Capítulo 3: Chequeo

'Espera, entonces estuviste en contacto con alguien más todo el tiempo', preguntó Harry con la boca llena de comida.

'Sí, era querido', respondió la señora Tonks por Sirius mientras continuaba preparando la poción frente a ella. Y, por favor, mastique y trague antes de hablar. Eres el último descendiente de la Casa de Potter, una casa muy noble y antigua, debes actuar de manera más acorde con tu posición.' Ante ese comentario, la bruja mayor no solo le dio a Harry una mirada mordaz, sino también a Sirius, quien estaba devorando su comida con gusto.

'Sí, señora Tonks', murmuró Harry, no sabía nada sobre estas cosas de las casas más nobles y antiguas, pero estaba claro que la Casa de los Potter tenía mucho peso e historia de lo que jamás había imaginado.

'Ahora volvamos a tu pregunta', dijo la señora Tonks una vez que vio que Harry comenzó a comer con un mínimo de decencia. 'Desde que escuché que Sirius traicionó a tu madre y a tu padre, tuve mis dudas. El Sirius que conocí y con el que crecí nunca habría traicionado a sus amigos ni a su familia elegida, así que cuando vino a verme al final del año escolar y me contó su historia, lo cuidé hasta que recuperó la salud. Ahora, contigo a cuestas, se ha demostrado que mi corazonada es correcta.

Harry se giró para mirar a Sirius, ahora que miró más de cerca al hombre notó que estaba mucho más saludable. Ese paladar pálido, delgado y demacrado y la ropa ajustada de Azkban que usó durante todo el año escolar habían desaparecido y en su lugar había un joven encantador de veintitantos años. 'Sí, noto que ahora está mucho más limpio'. Bromeó Harry.

'Cachorro muy divertido', dijo Sirius con una sonrisa y un movimiento de cabeza.

'Aquí', dijo la Sra. Tonks, interrumpiendo las ligeras bromas de Sirius y Harry. 'Bebe', añadió la mujer mientras vertía un cucharón lleno de líquido de color azul en un matraz y luego se lo pasaba a Sirius. 'Todo ello.' – dijo la bruja en voz baja y peligrosa.

'Está bien, está bien', dijo Sirius mientras se llevaba el recipiente a la boca y de un trago, tragaba. 'Agh,' pronunció Sirius mientras sacaba la lengua con disgusto, '¡Eso sabía a calcetines viejos y mojados!'

Ignorando las quejas del mago mayor, la bruja continuó diciendo: 'Tomarás este lote durante el resto del mes, un solo frasco cada día, y no discutirás conmigo sobre esto o te haré beber un brebaje más horrible'. .' Añadió la bruja al ver el rostro lloroso de Sirius.

'Después de eso', continuó la mujer, 'te daré algunas pociones nutritivas para que podamos engordar un poco. Luego serán pociones de refuerzo para fortalecer tus músculos y huesos para que podamos devolverte a un estado de lucha adecuado.'

'Ya estoy en condiciones adecuadas para luchar', argumentó Sirius mientras sacaba su varita y comenzaba a agitarla de manera elegante.

'No te ofendas, querida prima', dijo la señora Tonks de manera severa, 'pero por lo que me dijiste, tuviste muchos fracasos el año pasado. Si realmente estuvieras en la cima de tu poder, nunca habrías dejado escapar a esa rata, ni habrías dejado que ese Mortífago que a Dumbledore le gusta tener cerca te atacara, y no hablemos de esos chupadores de almas que te rodean y casi te matan. tú.'

Ante esas indicaciones explícitas de la Sra. Tonks, Sirius parecía haberse quedado quieto y en silencio, sin replicar en absoluto.

'¿Ahora me dejarás continuar con mis cuidados primo y tomar mis remedios?'

'Sí,' respondió Sirius mientras soltaba un largo suspiro, luego pareció hundirse en sí mismo y volvió a estar en silencio, obviamente contemplando muchos pensamientos diferentes.

