TAM-J'aimerais avoir des nouvelles de Lueur.

MAGNAT LETO-Elle se porte bien, ne t'inquiètes pas. Elle est toujours en sécurité, à l'abris des invisibles dans la cité gobeline, entourée de bras au moins aussi musclés que ceux de Sandor. La reine Hylda elle-même a accepté de la protéger ! Lueur est dans un des appartements les plus sécurisées du château de Gildingham. Tu devais savoir que, vu la menace qui pèse sur elle, nous n'allions pas la laisser seule, donc j'imagine que ce n'est pas la raison de ta venue, n'est-ce pas ?

TAM-En effet. Et je ne vais pas y aller par quatre chemins : Pourquoi les conseillers ont-ils promis aux indociles la fin de leurs bannissements si ils gagnaient le tournois ? Et n'essayez-pas de me faire gober que c'est juste pour mettre du piment dans les matchs, je ne vous croirais pas.

MAGNAT LETO-Je te sais en effet bien trop intelligent et bien trop peu naïf pour ne pas exposer de méfiance si je te disais ce genre de choses. Tu ne me fais pas assez confiance, et je le sais tout aussi bien. Alors je vais être le plus sincère possible avec toi. Me croire ou non sera ton choix.

Le ténébreux acquiesce de la tête.

MAGNAT LETO-Premièrement, j'aimerais que tu me dises pour quelles raisons accorder la liberté à l'équipe de balle-piège adverse sans véritable raison semble totalement illogique de la part des conseillers.

TAM-Mettre l'avenir de ces indociles en jeu dans un simple tournois est vraiment irréfléchi...

MAGNAT LETO-Ou pas. Euh... pardon, continue je te prie.

TAM-On ne peut pas décider du sort d'autrui ainsi. C'est inhumain.

( nda : on dit inelfien en langage des cités perdues ? 😂 )

TAM-Et compte tenu des valeurs que doivent avoir les membres du conseil, je pense qu'ils doivent être généreux, oui, mais pas au point de contrôler la vie des gens selon leur bon vouloir.

MAGNAT LETO-Donc tu en conclus que... ?