Episode SR (tenue de cérémonie): Pouvez-vous me donner une note?
Chambre des miroirs:
Miroir : Déclare ton nom
*murmure murmure*
Riddle : *Soupir* Notre cérémonie d'entrée est censée être une affaire sérieuse et pourtant les nouveaux élèves n'arrivent pas à se taire.
Riddle : Je ne peux qu'espérer que ceux qui sont classés dans Heartslabyul sont du genre assidu.
Crowley : Suivant, M. Ace Trappola. Veuillez vous approcher du Miroir Noir.
Ace : Oh, c'est déjà mon tour ? Ok
Riddle : ...je suis désolé pour le chef de dortoir qui doit s'occuper d'un étudiant comme lui qui ne peut même pas donner une réponse convenable.
Miroir : La forme de ton âme est... Heartslabyul !
Riddle : Quoi... ?!
Ace : Ah quel surprise. Mon frère était à Heartslabyul quand il était ici, c'est logique.
Riddle : Toi ! Retournez à votre place dès que vous avez terminé votre rangement.
Riddle : Tant que vous êtes étudiant à Heartslabyul, il est interdit d'enfreindre les règles, quelle que soit l'occasion.
Riddle : Pour l'amour du ciel... Je n'arrive pas à croire que je doive enseigner les bonnes manières avant même de penser aux lois de la Reine de Cœur.
Riddle : Comment vais-je gérer l'année si tous les élèves de première année sont aussi turbulents que lui ?
Nouveaux élèves : *chuchotement chuchotement* ricanement*
Riddle : Ils osent encore chuchoter entre eux ?
Sebek : Nous sommes en plein milieu du tri minutieux des dortoirs de l'école ! Cessez de battre la langue !
Riddle : Oh ! ce nouvel élève là-bas...
Sebek : Ton comportement égoïste donne une mauvaise impression à tous les nouveaux élèves, moi y compris !
Sebek : Vous devriez observer la cérémonie avec dignité. Nous manquons peut-être d'expérience, mais nous sommes tous des mages. Nous devons toujours faire attention à notre conduite et rester polis !
Riddle : ...Tout le monde se tait. Il semble qu'il y ait quelques nouveaux élèves prometteurs dans le groupe, après tout.
Riddle : Il devrait bientôt être trié dans son dortoir.
Riddle : S'il est classé dans Heartslabyul, je pourrai lui confier la responsabilité de tous les élèves de première année.
Riddle : ...Non, je devrais arrêter les hypothèses pour l'instant.
Crowley : M. Sebek Zigvolt. Veuillez vous approcher du miroir noir.
Sebek : Oui, monsieur !
Riddle : Maintenant, dans quel dortoir va-t-il se retrouver ?
Miroir : La forme de ton âme est... Diasomnia !
Sebek : Diasomnia... !
Riddle : Il est donc dans un autre dortoir, finalement ? C'est bien dommage.
Sebek : J'ai réussi ! Je suis entré dans le même dortoir que le jeune maître !
Riddle : ? !
Sebek : *gasp* ! Ahem... ! Merci beaucoup
Riddle : Qu'est-ce que c'était que cet accès de colère à l'instant ? Peut-être que c'était juste mon imagination....
Terrain de sport:
Silver : La cérémonie d'ouverture a eu lieu l'autre soir et ils cherchent déjà à être recrutés dans les clubs... Les premières années sont très occupées, n'est-ce pas ?
Riddle : C'est si étrange que ça ? Les activités des clubs et les cours facultatifs font partie de la routine hebdomadaire. Il est préférable que ces décisions soient prises le plus rapidement possible.
Riddle: Tu n'as pas relâché les préparatifs, j'espère, Silver ?
Riddle : Nous, les secondes années, avons été chargées par les élèves plus âgés de guider les premières années. Nous ne pouvons pas les décevoir.
Silver : Ne t'inquiète pas, tout est prêt. Il ne semble pas que de nouveaux élèves soient venus observer ici pour l'instant...
Riddle : Tout le monde commence probablement par les clubs les plus connus, comme le club Magift.
Silver : Nous avons pris la peine de porter nos robes de cérémonie. Ce sera du gâchis si personne ne vient.
Riddle : Il ne sert à rien de s'impatienter.
Riddle : Tout ce qu'il y a, c'est que les étudiants ne viennent que très rarement dans un club comme le Club Equestre, j'en suis sûr.
Sebek : Excusez-moi, ai-je raison de dire que c'est ici que se trouve le club d'équitation ?
Riddle : Oh ! Nous avons un élève ici bien plus tôt que je ne le pensais.
Riddle : ...Attends. N'étais-tu pas celui qui, lors de la cérémonie d'entrée... ?
Riddle : Tu es.. Sebek Zigvolt, n'est-ce pas ? Tu es le premier à être venu voir notre présentation du club.
Sebek : Hum... Pourquoi connaissez-vous mon nom ?
Riddle : ...Excuse-moi ?
Sebek : Vous êtes le chef de dortoir de Heartslabyul, n'est-ce pas ? Et pourtant, vous connaissez le nom d'un étudiant d'un dortoir complètement différent...
Sebek : Ne me dites rien ! Êtes-vous un espion qui fouine dans les affaires de notre grand Diasomnia ? !
Silver : Sebek...
Riddle : ...je vois
Riddle : Quand je t'ai vu à la cérémonie d'entrée, j'ai pensé que tu étais un élève de première année avec une colonne vertébrale, mais il semble que je me sois trompé.
