Tác giả: Viet Dang

Thể loại: lịch sử, fantasy, hành động

Link:https://www.wattpad.com/story/163534508-%C4%91%E1%BB%99i-tr%C6%B0%E1%BB%9Fng-vi%E1%BB%87t-nam-si%C3%AAu-anh-h%C3%B9ng-%C4%91%E1%BA%A7u-ti%C3%AAn

----------------

Review cho truyện "Đội trưởng Việt Nam – Siêu anh hùng đầu tiên" của bạn Viet Dang. Về truyện của bạn, mình mới đọc hơn một nửa. Nửa còn lại, mình có xem lướt và thấy nó không khác biệt so với nửa trước. Nói chung là truyện có rất nhiều vấn đề cần giải quyết và bản thân tác giả cũng cần cố gắng rất nhiều nếu muốn hoàn thiên các kỹ năng viết. Hãy coi đây là một sản phẩm thử nghiệm trước khi bước vào một bộ truyện khác tốt hơn, đầu tư hơn. Như mọi lần, bài review tập trung vào nội dung và kỹ thuật. Nhưng lần này mình sẽ nói kỹ thuật trước.

Trước tiên là kỹ thuật. Lý do mình chỉ đọc nửa truyện là do kỹ thuật viết của bạn không tốt. Đầu tiên: sai chính tả quá nhiều. Mình thường bỏ qua lỗi này, nhưng với mật độ sai chính tả dày đặc như hiện tại thì khó đọc quá. Thậm chí vì lỗi sai chính tả mà có chỗ mình hiểu sai hoàn toàn ý tứ của câu. Tác giả hãy dành thời gian chăm chút cho mỗi chap thay vì post vội vàng. Chẳng hạn như ở Chap 1, mình không biết là bạn viết sai hay so sánh thế nào, nhưng câu cú thế này:

"Thực tế những con quái vật đang tấn công Việt Minh như bão tố khủng khiếp nhưng họ lại chẳng thấy vui tí nào. Dù họ đã từng mong ước sẽ có một phép màu nào đó của chúa sẽ cứu nguy Điện Biên Phủ nhưng đó là phép màu của Chúa chứ không phải của Quỷ Satan."

Câu này là sao??? Hoặc sang chương 2, ý tứ dẫn dắt câu lệch bối cảnh và trớt quớt như thế này:

"Khi người Việt Nam, những kẻ đã đánh thắng quân đội Mông Cổ tiến hành phản kháng, người Mỹ tiến hành dẫn quân sang trấn áp."

Ngoài ra, các lỗi chính tả rất nhiều, bạn hãy coi lại.

Vấn đề thứ hai: bố cục truyện rất rối và không rõ ràng. Bạn tập trung quá nhiều vào đánh đấm mà không mô tả rõ bối cảnh hay không gian ra sao. Trong các chương, việc chuyển cảnh hầu hết đều diễn ra quá vội vã, không thể hình dung được nhân vật này là ai, từ đâu ra, sao anh ta xuất hiện ở đây, tại sao họ đánh nhau chỗ này, tại sao họ gây chiến... Việc chuyển cảnh cũng không có đoạn văn hoặc không gian chuyển tiếp, hoặc kết nối, thành ra theo dõi rất khó. Như ở Chương 1-2, trong khi Mary đang nói chuyện với chủ biên tờ báo, con quái vật xuất hiện một cách vừa đột ngột vừa khó hiểu, nếu không đọc lại và cố gắng giải nghĩa hành động vừa xảy ra. Ở Chương 2, con dơi xuất hiện quá đột ngột, không hiểu nó ở đấy từ bao giờ? Và nhân vật Minh bị ai đấm vậy? Ở Chương 3, thực sự là các đoạn đối thoại bình thường lẫn đánh nhau chen nhau liên tục, mình không theo dõi được. Ở chỗ đó, đoạn Minh vào Tổng Kho Long Bình thực sự rất rối và rất khó hiểu chuyện gì đang xảy ra. Ở Chương 4, các phân đoạn của Dũng chuyển cảnh quá nhanh.

Ngoài ra, có những lỗi sai lặt vặt khác như lúc cha con Robert và John nói chuyện với nhau. Câu thoại "không có cha con ở đây" là hiểu theo ngữ pháp tiếng Việt, trong khi người phương tây xưng hô "I và You".

