Im Wandel der Zeit
Früher,
als die Menschen noch dumm und unbedarft waren,
da ließen die alten Herrscher ihre Untertanen
Pyramiden bis hinauf in den Himmel bauen,
damit ihre Seelen eines Tages ins Totenreich fliegen konnten.
Heute, da lachen wir darüber.
Weil wir wissen, dass es im Himmel kein Totenreich gibt, sondern nur Staub und totes Gestein.
Früher,
als die Menschen noch dumm und auf eine gefährliche Art religiös waren,
da gaben sie all ihr Geld aus, um ihre Seelen freizukaufen,
von der Sünde, die ja angeblich unser eigen sei.
Heute lachen wir darüber,
weil wir wissen, dass die ganze Geschichte mit dem Ablasshandel vom Papst veranlasst wurde, um den Petersdom zu finanzieren.
Früher,
als die Menschen noch dumm und fanatisch waren,
verbrannten sie unschuldige Frauen,
weil sie glaubten auf diese Weise alles Übel aus der Welt schaffen zu können.
Heute, da lachen wir darüber.
Weil wir wissen, dass es nichts als ein dummer Aberglaube ist.
Früher,
als die Menschen noch unselbständig waren,
ließen sie sich von einem Kaiser regieren,
der ihnen sagte, was sie zu tun und zu lassen hatten.
Heute lachen wir darüber,
weil wir wissen, dass es möglich ist, auch alleine in Freiheit zu leben.
Früher,
als die Menschen noch Angst vor schweren Strafen durch den Saat haben musste,
da stellten sie sich taub und blind.
Während tausende vor ihren Augen in den Tod getrieben wurden.
Heute,
da schütteln wir den Kopf darüber,
weil wir uns sicher sind, dass wir damals anderes gehandelt hätten.
Und nun,
da die Erde brennt,
und wir selbst ja so wissend, intelligent und aufgeklärt sind,
verschließen die Augen,
um uns noch einen kleinen Moment lang der Illusion hinzugeben,
alles sei gut.
Vielleicht werden die Menschen später einmal darüber lachen,
... wenn dann noch jemand übrig ist, um sich über die Dummheit der früheren Generationen zu amüsieren.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top