Antes de que Harry pudiera intentar levantar el espíritu del hombre, la Sra. Tonks volvió su mirada hacia él y pronunció: 'Como medibruja puedo saber con una mirada cuando alguien está un poco desgastado. ¿Cuándo fue la última vez que te hicieron un chequeo, querida?

'Uhh... ¿un chequeo?' Harry repitió, eso realmente salió de la nada. Sí, los Dursley nunca habrían sido tan amables con él, por lo general lo dejan solo cada vez que resulta herido, lo que la mayor parte del tiempo se hace en parte gracias al propio Dudley y su pandilla. Y no puede olvidar cuando Vernon pierde los estribos y lo golpea o cuando su querida tía lo esposa con una sartén.

'Sí, querida', respondió pacientemente la Sra. Tonks, 'un examen mágico para ver si estás al día con tus vacunas y para ver si estás saludable'.

'Oh, bueno, verás, nunca he probado uno de esos', respondió Harry con sinceridad. Realmente no veía ningún sentido en mentir ya que la señora Tonks acaba de decir que ella era el equivalente mágico de una doctora muggle. Ella debe conocer uno o dos hechizos que podrían darle un diagnóstico rápido y decirle que está mintiendo.

—¿Nunca te ha hecho un examen un sanador o una medibruja? preguntó lentamente la bruja mayor.

'Supongo que sí,' respondió Harry, 'Aunque no sé si una reparación de Madame Poppy cuenta, ¿verdad?'

Interrumpiendo la conversación, Sirius habló y amablemente agregó: 'Bueno, él ha sido criado por muggles y ellos estaban un montón de tontos asustados por la magia'.

'Eso no importa', gritó la bruja, '¡McGonagall siempre trae a los nuevos niños nacidos muggles al Hospital St. Mungo!'

'En realidad, fue Hagrid quien me dio el recorrido por el Callejón Diagon y me ayudó a conseguir mis útiles escolares'. Harry corrigió a la bruja mayor.

¡¿Hagrid?! ¿Por qué Hagrid te presentaría el mundo mágico? Es el jefe de casa el que hace eso.'

Encogiéndose de hombros, Harry respondió con un 'No lo sé'. Luego, como si recordara algo, añadió: 'Hagrid estaba hablando de que el profesor Dumbledore fue quien le confió el deber solemne'.

'¿Qué está haciendo ese viejo tonto entrometido?', Preguntó la bruja mayor en voz alta, sin dirigirse a nadie en particular. Sacudiendo la cabeza, la señora Tonks se volvió hacia Harry, 'Eso no importa, querido. Te daré un chequeo y todas las inyecciones y pociones que necesitas para mantenerte a salvo.'

'Está bien', dijo Harry asintiendo.

'KREACHER.' La Sra. Tonks gritó de repente, lo que hizo que Harry casi saltara de su asiento ante lo repentino del grito.

'¿Murió sobre nosotros después de todos estos años?' -le preguntó la bruja a su prima.

'Sólo podemos esperar', respondió Sirius mientras lavaba su comida con una cerveza de mantequilla.

De repente, un crujido resonó en la cocina cuando apareció un elfo doméstico con una nariz bulbosa en forma de hocico, ojos inyectados en sangre, muchos pliegues de piel y cabello blanco que crecía en sus orejas de murciélago. La criatura mágica miró alrededor de la habitación mientras miraba a cada individuo por turno.

Susurrando en voz baja en un tono escuchado por todos, la criatura murmuró: 'El traidor de sangre ha vuelto con la vergüenza de la familia a cuestas. Oh, mi pobre señora, ¿qué pensaría si alguna vez descubriera que Kreacher les permitió entrar en las instalaciones de la Más Noble y Antigua Casa de los Black?

