Comme j'ai un peu l'impression que cette histoire ne fait pas l'unanimité, j'ai récemment décidé de publier toutes les recherches que j'ai faites pour l'écriture de ce One-Shot dans un chapitre. Je ne sais pas trop si cela rentre dans l'esprit du concours mais bon, j'avais comme un besoin de m'expliquer.

Mon thème pour cette histoire était le "papillon".

La première chose qui m'est passé par la tête pour ce thème c'est la métaphore "sortir de son cocon, renaître."

Je voulais vraiment que le personnage principal de l'histoire se transforme en quelque sorte en papillon, passant du stade de chenille à papillon.

En faisant mes recherches, notamment sur l'étymologie du mot "papillon", je me suis aperçu que les Grecs anciens personnifiaient l'âme humaine par un objet/appareil ailé soit un papillon.

En grec ancien l'âme se dit ψυχή soit Psyché. Et dans certain texte grecs ancien, ce mot peut-être traduit par "papillon"

Dans la mythologie grecque, Psyché est une mortelle élevée au rang de déesse. C'est une jeune fille absolument magnifique au point de rivaliser avec Aphrodite (la déesse de l'amour) mais qui contrairement à ses sœurs n'arrive pas à trouver de maris.

Les hommes la contemplent, ils l'idolâtrent même plus que la déesse de l'amour elle-même, ce qui ne lui plaît point. Aphrodite décide de confier à son fils Éros (cupidon) de faire tomber Psyché amoureuse de l'homme le plus horrible, le plus monstrueux de la terre pour se venger. Armé de ses flèches d'amour, Cupidon vise alors cet homme mais le malheureux se blesse avec la pointe de sa flèche. Il tombe alors follement amoureux de Psyché.

(Je ne souhaite pas m'étendre sur toute l'histoire, c'est disponible sur internet si cela vous intéresse. ^^)

Attention, je n'ai pas suivi le mythe, je m'en suis juste inspirée.

Yeonghon, qui veut dire âme en coréen, est la représentation de Psyché.

J'ai choisi de ne pas me fier à l'image exacte de Psyché, parce que je voulais que sa personnalité reflète la mentalité des jeunes femmes de notre génération. Dans la mythologie grecque les femmes n'avaient pas les mêmes droits que maintenant et je trouvais trop réducteur d'écrire sur une femme qui ne voulait rien d'autre qu'un mari. Là Yeonghon est une jeune femme indépendante qui à une bonne carrière.

Hoseok lui est Cupidon. Yoongi est Hadès. (Il est d'ailleurs le personnage principal du tome 2 : Pandémonium.)

Il faut s'imaginer que le mythe à déjà eu lieu dans le passé, et chaque siècle possède une représentation des divinité et qu'elles doivent retrouver leurs âme-soeurs.

Pour le cas de Yeonghon et Hoseok, la quasi-mort de Yeonghon est ce qui lui a permis de reconnaitre Éros. Le fait qu'elle se suicide réprésente son passage de chenille à papillon. De même qu'il peut représenter sa recherche d'elle-même. On peut considérer que la chenille est un papillon à qui il manque quelque chose. Même si elle n'en est pas consciente, elle ressent le manque de son âme-sœur tout au long de l'histoire et elle sent que quelque chose l'attire vers Hoseok.

Voilà :) N'hésitez pas si vous avez d'autres questions !

J'espère que tout cela vous a convaincu. Personnellement j'ai adoré écrire cette nouvelle tout comme j'ai adoré faire mes petites recherches.

Le tome deux est déjà en ligne si vous souhaitez continuer cette aventure avec moi : )