Riddle : Comme les autres élèves de Diasomnia, tu as clairement appris à être arrogant avant d'apprendre à être poli.
Silver : Riddle, cela n'a rien à voir avec l'éducation de Diasomnia. Sebek est un peu spécial.
Riddle : C'est vrai ? Toi aussi, tu avais l'air un peu écervelé quand tu es arrivé à l'école.
Silver : Je n'étais pas aussi mauvais que lui... Hé, Sebek. Je vais te saluer en tant que compatriote.
Silver : Change de comportement immédiatement. Tes actes reflètent l'ensemble de Diasomnia. À ce rythme, tu vas faire baisser l'image de tout le dortoir.
Sebek : Je n'ai aucune raison de recevoir des leçons de votre part, Silver ! Je n'ai rien fait d'anormal.
Silver : Tu es sérieux ?
Sebek : Quoi ? Si vous avez des plaintes à formuler, venez les dire !
Riddle : Ahem !
Silver et Sebek : ?!
Riddle : Désolé d'interrompre votre petit numéro de comédie, mais puis-je commencer par la présentation du Club équestre ?
Riddle : Je dois admettre que j'ai été un peu surpris par une telle arrogance de la part d'un élève de première année, mais...
Riddle : Je suis au moins conscient que les affaires et le bon sens de chaque dortoir peuvent différer des autres.
Riddle : Quoi qu'il en soit, le club équestre a sa propre façon de faire les choses.
Riddle: De plus, le club équestre a sa propre façon de faire les choses
Riddle: Si tu as l'intention de nous rejoindre, tu dois respecter nos règles.
Sebek : Hum... Eh bien, je peux l'accepter.
Riddle : Dans ce cas... Première année, au garde-à-vous !
Sebek : !
Riddle : Je vais maintenant commencer l'explication. Ce que je vais vous dire est assez basique, mais c'est important, alors écoutez bien.
Riddle : Ce qui différencie le plus le club équestre des autres clubs de cette école, c'est qu'il s'agit d'interagir avec des animaux.
Riddle : C'est un sport dangereux dans lequel une petite erreur peut entraîner un accident grave.
Riddle : Les chevaux eux-mêmes sont également en danger. Leurs jambes sont étonnamment fragiles.
Riddle : Nous devons prendre grand soin des chevaux comme s'il s'agissait des flamants roses ou des hérissons utilisés pour le croquet.
Riddle : Pour que nos activités se déroulent sans encombre, nous devons absolument nous conformer aux enseignements des élèves plus âgés. Est-ce que tu comprends?
Sebek : Je comprends. Tant qu'ils ne sont pas déraisonnables, je jure de les suivre.
Riddle : Oh, mon Dieu...Tu es vite devenu obéissant. Tu sembles au moins être sérieux quand il s'agit d'équitation.
Sebek : Bien sûr que je le suis. La maîtrise de l'équitation est essentielle en tant que vassal du jeune maître. C'est mon premier choix en termes d'activités au sein du club.
Sebek : Cependant, je souhaite voir les compétences des membres du club avant de prendre ma décision.
Sebek : Il serait bien plus utile au jeune maître que je passe mes journées à entraîner mes muscles plutôt que de les gaspiller dans un club qui n'a pas les compétences requises.
Riddle : Je vois. Ce que tu dis est en effet correct, aussi discutable que soit le choix des mots.
Riddle : Témoigne donc des compétences de notre club équestre et vois par toi-même si nous sommes suffisants ou non
Riddle : Silver... Je m'excuse de te demander de rester en attente, mais cela te dérangerait-il que je fasse un tour d'abord ?
Silver : Bien sûr, cela ne me dérange pas.
Riddle : Très bien, alors allons-y.
Riddle : La position de la selle semble bonne... Désolé de vous avoir fait attendre, Vorpal. Je vais t'emmener faire une bonne course maintenant.
Vorpal : Hi !
Riddle : Hyah !
Sebek : Il est si rapide ! Il a franchi l'oxer de la triple barre avec facilité ! Sa position de conduite est également très équilibrée.
Silver : Riddle Rosehearts. Sa technique parfaite a été affinée par un entraînement assidu.
Silver : Lorsqu'il s'agit de mouvements plus subtils des rênes, il est bien plus habile que moi.
Silver : Il est bien plus doué que moi pour les mouvements de rênes les plus subtils
Silver: Beaucoup de mes compétences ont été affinées en me mesurant à lui.
Riddle : Très bien... Arrêtez. Tu es en bonne condition aujourd'hui, Vorpal.
Riddle : Alors, première année. Quelle note donnerais-tu à ma performance ?
Sebek : Permettez-moi de soumettre mon formulaire d'inscription immédiatement !
Riddle : C'était rapide !
Silver : Tu es venu préparé ? Les étudiants ont l'habitude de faire le tour des autres clubs et d'y jeter un coup d'œil avant de soumettre leur formulaire d'inscription le lendemain.
Sebek : Qu'est-ce que vous racontez ? Que ferais-je si je remettais mon formulaire en retard et que le club était déjà plein !
Riddle : Tu es... vraiment du genre sérieux, n'est-ce pas ?
Riddle : Eh bien, ce n'est pas un problème. Si tu es absolument déterminé à rejoindre ce club. Je remettrai ton formulaire au conseiller du club.
Sebek : S'il vous plaît, hum... Riddle, monsieur.
Riddle : Bienvenue au club équestre, Sebek. J'ai hâte de voir ce que tu vas accomplir ici.
The end
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top