'Deja de esconderte en la oscuridad, Kreacher', dijo la señora Tonks en tono exasperado. '¿Están disponibles los ingredientes mágicos de la familia y está abierta la enfermería?'

Ignorando a la bruja mayor, el elfo doméstico continuó con sus travesuras: 'Oh, mi señora, ahora el traidor de sangre quiere robar las tiendas familiares'.

De repente, Sirius se puso de pie y gritó: 'Cállate, miserable desgraciado. Haz lo que dice Dromeda y esa es una orden del último descendiente de la Casa Black.

Ante esa orden directa de Sirius, el elfo doméstico inmediatamente cerró su trampa, pero solo después de darle a Sirius una mirada de odio. Al regresar silenciosamente a la casa, la criatura parecía estar ocupada con sus asuntos, aunque la desgana era evidente en sus pasos.

La Sra. Tonks silenciosamente le dio a Sirius una mirada mordaz, pero el mago mayor simplemente se encogió de hombros y sacudió la cabeza. La bruja siguió al elfo doméstico y salió de la cocina.

'Entonces, ¿quién era ese?' Preguntó Harry, era la primera vez que veía a un pequeño elfo doméstico tan odioso. Los elfos domésticos que ha conocido hasta ahora han sido un grupo oprimido, aunque eso no les impide ser bondadosos y alegres. Sin embargo, para ser justos, sólo conoció a un elfo doméstico y lo estaba matando, pero eso no impidió que Dobby fuera amable al respecto.

'Ese era Kreacher, el elfo doméstico de la familia', respondió Sirius. 'Él siempre ha sido el sirviente de mi madre ante todo, aunque mi hermano quedó en segundo lugar'.

'Así que de ahí sacó su intolerancia', concluyó Harry mientras tomaba un sorbo de su bebida.

'Sí,' respondió Sirius asintiendo. 'Kreacher es una criatura de la que mi madre estaría orgullosa si no pensara tan poco en sus sirvientes'.

Una vez que Sirius hizo su afirmación, el silencio reinó en la habitación mientras cada mago quedaba con sus propios pensamientos. De repente, hablando, Harry preguntó en voz baja: 'Entonces, cuando dijiste que ambos y yo, quisiste decir que eras el último Black, al igual que yo soy el último Potter'.

'Sí', respondió Sirius, 'para empezar, nunca fuimos una familia numerosa. Solo estaban mi tía, su esposo, mi madre, mi padre, mi abuelo y mi hermano pequeño. Pero ahora se han ido todos, así que sólo quedo yo. Quién lo hubiera pensado,' susurró Sirius, 'Estaba seguro de que esa vieja bruja habría vivido más que el resto de nosotros, pero con el querido Regulus muerto, ese tonto, parecía que su frío corazón finalmente cedió.'

Harry escudriñó de cerca el rostro de Sirius y aunque había una mirada impasible, Harry aún podía distinguir el desaliento. Estaba claro que a pesar de que había mucho rencor entre él y su familia, todavía sentía su pérdida.

Tratando de mejorar el humor de Sirius, Harry preguntó: '¿No es la señora Tonks una Black?'

'No,' dijo Sirius sacudiendo la cabeza. 'En primer lugar, cuando una mujer de sangre pura se casa con otra casa, se convierte en parte de ella, todos los vínculos con su antigua familia se convierten simplemente en una formalidad. Lo único que podía llevar es el título de 'de soltera' y eso incluso se lo niega a Andrómeda ya que mi madre la separó de la familia cuando se casó con un mago nacido de muggles.

'Oh.' Harry simplemente dijo, realmente necesitaba estar al día con la tradición de los sangre pura ya que ni siquiera sabía un ápice de ella.

'Sí', dijo Sirius, 'solía haber Andrómeda, Amaryllis, Bellatrix', agregó Sirius con veneno, 'y Narcissa'.

'Espera,' dijo Harry, '¿Quieres decir como en Narcissa Malfoy, quién es la madre de Draco?'

