Part 20

Ráno som sa zobudil v posteli celý mokrý. Spomenul som si na spoločnú noc s Tris. Vstal som z postele a obliekol som sa. Tris už mala na sebe nohavice a čierny sveter. Vyšiel som na balkón a zapálil som si cigaretu. Sadol som si na stoličku a díval som sa na krásnu okolitú prírodu.

,,Dobré ráno !"povedala Tris.

Pozrel som sa na ňu a povedal som:

,,Dobré ráno !"

,,Mali by sme ísť dolu na raňajky." povedala Tris.

Prikývol som hlavou a povedal som:

,,Dobre,poďme."

Vstal som zo stoličky a šli sme dolu do jedálne na raňajky. Sadli sme si k stolu,keď vtom z horného balkónika začal rozprávať James.

,,Dobré ráno všetkým ! Dnes nemáme tréning,ale ideme do lesa na piknik. Po raňajkách sa stretneme pred táborom. Ďakujem. Pekný deň."povedal James.

Začal som jesť,keď vtom Tris povedala:

,,Je fajn,že odtiaľto nachvíľu vypadneme."

,,Áno,je to super,mám rád výlety v prírode. Teším sa,že sa zajtra vrátia ostatný."povedal som s plnými ústami.

,,Áno,teším sa na Chris. Chýba mi tu."odvetila Tris.

,,Áno,aj ja sa teším.Konečne sa budem môcť porozprávať aj s niekým iným,ako s tebou."povedal som.

,,Aha,takže ja Ti leziem na nervy. Fajn."povedala Tris naštvane a vstala od stola.

,,Počkaj ! Veď vieš,že som to tak nemyslel."povedal som jej.

Tris si sadla späť a spýtala sa:

,,A ako si to myslel ?"

,,Že tu nikoho okrem teba nepoznám a rád by som sa s niekým porozprával."povedal som.

,,Fajn. Pôjdeme ?"spýtala sa Tris, keď sme dojedli.

,,Áno,poďme."povedal som.

Šli sme po chodbe. Medzi nami vládlo ticho,bolo počuť len naše kroky. Tris zastala pri schodoch a povedala:

,,Idem si pre bundu hore."

Pozrel som sa na ňu a povedal som:

,,Dobre,počkám Ťa tu."

Sadol som si na schody a oprel som si hlavu o dlane. Prečo ma napadla tá blbosť ? Mohol to byť tak krásny deň,keby som to nepovedal. Vtom som zazrel Janin. Mala na sebe modré sako a vchádzala do nejakej miestnosti. Za ňou išli nejaký muži a niesli v rukách nejakē krabice a počítače. Je to trochu čudné. Vtom sa niekti postavil pred mňa a povedal:

,,My sme sa už tuším stretli. Ty si Will,že ?"povedal chlapec.

Pozrel som sa naň ho. Bol to Theo.

,,Áno,ty si Theo."povedal som a potriasol som hlavou.

,,Správne. Deje sa niečo ? Si taký divný."povedal Theo.

,,Ale nie,len som premýšľal. Tak ako sa Ti tu páči ?"povedal som.

,,Je to tu pekné,ale musím skoro vstávať a všetci sú tak prísny. Hlavne ten James."povedal Theo.

,,Áno,aj ja som si to myslel,ale po čase si zvykneš a budeš to tu mať rád."povedal som mu.

,,To pochybujem."povedal Theo a ťažko si povzdychol.

,,Môžeme ísť ?"spýtala sa Trus spoza môjho chrbta.

,,Áno. Toto je Theo. Theo,toto je Tris."zoznámil som ich.

Tris zišla dolu zo schodich k Theovi a podali si ruky.

,,Takže,ty máš priateľku ?" povedal Theo potmehúdsky a zasmial sa.

,,Áno.A čo je na tom smiešne ?"povedal som.

,,Nič,nič.Ja už pôjdem.Ahojte !" povedal Theo a odišiel.

,,Ahoj !"odzdravil som sa mu.

,,Pôjdeme ?"spýtal som sa.

Tris prikývla hlavou. Chytil som ju za ruku a šli sme von. Tam už stáli všetci. James nás prerátal a povedal:

,,Môžeme ísť. Nasledujte ma."

Šli sme cez lesnú cestičku na lúku. Slnko svietilo a ohrievalo nás svojími teplými lúčmi. Vtáčiky pekne spievali,steblá trávy šteklily moje lýtka. Tris potichu išla vedľa mňa. V diaľke pred nami išli ostatný.

,,Tris ? Hneváš sa na mňa ?" spýtal som sa.

,,Pretože to,čo som povedal pri raňajkách som tak nemyslel. Ja som tým chcel povedať,že..."

,,Nie,nie. Volal mi otec,že matke prišlo zle. Má vysoký tlak, horúčky a má kŕče. Teraz čakajú na doktora a otec mi má potom zavolať."povedala Tris.

,,To je mi ľúto. Dúfam,že bude tvoja matka v poriadku."povedal som.

,,Bojím sa,že je to kôli tomu,že som odišla."povedala Tris.

,,Možno áno,ale to bude v poriadku,neboj sa."povedal som.

,,Dúfam."dodala Tris.

Po chvíli sme prišli tam. Bola to krásna lúka plná kvetov. James vytiahol z tašky sendviče a ostatné jedlo. Všetci sme šli tam. Vzal som si umelý tanier. Vzal som si dva sendviče a šli sme si s Tris sadnúť. Zvliekol som si bundu a rozprestrel ju na zem. Sadli sme si a začali sme jesť.

