Brief [29.12.1886]
29. Dezember 1886
Sebastian,
ich hoffe die Weihnachtsfeier bei Stirlings war nicht allzu langweilig. Vielleicht veranstalten wir nächstes Jahr wieder eine mit den Kollegen, wenn wir bis dahin durch die Umbauarbeiten/ die Umstrukturierungen durch sind.
Ich hätte dich auch zu mir eingeladen, aber in Zeiten wie diesen ist Vorsicht geboten und wir dürfen wirklich nichts riskieren.
Ich habe mich sehr über dein Geschenk gefreut und möchte mich hier in aller Förmlichkeit dafür bedanken. Wobei Förmlichkeiten zwischen uns ja schon lange keine Rolle mehr spielen.
Ich möchte dir außerdem einen guten Rutsch in das neue Jahr wünschen und da wir uns vor und auch an Neujahr nicht sehen werden, tue ich dies in dieser Form.
Ich glaube, wir können gespannt auf das nächste Jahr blicken. Es wird Veränderungen geben, denen ich schon lange entgegenfiebere.
Du wirst eine höhere Vergütung für deine Dienste erhalten, wenn alles nach Plan läuft. Ich hoffe, dass du deine stinkige Wohnung im East End dann aufgibst. Es ist mir beinahe peinlich, dass meine rechte Hand sich nichts Besseres leisten kann/ will.
Ich hatte mir geschworen, in diesem Brief nicht über die Arbeit zu reden und werde deshalb darauf verzichten dir einen Auftrag zukommen zu lassen, der im nächsten Jahr ansteht. Sobald es soweit ist, werde ich dir eine Depesche senden mit den wichtigsten Daten. Ich muss dich nur schon einmal warnen, es ist ein Auftrag für dich allein. Niemand anderem möchte ich ihn anvertrauen.
Ich bin mir sicher, dass du mein Vertrauen nicht enttäuschen wirst.
Das war nun aber wirklich genug von der Arbeit. Auch wir haben in diesen Tagen schließlich frei und ich hoffe, dass du deine Freizeit sinnvoll nutzt.
Denk ab und an mal an mich. Aber nicht zu oft, denn du sollst deinen Urlaub ja genießen.
Auch für mich ist es zwischen den Jahren ruhig und ich denke oft an dich. Aber nicht nur an dich, sondern auch an früher. Du hast Erinnerungen geweckt, die lange verschollen schienen und ich weiß noch nicht, was ich davon halten soll.
Wir werden uns im nächsten Jahr wiedersehen. Ich freue mich darauf und wünsche dir noch ein schönes restliches Jahr.
In Gedanken bei dir,
James
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top