Parte 6

Kogoro el durmiente/conan con el modificador de voz: en este momento voy a revelar la verdad de este caso, el terrorista es uno de los tres amigos que se encontraron en los tres ataques.

*De repente aparece Shiro Suzuki (padre de Sonoko) y su gerente administrador de ventas*

S.Suzuki: Qué esta pasando aquí?.

I. Megure: Diculpe la intromisión Suzuki-san. Soy el inspector Megure de la división 1 de policía de asesinatos violentos. Hemos averiguado que su edificio está en la mira del terrorista, de seguro ha visto las noticias.  Mouri-san ha descubierto quién es el culpable y se encuentra entre estos tres sospechosos.

S.Suzuki: Oh dios, y quién es el asesino?

I.Megure: eso estamos por averiguarlo.

S.Suzuki: De todas formas, él es mi nuevo gerente administrador de ventas se llama Souta Miyama.

Souta: es un placer.

????:*que suerte que éste este aquí, él también morirá*. (N/A: imagínense es figura negra que aparece antes de que su identidad sea revelada).

Kogoro el durmiente/conan con el modificador de voz: ejem! entonces con todos reunidos empezare antes que sea tarde. Primero empezemos con el mensaje del terrorista "luna al quinceavo en el amanecer invertido donde el papel será ingrediente principal de la obra, cuyo rol esta siendo mal usado".

Kogoro el durmiente/conan con modificador de voz: En la primera parte "Luna al un quinceavo en el amanecer invertido" nos está diciendo el día, la hora y el lugar. debemos invertir un quinceavo a quince enteros, con el que podemos deducir que se realizará el día quince de este mes.

I.Megure: pero Mouri-san ¿Por que tiene que ser este més, acaso no podía ser el siguiente o el próximo a ese?.

Kogoro el durmiente/conan con el modificador de voz: antes que el terrorista nos mencione "al un quinceavo" nos nombra a la luna, cuyo kanji si escribe igual que a la palabra "mes". Cuando él simplemente escribió luna sin ninguna especificación agregada, se estaba refiriendo a la luna llena, es decir, una día quince y que en la noche haya luna llena. Me puse a buscar en qué mes sucedería eso y verifiqué, que efectivamente este mes, el día quince habría luna al cien porciento.

I.Megure: y con respecto a la hora y el lugar?

Kogoro el durmiente/conan con el modificador de voz: si invertimos el significado de amanecer se esta refiriendo a atardecer, hora que es aproximadamente a las 5:30 cuando empieza a bajar el sol. Inspector Megure sabe ¿por qué a Japón se lo llama el país del sol naciente? 

I.Megure: ¿que pregunta es esa?, todo mundo debe saberlo. a Japón se le dice así porque se puede apreciar la salida del sol como la puesta del sol en el mismo país aunque se verá mejor si...no será que...?

Kogoro el durmiente/conan con el modificador de voz: creo que ya sabe a que punto estamos llegando. sí, es correcto con atardecer se refiere que el lugar se ubicará al oeste del país porque se podrá apreciar mejor la puesta del sol de ese lado especialmente si hay algún edificio que tenga una vista perfecta. le pedí a conan que le preguntara a la policía si los tres sospechosos tenían alguna relación con este edificio en especial.

I.Megure: y por qué exactamente en este edificio y justamente en Itoigawa?

Kogoro el durmiente/conan con el modificador de voz: porque este era el único gran edificio al pie del acantilado junto el mar que tenía asuntos de papeleo y documentos importantes que se encotraban en el oeste y que tuviese una buena vista para el futuro crepúsculo de este día. Para agregar, este edificio junto a los otros tres tenían algo muy peculiar en común. sabe cuál es?.

I.Megure: creo que sé a lo que se refiere, los tres eran los únicos edificios en todo japon que faltaban actualizarse con el nuevo sistema de seguridad. creo que por eso el terrorista tenía un poco de prisa en explotar este último. estoy equivocado Mouri-san?.

Kogoro el durmiente/conan con el modificador de voz: veo que va a la par con mis deducciones inspector Megure. Es correcto. Por eso el terrorista no podía esperar otro mes para realizar este acto.

Ran: Qué es ese nuevo sistema de seguridad?

S.Suzuki: deja que te explique Ran-san. este nuevo sistema consiste en aplicar cámaras en mayor aumento y la instalación de micrófonos de amplia distancia que puedan grabar cualquier sonido. además de huellas digitales, verificación de iris, entre otras cosas secundarias.

I.Megure: pero aún no queda resuelto la parte de "donde el papel será el ingrediente principal de la obra, cuyo rol esta siendo mal utilizado".

Kogoro el durmiente/conan con el modificador de voz: deduzco que en la parte de "el papel será el ingrediente principal" puede ser el componente principal de la obra, pero respecto a "cuyo rol esta siendo mal utilizado" se trata de algun acto corrupto o ilegal que pase.

I.Megure: alguna idea S.Suzuki-san?

S.Suzuki: no la verdad no, esta es la primera vez que escucho, pero después de esto me gustaría que investigue esto, no podemos dejar que el orgullo limpio de la corporacion Suzuki se arruine.

I.Megure: Mouri-san sabe quién es el asesino?

Kogoro el durmiente/conan con el modificador de voz: el asesino eres tú...

????: vaya no esperaba que me descubriese, era el plan perfecto.

Hola, siento la demora mi inspiración se habia ido pero ahora tengo inspiración de sobra. no se si el cap les parezca pequeño pero tomo mucho más esfuerzo de lo normal. nos vemos el siguiente mes :D

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top