Nach Luft schnappend tauchten die Mädchen aus dem Wasser und durchbrechen die Oberfläche. Sie befanden sich in der Mitte des Sees, nur, dass es nicht der See war, in den sie rein sind... panisch suchten die Mädchen jeweils den anderen und atmeten erleichtert auf, als sie sich entdeckt hatten. Sie schwammen aufeinander zu. „Was zur Hölle...!" Fluchte Soul. Da hörten sie Stimmen und drehten sich um. Am Ufer ritten auf Pferden zwei Männer vorbei, die sie kritisch musterten. Den Mädchen war das peinlich und sie warteten, bis die Männer weg waren. „Ufer!" Japste Amberle nur und beide schwammen hin.

Am Ufer fielen sie schlaff zu Boden, bevor sie sich aufrichteten und die Umgebung betrachteten. „Wo zur Hölle sind wir hier?!" Fragte Soul und frang ihre Haare aus. „Die Frage ist doch eher, wie sind wir hierhergekommen?!" Soul zuckte mit der Schulter.„gebeamt?" „Villeicht sind die Seen unterirdisch verbunden und eine Strömung hat uns mitgerissen? Das ist wenigestens annähernd logisch!", schlug Amberle vor. „Ja, aber wenn wir in Japan sind sind wir ziemlich lange unter Wasser gewesen...! Und um herauszufinden, wo wir sind sollten wir diesem Weg folgen." Meinte Soul und die Mädchen machten sich auf. „Da liegen decken!" Sagte Amberle und zeigte zu zwei ausgebreiteten Decken, die auf der Wiese lagen. „Schräg. Wenn hier niemand ist leihen wir sie uns mal." Meinte Soul und wickelte sich ein. Es wurde kalt und die Mädchen hatten nur ihre Bikinis...„also wo ei Weg ist muss auch iregntwann mal Zivilisation sein!", meinte Amberle, während sie dem Weg folgten. „Und wo Zivilisation ist, ist sicherlich auch jemand, der uns sagen kann, wo wir sind!" Vollendete Soul den Gedanken und beide gingen los. Fieberhaft sahen sie sich um und suchten nach bekannten Stellen. Vergebens!