'Mhmm', dijo Sirius asintiendo mientras una sonrisa se dibujaba en sus labios. 'Eso significa que tú y el engendro de Lucius sois primos'.

'Oh, de ninguna manera', dijo Harry sacudiendo la cabeza, ya que solo pensar en eso le repugnaba. 'No puedo estar relacionado con ese... ese culo pomposo'.

Sirius simplemente se rió a carcajadas ante la reacción de Harry, y de alguna manera salió entre el llanto, 'Si miras lo suficiente también puedes descubrir que todos los sangre pura están relacionados de alguna manera'.

Justo cuando Harry estaba a punto de discutir su estrecha conexión con Draco, la Sra. Tonks entró con Kreacher a cuestas murmurando algo en voz baja, muy probablemente maldiciones contra ellos.

'Bueno', dijo la señora Tonks con un profundo suspiro mientras dejaba caer una canasta sobre la mesa, 'esta casa claramente ha sido abandonada a su suerte durante demasiado tiempo. La enfermería está en mal estado, es más probable que te enfermes allí. Y la mayoría de los ingredientes del stock están podridos y apenas queda nada.

'Ja', ladró Sirius y en tono burlón agregó: 'Parece que Kreacher le ha fallado profundamente a su amante'.

'Ya es suficiente de tu parte, Sirius', dijo la bruja mayor en un tono definitivo. 'Harry, querido', gritó, 'por favor, sube a esta mesa y recuéstate, haré la evaluación aquí'.

Volviéndose hacia Sirius, la bruja mayor salió de la cocina y ordenó: 'Joven, déjanos en paz para que pueda trabajar'. Luego, mirando al elfo doméstico, dijo: 'Kreacher, por favor intenta arreglar la casa, debo estar de acuerdo con Sirius, realmente has decepcionado a la tía Walburga. Si viera el estado en que se encontraba la casa, le daría un ataque o, más probablemente, maldeciría a alguien y a las nueve generaciones de su familia.

Una vez más el elfo doméstico volvió a sus viejas costumbres de murmurar en voz baja, aunque no discutió con la bruja mayor, lo que podría significar una buena señal. Escabulléndose entre las sombras, el elfo doméstico se adentró más en la antigua casa para realizar la tarea que se le había encomendado.

Levantándose, Sirius también siguió su orden, pero no antes de mirar a Harry y luego a la bruja mayor y se fue.

'Arriba, arriba, querida', dijo la Sra. Tonks mientras señalaba la mesa mientras su mente hacía desaparecer rápidamente todos los platos usados ​​y las manchas de suciedad. Haciendo lo que le dijeron, Harry se recostó en la mesa y esperó pacientemente a que la Sra. Tonks comenzara.

'Está bien, querida', dijo la bruja mayor, 'haré un diagnóstico profundo, así que tendré que ponerte bajo control, ¿estás lista?'.

Asintiendo con la cabeza, Harry comenzó a sentirse somnoliento, se preguntó cuándo fue la última vez que durmió. Luego, en poco tiempo, estaba fuera del mundo y bajo los cuidados de la medibruja.

--------------------------------------------

'Entonces, ¿cómo te va?', Preguntó Sirius mientras caminaba hacia la cocina. Han pasado más de cuatro horas y no supo nada de su primo, así que finalmente la curiosidad y la preocupación lo invadieron y regresó a la habitación ante el desafío de su primo.

Suspirando profundamente mientras la medibruja continuaba con su trabajo, respondió: 'Todo lo que puedo decir es que en todo el tiempo que llevo como medibruja, nunca he visto a alguien tan herido como Harry. Tiene más de una docena de fracturas y roturas diferentes en el cuerpo, desde piernas, brazos, costillas y cráneo. Además, hay heridas punzantes, quemaduras, marcas de mordeduras, malos reinicios y una lista de una docena de lesiones más marcando su cuerpo. Además, está desnutrido y sus huesos son demasiado frágiles, lo que le provoca un retraso en su crecimiento.'