Giờ bàn đến nội dung, bạn đặt truyện vào thời điểm lịch sử rất nhạy cảm là chiến tranh Việt Nam thời chống Pháp và chống Mỹ. Và điều đáng nói là ở chỗ tuy viết theo góc nhìn thứ ba, nhưng cách kể chuyện, cách dẫn dắt, cách đặt quan điểm từ ngôi kể thứ ba dựa theo thiên kiến cá nhân – một điều hết sức tối kỵ khi viết chủ đề này. Không khó để nhận ra bạn sử dụng những từ ngữ cay độc nhưng cũng hết sức ngây ngô như "Chó vàng ba sọc". Nó gây ra sự phản cảm rất lớn với những người có sự hiểu biết về thời kỳ này. Ngay ở trong Chương 1, bạn viết thế này:

"Năm 1955, một năm trong sau trận chiến, tại Sài Gòn, khắp nơi tràn ngập những người di cư từ ngoài Bắc. Gọi là di cư cho lịch sự, nhưng nếu nói cho đúng sự thật thì đây là những kẻ chạy trốn sự trừng phạt vì đã phản bội tổ quốc của mình."

Mình không chắc là bạn đọc thông tin từ đâu ra. Mình chưa từng thấy có quyển sách nào nói những người di cư từ miền Bắc vào là phản bội. Nếu có quyển sách đó với những lời lẽ như thấy, hãy xem xét cẩn thận người viết là ai và viết vì mục đích gì. Viết truyện lịch sử nói chung và thời kỳ này nói riêng, hoặc có sự vay mượn lịch sử thì phải đầu tư công phu, nghiên cứu kỹ càng, sự thận trọng của thế hệ sau chưa từng chứng kiến hay trải qua bối cảnh lịch sử đó... tất cả những thứ kể trên, bạn đều không có. Thứ duy nhất mà bạn tôn trọng, có chăng là tên tuổi các nhân vật lịch sử và chỉ vậy thôi. Đây là lý do khiến truyện bị khập khiễng và gây ra nhiều phản cảm cho cá nhân mình. Yêu nước là tốt, nhưng với những gì bạn đang thể hiện trong truyện, nó quá non nớt, quá sơ khai.

Ngoài ra, vì lý do kỹ thuật bên trên nên quả thực mình cũng không thể nhận xét về tình tiết hay các nhân vật. Vì kỹ thuật không tốt nên các nhân vật bị đơ và hoạt động như những cỗ máy. Có lẽ do lối viết mang tư duy truyện tranh nên thành ra như vây. Có một điều bạn sử dụng cho hệ thống chiến đấu của nhân vật chính là tu đạo như tu tiên, sử dụng linh hồn các danh nhân Việt Nam. Miễn cưỡng ra thì cũng tạm chấp nhận được, nhưng quả thực là mấy câu hô lên của anh Đội Trưởng Việt Nam "Sức mạnh thời đại Hồ Chí Minh. Giáng Lâm!" thì quả thực là khó nuốt quá -_-. Mình nghĩ là bỏ mấy cái này đi.

Dường như bạn đang viết theo tư duy của truyện tranh và khung tranh chứ không phải tư duy văn học. Cho đến giờ, mình cũng không thể xác định nổi nhân vật Minh và Dũng đang làm công tác gì hay mục tiêu ra sao. Bởi lối tư duy truyện tranh nên những nỗ lực của bạn khi mô tả không khí nhịp thở thời đó thông qua quán bar, phòng trà, trang phục... của Sài Gòn xưa đều không hiệu quả. Các nhân vật, nếu theo chiều hướng nào đó thì họ có thể hoạt động độc lập mà không cần bối cảnh này. Thậm chí nếu ráp vào một bối cảnh khác, họ vẫn hoạt động tốt như chưa hề có cuộc chia ly. Nói cách khác, vì phần kỹ thuật mà nội dung bị hạ thấp xuống, dẫn đến mối liên kết giữa nhân vật và bối cảnh truyện trở nên rất lỏng lẻo.

Tổng quan là vậy. Bạn có rất nhiều việc cần làm để biến nó thành tác phẩm thực sự, mà thời gian sửa có lẽ là cực kỳ lâu, vậy nên hãy coi đây là một bản nháp thử nghiệm trước khi bắt tay viết một cách thực thụ. Và hãy suy nghĩ kỹ trước khi đụng vào các vấn đề lịch sử. Thân!