Es wurde schon dunkel, als sie auf ein kleines Dorf trafen. Es waren lautee kleine Häuser, die an die Häuser aus "Herr der Ringe" und "Hobbit" erinnerten. Die meisten Häuser waren schon dunkel, aber bei einem brannre noch Licht und man konnte Gelächter hören. „Gehen wir mal da hinsehen und nachfragen?" Schlug Amberle vor und Soul willigte ein. „Findest du nicht auch, dass das hier verdammt wie bei den Hobbits aussieht?" Fragte Soul und bekam als Antwort ein nicken. Sie klopften an die Tür und wenig später wurde sie geöffnet und ein alter Mann mit Hut war zu sehen. Die Mädchen sahen sich fragend an. Amberle fasst sich schnell wieder und fing an zu reden: „guten abend, wir wollten mal fragen, wo genau..." doch weiter kam sie nicht, denn sie wurden beide ins Haus gezogen. „Äh was?! Nein nein, wir wollen nur nach dem Weg fragen." Versuchte es Soul nochmal. „Wozu ein Weg, wenn man das Ziel längst erreicht hat?!" Meinte der alte Mann, der verdammt aussah wie Gandalf. „Soul, Amberle schön, dass ihr hier seid." Redete er weiter und die Mädchen sahen sich verdutzt an. „Woher weißt du unseren Namen?!" Hackte Soul nach. „Ich weiß vieles." Antwortete er. „Gandalf, wer sind diese Mädchen?" Ertönte eine Stimme und die Mädchen drehten sich um. Hinter ihnen stand ein kleiner Mann mit dunklen lockigen Haaren. „Lass mich raten. Du bist Bilbo beutlin." Meinte Soul. „Ja, das bin ich." „Super Kostümfest, aber wir wollten nur nach dem Weg fragen." Sagte nun auch Amberle. „Bleibt doch und esst mit." Lud sie der Mann ein. „Also das geht nicht. Wir haben uns ja nicht mal verkleidet." Schlug Soul ab, aber als Gandalf auf einen Spiegel zeigte wich ihr jegliche Farbe aus dem Gesicht. Erschrocken schrien sie auf. Beide hatten sie ein Rüstungsähnliches Outfit an und trugen Waffen mit sich. „Kneif mich mal." Meinte Soul und Amberle kniff zu. Vom Schrei angockt kamen ein paar Zwerge in den Raum und beäugten die Mädchen neugierig. Soul starrte auf ihr Outfit, während Amberle die Waffen bewunderte. Auf ihrem Rücken war ein Köcher mit vielen Pfeilen. Sie nahm sich einen raus und begutachtete ihn. „Die fliegen warscheinlich super!" Staunte sie. ,,wann haben wir uns das angezogen?!" Wunderte sich Soul. „Gandalf, wer sind die?!" Fragte ein dunkelhaariger Zwerg. „Gäste und Begleiter, Meister Kili." Nun widmeten die Mädchen ihre Aufmerksamkeit dem Treiben. „Mitreisende?!" Fragten alle verwirrt. „Was?!" Die Mädchen rissen entsetzt die Augen auf. „Entschuldigt uns kurz." Gandalf zog sie Mädchen in einen Raum und schloss die Tür. „Also, was ist hier los, Opa?" Fragte Soul. „Ihr zwei seid aus einem bestimmten Grund hier." Meinte er darauf nur. „eure Ketten, sie sind teil einer Prophezeiung. Ich weiß, dass ihr nicht von hier seid, aber eure Aufgabe ist mir unklar." , willst du uns ernsthaft verklickern, dass wir in Mittelerde sind?!" Fragte Soul und sah entgeistert zu Amberle. Gandalf fluchte kurz und schlug dann beiden mit seinem Stab auf den Kopf. Jeweils erschien ein helles Licht und sie stolperten zurück. „Was...war...das?!" Jappste Soul. „Ich weiß es nicht." Meinte Amberle und beide sahen den Mann an. „Das war ein kleiner Zauber, damit ihr endlich begreift!", erklärte er und die Mädchen nickten langsam. „Das erklärt so einiges..." „nun, wenn wir in Mittelerde sind, was passiert gerade?"fragte Amberle ihn. Gandalf setzte zum sprechen an, aber er wurde durch ein lautes poltern unterbrochen. „Er ist da!" Meinte er und ging zur Tür. „Verlasst den Raum nicht, bevor ich euch nicht hole." Mahnte er und ging. „Mittelerde also!" Meinte Amberle und ließ sich auf dem Boden nieder. „Jap, sieht so aus. Ich hätte nie gedacht, dass das wirklich uns passiert. Also, irgentwie ist es auch cool." Sagte Soul, die im Zimmer umher ging und sich alles ansah. „Sieh dir diese süße kleine Tasse an." Meinte sie und deutete auf ein kleines Teeset. Da wurde die Tür geöffnet und Gandalf trat ein. „Ich werde euch jetzt den anderen vorstellen und ihr kennt sie nicht, klar?" Beide nickten und verließen mit Gandalf das Zimmer. Um den Tisch saßen die Zwerge und sahen sie an, als die Mädchen und Gandalf eintraten wurde es still und auch Thorin, der mit dem Rücken zu den Mädchen stand drehte sich um und sah sie missbilligend an. „Auf gar keinen Fall, Gandalf!" , donnerte seine Stimme. „Thorin, sie werden uns nützlich sein!" Bestand Gandalf, aber Thorin war schtrickt dagegen. „Niemals nehme ich Weiber mit." „Na was für ein Glück. Wir sind nähmlich keine Weiber." Sagte Soul und bekam einen bösen Blick von Thorin. „Natürlich seid ihr das!" ,,hat er uns gerade Weiber genannt?!" Fragte Amberle fassungslos, doch sie wurde nicht beachtet. „Eher nehme ich diesen Hobbit mit!", sagte er laut. „Die können nicht kämpfen und sind nur Ballast!" Nun schalteten sich die Mädchen erneut ein. „Ähm, hallo, wir können kämpfen." Meinte Soul. „Wofür haben wir denn sonst die Waffen da?!" Redete Amberle weiter. ,,die sind einfach aufgetaucht." Flüsterte ihr Soul zu. „Dennoch können wir damit umgehen und außerdem muss er das nicht wissen." Zischte sie zurück. Thorin zog eine Augenbraue hoch. „Nein!" Meinte er fest. „Wenn wir das diskutieren können sie ja wenigstens etwas essen." Meinte Gandlaf und schob ihnen zwei Stühle hin, die sie dankend annahmen. Sie wurden von fast jedem Zwerg angeschaut. „Ich fühle mich so angestarrt, Amberle." Flüsterte Soul. „Ich auch!" Antwortete Amberle. „Amberle, Soul, das sind Fili, Kili, Bombur, Bofur, Bifur, Balin, Dwalin, Oin Gloin, Ori, Nori, Dori und Thorin.", stellte Gandalf die Zwerge den Mädchen vor, aber sie kannten sie ja eh schon.

