Capítulo 19 (Temporada 1)
Maratón 3/...
El equipo 7 estaba afuera del aula 301
Kakashi: Qué bueno que viniste, Sakura, por tu bien y el de los otros. Ahora sí pueden inscribirse formalmente para el examen chunin.
Sakura/____: ¿Por qué? ¿De que habla?
Kakashi: Verás, solo son permitidos grupos de tres para solicitar de hacer el examen. Así es como siempre ha sido.
Sakura/____: Pero, Sensei, usted dijo que la decisión de hacer el examen era individual.
Kakashi: Cierto, eso dije.
Sakura/____: Era mentira...
Kakashi: Algo así. Es una decisión individual pero afecta a todos ustedes. No sé los dije antes por qué no quería que los otros te presionarán. Y al mismo tiempo, no quería que te sintieras obligada a participar por algún sentimiento que tengas por Sasuke o Naruto. Yo quería que vinieras por decisión propia, por tu voluntad.
Sakura/____: Sisi, siempre tan amable Sensei, pero, jamás faltaría a los exámenes chunin y mucho menos involucararía los sentimientos que tengo hacía Sasuke y Naruto, con los exámenes chunin, si yo no hubiera aceptado, ellos no me podrían convencer con nada. Soy muy testaruda como para dejarme convencer.
Kakashi: Bien, Sakura. Ahora todos están aquí por las razones correctas. Sakura, Naruto y Sasuke. Estoy orgulloso de ustedes. No pude pedir un mejor equipo. Buena suerte.
Naruto: No lo decepcionaremos, Sensei, ¡de veras!
El equipo 7 abre las puertas del aula y entran
Naruto: ¿Qué es esto?
Sakura/____: Ay... no estamos solos.
El salón estaba repleto de muchas personas de diferentes aldeas
*Sakura/____:* Vaya, no tenía idea de que hubiera tanta... concurrencia. En el anime parece menos aterrador.
Si verse tétrico es parte del examen, todos van muy bien.
X: Sasuke, ¿dónde has estado?
Una chica rubia se abalanza sobre Sasuke, se pone en su espalda y lo abraza.
X: No tienes idea de cuánto deseé que fueras a venir aquí. He extrañado el poder ver tu atractiva seriedad.
Sakura/____: Oye, cerda, apártate de el, es mío.
X: Señorita frentesota, ¿te dejaron venir? ¿Ya viste que tienes más arrugas en tu frente de marquesina?
Sakura/____: ¡No te metas con mi frente!
Ella le saca la lengua a Sakura/____
?: Oh, si son ustedes. Sabía que iba a ser aburrido, pero no creí que fuera a ser tan patético.
Sakura/____: Con que vinieron los tres chiflados...
?: ¿Te digo una cosa niña mugrosa? No, no quiero perder mi tiempo.
____ le habla al público
____: Shikamaru Nara, siempre quejándose y nunca hace nada al respecto. El más holgazán de la academia.
____: Choji Akimichi. "Comemuchi" diría Naruto. El se comería su propia cabeza si pudiera.
X: Perdón, pero Sasuke es todo mío.
____: Ino Yamanaka. Ella es un poco hartante. Y no solo porque trae lo mismo por Sasuke que yo.
X: Vaya, vaya, qué sorpresa, parece que toda la banda se vuelve a reunir.
?: Oh, hola, Naruto.
____: Hinata Hyuga. Me agrada, es muy bella, aunque es un poco rarita.
____: Kiba Inuzuka y su perro Akamaru, ay Kiba, Kiba, mi primer husbando, como olvidarlo. Es un poco hartante, se siente muy importante...
____: Y ahí está Shino Aburame. Bueno, el es raro y punto. Algo misterioso, pero eso no significa que no sea hartante también.
Shikamaru: Ustedes también ¿eh? Vaya. ¿Todos están aquí para esta estupidez?
Kiba: Sí, todos estamos aquí, los nueve novatos. Esto será divertido. Al menos, para los que seamos suficientemente buenos. ¿O no, Sakura, Sasuke?
Sakura/____: Kiba, ten cuidado de no confiarte demasiado.
Kiba: Esperen y vamos a deshacernos de todos ustedes. Hemos entrenado como locos.
Naruto: ¿Y qué crees que nosotros hemos hecho? ¿Sentarnos a picar cebolla? Tú no sabes lo que es entrenar.
Hinata: Am, no importa, Kiba. Estoy segura de que no se refería a eso.- juguetea con sus dedos
Naruto la mira y ella se sonroja
Choji: Akamaru se ve tan gordito, más jugoso.- el se empieza a acercar a Kiba, pero Shino le impide el paso.
