Rencontre avec... un des créateurs de la langue française

J'ai d'avance de la peine pour lui...

I, en se frottant les mains avec un air machiavélique : Bonsoir à tous, aujourd'hui dans la rubrique "tristement célèbre" nous retrouvons Louis, un des fondateurs de la langue de Molière. Bonsoir Louis comment allez vous ?

Louis, stressé : Bonsoir et je vais plutôt bien merci.

I : Bien entrons directement dans le vif du sujet. Nous avons demandé aux internautes de nous donné les questions auxquelles ils souhaitaient vous voir répondre. Commençons par la première : Pourquoi avoir inventé une grammaire aussi compliquée ? Vous rendez vous compte de tous les enfants et adolescents torturés pendant des heures dans un endroit clos pour apprendre ces règles établies par vous et vos complices ??

Louis, déboussolé : Eh bien il est vrai que...

I, toujours sur sa lancée: Êtes vous d'accord avec l'appellation de "crime contre l'humanité" ? Avez vous pensé à... ?

Louis : C'ÉTAIT UN TIRAGE AU SORT, UN PUTAIN DE TIRAGE AU SORT !! ET PUIS LAISSEZ MOI PARLER NOM DE DIEU !

I, en clignant des yeux : Je vous demande pardon ? Et puis en tant que créateur du français vous n'êtes pas censé ne parler qu'avec des mots soutenus ?

Louis : Quel cliché ! Et pour répondre à votre question, en ce qui concerne la grammaire nous avons tiré au sort les lettres qui termineraient la conjugaison des differents verbes. On a décidé de corcer les choses avec les exceptions...

I : D'accord, en tant qu'intervieweuse, je me sois de rester calme c'est donc ce que je vais faire. Passons à la question suivante : Pourquoi avoir inventé plusieurs mots pour signifier la même chose ?

Louis, peu sur de lui : Eh bien, normalement il y a certaines nuances entre les synonymes et...

I, en faussant un air amicale : Oh s'il vous plaît, nous sommes entre nous, vous pouvez donner la vraie raison, je ne vous jugerai pas, vous savez.

Louis : En fait... disons que... comme on était pas trop sûrs de quel mot choisir pour exprimer un certain sentiment, par exemple, on les a tous gardés...

I : Je vois, toujours sur le sadisme envers les natifs comme les étrangers qui essayent d'apprendre le français, alors...

Louis, les yeux écarquillés : Quoi- Mais non, enfin, nous-

I : Enfin, la dernière question que nous avons sélectionnée est la suivante : Pourquoi attribuer un genre aux mots ? Le monde s'étant toujours appliqué à ériger une sorte de barrière entre hommes et femmes, cela ne contribuerait-il pas à également catégoriser les mots en fonction du genre attribué ? Un mot étant quand même censé être neutre et...

Louis, un peu perdu : Euh... Pour le coup c'est François qui a eu l'idée donc je sais pas, et puis c'était il y a très longtemps donc, je me rappelle plus trop. Après ce qui est sur c'est qu'on a décidé à pile ou face pour savoir quel mot irait avec quel genre mais on a pas trop penser à... Fin tout ce que vous avez dit quoi.

I : ... Bien. Merci d'avoir été avec nous aujourd'hui, cela nous a, je pense, permis de réaliser une chose : Ceux à l'origine de notre si belle et compliquée langue française ne sont pas ceux que l'on croit.

Louis : Eh bien, je ne suis pas sûrde comprendre mais... Je suppose que oui ?

I : Merci à tous de nous avoir suivi et à bientôt dans la rubrique "tristement célèbres".

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top