Von einem Zwerg mit rotem Bart bekamen sie etwas Essen zugeschoben und fingen an zu essen. Die anderen Zwerge widmeten ihre Aufmerksamkeit auch wieder was anderem. „Wer seid ihr?" Fragte ein Zwerg mit dunklen Haaren. „Ihr?" Stellte Soul die Gegenfrage. „Ich bin Kili und das ist mein Bruder Fili." Erklärte er und deutete auf einen Zwerg mit blondem Haar. „Ich bin Amberle und das ist Soul." Stellte Amberle sie vor. „GENUG JETZT! SIE KOMMEN MIT!" polterte Gandalf und als er stand überragte er alle. Niemand wagte es zu wiedersprechen selbst Thorin sagte nichts. „Hier ist der Vertrag." Ein alter Zwerg, den die Mädchen als Balin identifizierten holte ein Stück Papier raus und gab es Bilbo, der es durchlas. Die Mädchen standen auch auf und lasen den Vertrag mit. „Begräbniskosten. OK." Bilbo drehte sich um, sagte: „nö." Und fiel um. Den Zettel hielten die Mädchen fest und sahen ihn sich genauer an. „Warum sind da unsere Namen?!" Fragte Soul, da unter dem Platz für Bilbos Unterschrift noch zwei weitere Plätze waren. ,,weil ihr auch unterschreiben werdet." Erklärte Gandalf. Kurz sahen sich due Mädchen an. „Wo ist der Stift?" Fragte dann Amberle und bekam eine Feder in die Hand. Die Mädchen unterschrieben und legten den Zettel wieder zu Bilbo. „Herzlichen willkommen in unserer Gemeindchaft." Meinte Balin. „Das hier sind Oin, Gloin, Bofur, Bifur, Bombur, Ori, Nori, Dori, Thorin, Dwalin, Balin, Fili und Kili." Stellte Gandlaf alle vor. Die beiden Mädchen winkten einmal und setzten sich wieder an den Platz, wo sie vorher saßen. „Habt ihr schon gelesen, dass ihr sterben werdet und wie? Ausweidung, Verbrennung und schlimmeres." Meinte Kili und grinste fies. „Jap, alles gelesen." Sagte Soul und stopfte sich Brot in den Mund. „Ihr macht uns durch sowas keine Angst!" Sagte Amberle und das grinsen wurde zu einem schnute ziehen. Die Mädchen lachten und aßen weiter. „Mach dir nichts draus, kili. Die kriegen wir noch dran." Tröstete ihn Fili und sofort grinste Kili wieder schelmisch.

Wenig später saßen dir Mädchen Vor dem Kamin und sahen in das parsselnde Feuer. Nach und nach kamen auch die Zwerge und die Mädchen hockten sich auf die Fensterbank, da sie wussten, was gleich kommt und nur im Weg wären. Thorin lehnte sich an die Wand und bagann zu singen. Mit der Zeit stiegen auch die Zwerge ein und die Mädchen summte andächtig mit.

Danach gingen alle und machten sich daran ein Nachtlager zu suchen, während die Mädchen noch vor dem Feuer saßen. „Also Mittelerde. Unglaublich." Sagte Soul und brach somit die Stille. „Ja, sieht so aus." ,,es ist irgendwie... ach ich weiß nicht, ob ich mich freuen soll, da wir in Mittelerde sind oder Angst haben soll, da wir uns auf die gefährliche Reise begeben oder ob ich traurig sein soll, da wir nicht zuhause sind und villeicht nie zurück kehren werden." Meinte Soul und starrte ins Feuer. „Freuen wir uns doch. Wir sind in Mittelerde und haben mal Auszeit von der Schule. Auch wenn es gefährlich ist und ungwiss, ob wir je wieder zurückkommen, wir haben uns und das ist, was zählt. Ich habe keine Angst vor den Gefahren der Reise, denn wenn ich sterbe, dann mit dir und dann haben wir uns sogar bei unserem Tod." Erklärte Amberle und zog Soul in eine Umarmung, die diese erwiderte. „Danke. Ich bin froh, dass ich dich als Freundin habe." Flüsterte sie und drückte ihre Freundin. „Kann ich nur erwiedern." Antwortete Amberle. „Wie rührend." Hörten sie ein amüsierte Stimme und drehten sich um. Im 'Türrahmen' standen Fili und Kili, die sie musterte und halb grinsten. „Ach Klappe." Meinte Soul und schlug Kili gegen den Arm, worauf dieser lachen musste. „Woll ihr euch nicht hinlegen, es wird spät und morgen ist ein anstregender Tag." Meinte Fili und die Mädchen nickten. Sie bekamen Decken von den Brüdern und machten es sich auf den Sesseln neben dem Feuer gemütlich. „Gute Nacht." Flüsterte Amberle. „Ebenfalls gute Nacht." Bekam sie als Antwort. „Amberle, was, Wenn das nur ein Traum ist und wir bald aufwachen?" Fragte Soul. „Dann genießen wir noch unsere Traumnacht im Hobbithaus. Gemeinsam." Beide Mädchen griffen zu ihren Ketten, die sie immer trugen und grinsten. „Hast du gerade auch zu deiner Kette gegriffen?" Fragte Soul grinsend. „Ja." Antwortete Amberle und lachte. „Forerver together and never apart. Maybe by distance but never by heart!" Sprachen die Mädchen gleichzeitig und lachten dann. Mit einem Grinsen im Gesicht schliefen sie dann ein.