Choji: ¿Qué es lo que quieres?- Shino mira hacía abajo
Choji: ¿Qué sucede?- Choji mira hacía abajo también y ve que casi pisa un insecto.
Shino: Pensé que no lo habías visto. No quería que lo pisarás.
Choji: ¿Por qué? ¿Te lo quieres almorzar?
Un chico se acerca a ellos
X: Oigan, ustedes... Quizá quieran bajarle un poco a su escándalo, digo, no se ofendan, pero ustedes son los nueve novatos, ¿cierto? Recién salidos de la academia. Si yo fuera ustedes, no me pondría en ridículo. Relájense. Esto no es un campamento escolar.
Ino: ¿Y quién te preguntó? ¿Quién eres tú?
X: Yo soy Kabuto Yakushi. Pero en serio, vean a su alrededor. Están dando una muy mala impresión.
Todos los que estaban ahí miraban de mala manera a los nueve novatos
Kabuto: ¿Ven a esa gente? Ellos vienen de la Aldea de la Lluvia. Son muy sensibles... todos ellos. El examen tensa a todo el mundo. No los molesten porque pueden arruinarlo todo. Pero no los culpo. ¿Cómo sabrían ustedes cómo funcionan las cosas? Sin novatos. Me recuerdan a mí mismo hace años.
Sakura/____: ¿Dijiste que... te llamas Kabuto?
Kabuto: Sí.
Sakura/____: ¿Osea que no es la primera vez que presentas el examen?
Kabuto: No, es la séptima. Hay dos exámenes al año, y esté es mi cuarto año.
Sakura/____: Wow, un veterano. A estas alturas, ya debes ser un experto.
Kabuto: Algo así.
Naruto: Oye, ¿podrías darnos algunos consejos básicos?
Shikamaru: Un experto que nunca ha pasado.
Kabuto: Bueno, el siete es de buena suerte, eso dicen.
Shikamaru: Creo que todos los rumores de que este examen es muy duro son ciertos. Ay, rayos, sabía que esto iba a ser aburrido.
Kabuto: Muchachos, no se den por vencidos. Tal vez pueda ayudarlos un poco, con... mis... infotarjetas ninja.
Sakura/____: ¿Infotarjetas?
Kabuto: Es difícil de explicar, pero estás tarjetas han sido codificadas con el chakra de todo lo que he aprendido en los últimos cuatro años.
Kabuto se agacha y deja las Infotarjetas en el suelo
Kabuto: Ya tengo más de 200, así que no he desperdiciado por completo mi tiempo. Puede que no se vean interesante a primera vista. De hecho, aparecen en blanco. Pero no quiero que cualquiera vea esto.
Kabuto empieza a girar una tarjeta en el suelo
Sakura/____: ¿Qué estás haciendo?
Kabuto: Estoy utilizando mi chakra para revelar los secretos. Cómo este por ejemplo.
De repente aparece un mapa en la tarjeta
Sakura/____: Sorprendente, un mapa... ¿de qué?
Kabuto: Muestra la distribución geográfica de los candidatos que han venido a presentar el examen: de que aldea vienen y cuántos de cada aldea. ¿Por qué creen ustedes que vienen todos juntos al examen y al mismo tiempo?
Sakura/____: ¿Es para fomentar la amistad entre las naciones?
Kabuto: Correcto. La hermandad internacional y todo eso. Y hasta cierto punto, es cierto.
Sakura/____: Pero hay otra razón.
Kabuto: Sí, el asunto importante es que así pueden regular cuidadosamente el número de shinobi que al final termina en cada aldea, con lo cual mantienen el balance de poder.
Naruto: Oh, si... el balance del poder.
Shikamaru: Balance del poder, si claro, que aburrido.
Kabuto: Si no se cuida el balance, una nación podría llegar a tener muchos más shinobi que sus vecinos, y podría verse tentado a atacarlos. Así que intentan mantener el status quo... Tiene lógica... supongo.
Sasuke: ¿Esas tarjetas tienen información de otros candidatos individualmente?
Kabuto: Podría ser. ¿Piensas en alguien en especial?
Sasuke: Podría ser.
Kabuto: No puedo prometerte que la información sea completa o perfecta, pero creo tener aunque sea algo de cada uno. Y esto los incluye, claro. Así que ¿de quién hablas? Dime algo que sepas de ellos; una descripción, de dónde son, lo que sea... cualquier cosa.
Sasuke: Ellos son, Gaara del desierto y Rock Lee de La Aldea de la Hoja.
Kabuto: Esto no es divertido. Hasta sabes sus nombres. Esto facilita todo.
Kabuto pasa la mano arriba de dos tarjetas
Kabuto: Aquí están.