Mientras Sirius escuchaba una y otra vez mientras Andrómeda enumeraba más cosas, su ira que poco a poco se estaba acumulando se apoderó de él y gritó: 'Lo juro, mataré a todos y cada uno de esos animales. Las cosas que les haré, incluso harán palidecer a un Mortífago.'

Andrómeda ignoró el arrebato del mago, pero por el entrecerrar sus ojos y el lento asentimiento, era obvio que estaba de acuerdo. 'Lo que me tiene un poco sorprendido,' continuó la bruja mayor mientras Sirius se recuperaba, 'Es el veneno corriendo por sus venas, es el más potente que he visto en mi vida. Ya habría estado marcando el momento de su muerte si no hubiera también un contador corriendo por sus venas.

'¿Qué-cómo es eso?', tartamudeó Sirius ya que no tenía palabras para describir lo que estaba sintiendo.

'Ahora que pasamos de eso, hay aún más noticias que contar'. dijo la medibruja.

'¿Hay aún más malas noticias?' Preguntó Sirius, incrédulo ante todo lo que poco a poco se estaba acumulando. Necesitaba respuestas sobre cómo su ahijado llegó a tan mal estado, pero no tenía ninguna.

'Sí', dijo Andrómeda con un suspiro, 'Hay aún más. Lo que he notado es que a Harry le han colocado media docena de hechizos de seguimiento diferentes por todo su cuerpo, un hechizo de visión profundo y superficial, hechizos anticorreo, hechizos inhibidores emocionales, hechizos de atrofia física y mágica, bloqueos de línea de sangre y otros hechizos. No puedo entender lo que hacen, pero si tuviera que adivinar, no sirven para nada bueno.

'¿Quién puede hacer todo eso?', preguntó Sirius, incrédulo, aunque pronto respondió a su propia pregunta diciendo en voz alta: '¡Dumbledore!'

'Eso creo.' Andrómeda dijo con un gesto sombrío de cabeza.

Sirius merodeó lentamente por la cocina apretando y abriendo los puños, luego se detuvo ante el cuerpo tendido de su ahijado y su expresión se aflojó. Apoyando su mano en la frente de su ahijado, Sirius susurró: 'Te prometo, Harry, que les haré pagar a todos, a todos', repitió.

Volviéndose para mirar a su primo Sirius, preguntó con voz inexpresiva: '¿Qué más hay Dromeda?'

'Dos cosas más importantes, el resto no me preocupa. Me ocuparé de ello'.

'Continúa', dijo Sirius mientras escuchaba.

Andrómeda asintió con la cabeza y dijo: 'Lo que también noté es que hay una protección a su alrededor, una muy antigua y poderosa. No sé su propósito, pero está agotando a Harry.'

'¿Cómo decirlo?'

'Bueno, el encantamiento protector está literalmente tomando más del 80% de las reservas mágicas de Harry. Ahora bien, es un secreto bien conocido entre las familias de sangre pura que tocar fondo en tus reservas mágicas es algo bueno porque tiene el efecto inverso de aumentar lentamente tu límite. Sin embargo, lo que esta protección está haciendo es tomar toda la magia que necesita y antes de que el pequeño Harry pueda recuperarse, continúa y eso tiene el efecto negativo de matarlo lentamente.'

'¿Podrías quitarlo?' Preguntó Sirius mientras la preocupación era evidente en su tono.

'Sí, creo que puedo', respondió la bruja mayor muy lentamente. 'En este momento está inactivo y se ha cumplido el requisito principal, por lo que tal vez pueda abordarlo'.

'Bien,' dijo Sirius asintiendo, 'Creo que podría saber quién podría haber hecho el esquema de esta sala.'

'¿Quién fue?' Preguntó la señora Tonks con leve curiosidad.

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top