. something like napo..li..)
Anika: Yeh kya bol rahi hain tu gauri!!
( what are you saying gauri!!!)
Gauri: Naam hi itni ajeeb hain!! Par sirf naam mushkil hain, banana bahut asaan hain!!
( The name is so difficult but only the name is difficult , as it is very easy to cook!!)
Anika: Theek hain, tu mujhe bata ki kya karna hain!!!
( Fine, give me the instructions !!)
Gauri: Hmm, to aap aanta main butter mix kijiye aur make it a dough aur uske baad use shape dena hain, joh shape aap chaho... aur uske baad bake kardo!!!
( Hmm, so combine the butter with the flour and make the dough and then gives it shape... whatever shape that you want... and then bake it!!!)
Anika: Ho gaya!! Ab??
( its done!! now??)
Gauri: Ab aap icing sugar main food colouring aur water daalo and mix karo!!
( Now mix the icing with water and food colouring and mix it!!!)
Anika: Haan yeh bhi ho gaya!!
( This is also done!!)
After all a while, anika removed it from the oven and as per gauri instruction, she let it cool down and then she apploed the icing that she made on top and the Napolitaine is ready!!!!
Anika: Yayyy ban gaya!!! Par yeh hain kya??
( Yayy its done!!! But what is this??)
Gauri: Bhabhi jo bhi hain, ban to gaya!!
( Bhabhi whatever it is , we had Made it!!!)
After their small convo, they joined the others , and aniri gave the others to taste and it was yummy😛😛
Rudy: Bhabhi yeh hain kya??
( Bhabhi what is this??)
Gauri forward her phone and show it to rudy..
Rudy : French word lag raha hain!!
( it seems to be like a fench word!!!)
Shivaay: Kyunki yeh ek french word hi hain!!
( because it is a french word!!)
Om: Anyway lets continue!!
Shivaay: Ab gauri tum chit nikalo!!!
( Now pick out a chit gauri!!)
Gauri did as shivaay said and read it..
Gauri: Mujhe apne life partner ko apni parivaar se milaana hoga!!!
After reading it, gauri felt a bit low and everyone did notice it.. Shivaay handle the situation..
Shivaay: Toh main gauri ka bada bhai!!
( so i am gauri elder brother!!)
Rudra: Aur main gauri didi ki sabse chota aur cute bhai jise woh sab se zyaada pyaar karti hain!!
( And i am gauri 's younger brother who is very cute and whom gauri loves a lot!!)
Gauri smiled through her tears and hugged them, while anivya and om admired their bonding..
Om: To kya main akela hoon??
( Am i alone here??)
Anika: Arre nahin, tumhaari badi behen hain tumhaare saath!!
( No way, your elder sis is with you!!)
Bhavya: Aur aap ki choti behen bhi!!
( And your younger sister also!!!)
Saying that anivya went to om's side while shivru went to gauri's side..
Shivaay: Toh tum meri behen se pyaar ho!!
( so you love my sister!!)
Om( shyly): Haan
(Yess)
Anika: Lakhon main ek hain mera bhai!!
( My brother is a gem !!!)
Rudra: Toh meri behen bhi heera hain
( My sister is also a diamond!!)
Bhavya: Khaana banana aata hain??
( Do you even know how to cook??)
Shivaay: Agar uski khaana khaoge nah, toh ungliya chaate reh jaoge!!
( if you eat her food, you will start licking your fingers!!)
Anika: Ladki ka bhai kuch zyaada hi tadibaaz hain!!
( The brother of the bride is so arrogant!!)
Bhavya: Par ladki theek lag rahi hain!!
( But the girl seem to be fine!!)
Anika: Haan... toh om, rishta pakki karde !!
( Yes.. so om, should we finalised the alliance!!)
Om: Haan didi, jaisi aap chaho!!
( yes sis, as you say!!!)
Anika: Haan toh, hamaari taraf se haan hain!!
( Yes so it is a yes from our side!!)
Rudra: hamein bhi yeh rishta manzoor hain!!
( we also are ready for this alliance!!)
Shivaay: Lekin, agar humaari behen ki aakhon main se ek aansu nikli toh...
( But if one tear fell from my sister's eyes then...)
Rudra: Yeh muscles dekh rahe ho, yeh sirf dikhaane ke liye nahin banaya hain!! Meri baat to samaj hi gaye honge!!
( Are you seeing these muscles , its not only for show off !! I guess you must have understood!!)
For a moment, Om was scared by the way rudra said that and gauri noticed that and started laghing loud startling others.. The others also started laughing but they didn't know why they were laughing..
While laughing
Anika: Hum hans kyun rahe hain??
( why are we laughing???)
Omkara: Kyunki humein hansi aa rahi hain
( Because we are getting laugh..)
Rudra: Galat O!!
( Wrong O!!)
Shivaay: Kyun??
( why??)
Rudra: Kyunki maine hum sab ka khaana spike kiya tha!!
( Because i had spike our food!!!)
Gauri: Par iska asar ab kyun ho raha hain??
( But why it is showing its effect now??)
Rudra: Mujhe lagta hain ki woh expired ho gaya hain!!
( I think it has been expired!!)
Bhavya: what, aap ek number ke duffer ho rudy!!
( what, you are such a duffer rudy!!)
They all scolded him while laughing.. They don't even know when they dozed off near the poolside....
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Do votes and comments!!
Thank you!!!
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top