Sasuke: Muéstramelos.
*Naruto:* no tengo idea de que está pasando aquí, pero debo aparentar que sí.
Kabuto: Veamos, el primero es Rock Lee.
Kabuto deja la tarjeta en el piso y aparece información de Lee
Kabuto: Parece que es como un año más grande que ustedes. Experiencia en misiones: 11 en nivel C y 20 en nivel D. El líder de su equipo es Guy. En los últimos doce meses, su taijutsu ha mejorado radicalmente, pero sus otras habilidades están bastante débiles. El último año llamo mucho la atención como genin, pero por alguna razón, el no participo en el examen chunin. Está es su primera vez como candidato, igual que ustedes. Sus compañeros de equipo son Ten Ten y Neji Hyuga.
Naruto: ¿Ah? ¿Hyuga?
Kabuto deja otra tarjeta en el piso
Kabuto: Vamos con Gaara del desierto. Experiencia en misiones : 8 en nivel C... y miren, 1 en nivel B como genin. No tenemos mucha información de este muchacho. Es un novato también, originario de otra tierra. Pero además hay esto... el sobrevivió cada misión sin ningún rasguño en él.
Shikamaru: Ese sujeto ha hecho misiones B como genin, ¿y nunca ha salido lastimado?
Naruto: ¿Qué onda con ese muchacho?
Kabuto: Bueno, ahí lo tienen. Este año la competencia será muy intensa.
Hinata: Podría parecer que fue... suficiente para perder la confianza.
Ino: Qué buen momento para decir esas cosas.
Sakura/____: Entonces, ¿en serio crees que este año será rudo?
Kabuto: Oh, sí. Durante los cuatro años que he venido, nunca había visto un grupo de candidatos, con un potencial tan grande como el de estos. Sí, vamos a tener un gran trabajo.
Con Kakashi
Kakashi: Hum
Flashback
Iruka: No puedo seguir con esto. Pueden estar ahora bajo tu cuidado, Kakashi, pero los conozco; todos fueron alumnos míos, yo los entrené. No sé que estás tratando de probar con esto.
Guy: Sí, puede que el tenga razón, Kakashi. Estás presionándolos mucho, ¿por qué la impaciencia? Yo retuve a mi equipo por un año para que ellos pudieran afinar sus habilidades y madurar. Déjalos disfrutar un poco más su juventud.
Kakashi: Tu preocupación es conmovedora, ¿estás seguro que no es por qué tus muchachos no tienen oportunidad contra los míos?
Hiruzen: Tranquilos, por favor, basta. El tema de la participación de los novatos está cerrado. Ahora, como con los otros genin, puedo considerar sus recomendaciones.
Kakashi: Sé lo que estoy haciendo, ya verán.
Fin Flashback
*Kakashi:* Quisiera estar tan seguro como soné... me preguntó cómo irán... incluso la más orgullosa de ellos debe estar un poco asustada.
*Sakura/____:* Creo que ahora... me arrepiento de haber dicho que sería fácil. No entrenamos lo suficiente como para vencerlos.- Ella empieza a temblar
Naruto se acerca a Sakura/____
Naruto: Oye, tranquila, Sakura, estaremos bien.
Sakura/____ se da vuelta hacía la multitud y los apunta con el dedo
Sakura/____: Mi nombre es Sakura Haruno, y voy a vencerlos a todos ustedes, ¡Lo juro!
Ino se acerca a Naruto y le empieza a gritar
Ino: ¡Oye! ¿qué pretende hacer esa idota, que nos maten? Dile a tu novia que mantenga su foso cerrado.
Sakura/____ se da vuelta y le reclama a Ino
Sakura/____: ¿¡Cómo que mi novio?!
Ino: Cierto, ni eso puedes conseguir.
Sakura/____: ¿Qué dijiste?
Ino: ¡Lo que escuchaste!
Sakura/____ le saca la lengua a Ino y se da vuelta
Sakura/____: ¡Sí! Ahora me siento mucho mejor, ¿Verdad Naruto?
Naruto: ¡Sí!
Entre la multitud habían seis personas mirándolos
Kankuro: ¿Es la misma muchacha de antes ¿verdad?
Temari: La chica fuerte
Ten Ten: Qué tonta
Neji: Ya perdió todas sus agallas.
Rock Lee: Ella tiene pasión.
Neji: Al parecer te gusta, ¿eh, Lee?
Un humo interrumpió la sala
X: A ver, degenerados caras de niño, cálmense y escuchen.
Todos miraron ha el frente mientras el humo se disolvía, dejando ver a muchas personas
X: Es momento de empezar, soy Ibiki Morino, su censor, y desde este momento... su peor pesadilla.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top