,,Dobrú chuť !"zaželal som jej.

,,Dobrú chuť !"povedala Tris a odkusla si zo sendviča.

,,Je naozaj dobrý."povedala Tris.

,,To áno."odvetil som.

,,Už je Ti lepšie ?"spýtal som sa jej.

,,Bude mi lepšie,keď budem vedieť,ako je na tom matka." povedala Tris.

,,Tris,nemôžeš si vyčítať matkynu chorobu. Aj predtým mala zdravotné problémy. Nemusí to byť práve kôli tebe."povedal som jej.

,,Dúfam,že jej bude lepšie." povedal Tris.

Odtrhol som zo zeme púpavu a vložil som jej ju do vlasov.

,,Čím Ťa môžem obveseliť ? Dám Ti nejaký malý darček."povedal som.

,,Will,nie. Ty si darček,pretože si so mnou,napriek všetkým prekážkam."povedala Tris a chytila ma za ruku.

Prisunul som sa k nej a objal som ju. Tris si oprela čelo o moju hruď. Vtom James zakričal:

,,To si nechajte na inokedy."

Odtiahol som sa od Tris a pozrel som sa na Jamesa. Vyzeral byť naštvaný. Asi kôli tomu,že sa nezistilo,kto dopomohol Petrovi k jeho samovražde.

,,Will,si v poriadku ?"spýtala sa Tris.

,,Áno."odvetil som.

,,Tak ľudia,náš výlet pokračuje. Ideme k dračej studni. V minulosti.sa vravelo,že ak sa s tej vody napijete,splnia sa vaše sny."povedal James.

,,Ha...Tú vodu už nepotrebujem." povedal som.

,,Prečo ?"spýtala sa Tris.

,,Pretože všetko čo chcem je tu." povedal som.

,,Naozaj ?"spýtala sa Tris.

,,Prečo ?"spýtal som sa.

,,Nikdy si netúžil po tom,aby sa tvoji rodičia zmenili a ľúbili ťa ?" povedala Tris.

,,To bolo dávno,ale prestal som v to veriť."povedal som.

,,V poriadku."odvetila Tris.

Vstal som zo zeme. Zodvihol som bundu zo zeme a obliekol som si ju. Šli sme cez veľkú zelenú lúku k vysokým skalám,cez ktoré viedla cesta na vrchol,kde bola dračia studňa. Šli sme hore za sebou cez cestičku medzi skalami. Bola to strmá cesta hore. Bol som smedný,dýchal som oveľa rýchlejšie. Pred nami bola ešte dlhá cesta.

,,Môžeme si dať na chvíľu prestávku ?"vykoktal som zo seba.

,,Nie. Vojaci majú byť hrdinský." povedal James a šiel ďalej.

Oprel som sa rukami o kolená a smutne som sa pozrel do zeme. Vtom James sa opäť otočil dozadu a pozrel sa na mňa prísne. Narovnal som sa a šiel som ďalej.Keď sme po dlhom čase vyšli na vrchol,pribehol som k studni a strčil som si hlavu do vody. Všetci sa zo mňa smiali. Napil som sa vody z dlane a šiel som sa postaviť na kraj. V okolí studne tancovali čínske ženy, akoby po sebe opakovali. Boli na sekundu presné. Ako to robia ? Pítal som sa seba samého. Všetci obdivovali vzácnu vodu v dračej studni,kým ja som premýšľal. Bol to celkom pekný výlet.

...

Do tábora sme sa vrátili až v popoludní. Všetci sme šli do izieb. Tris si sadla na posteľ a čítala si knihu. Ja som si ľahol na posteľ a po chvíli som zaspal. Vtom mi zazvonil mobil. Vzal som ho zo stolíka a prijal som hovor.

,,Haló..."povedal som.

,,Will ? To som ja,Torry."ozval sa ženský hlas. Tris na mňa vyvalila oči.

,,Ahoj Torry ! Čo sa deje ?"spýtal som sa.

,,Nič,len by som Ťa chcela pozvať na oslavu mojich narodenín dnes večer."povedala Torry.

,,A koľko ?"spýtal som sa.

,,Tridsaťtri. Prídeš ?"povedala Torry.

,,Samozrejme."povedal som.

,,Vďaka. Ahoj !"povedala Torry.

,,Ahoj !"pozdravil som sa a položil som.

,,Kto to bol ?"spýtala sa Tris naštvane.

,,Pokoj. To je moja kamarátka s tetovacieho štúdia. Pôjdeš dnes večer so mnou ?"povedal som.

,,A kam ?"spýtala sa Tris.

,,Torry nás pozvala na jej oslavu narodenín."povedal som.

,,Tak fajn,pôjdem."odvetila Tris a vrátila sa k čítaniu.

,,Ďakujem."povedal som a ľahol som si na posteľ.

,,Čo čítaš ?"spýtal som sa.

,,Jednu encyklopédiu o zvieratách."odpovedala Tris.

Vytiahol som si jednu knihu z police a čítal som si s Tris. Deň pomaly ubiehal a blížil sa večer. Šli sme dolu do jedálne na večeru. Prišli sme k stolu a posadili sme sa. V miskách boli pripravené chutné,bryndzové halušky. Vzal som si lyžicu a začal som jesť.

,,A odkiaľ poznáš tu Torry ?,či ako sa volá."spýtala sa Tris.

,,Skamarátil som sa s ňou,pretože mi rozprávali o histórii mesta." odvetil som.

,,A koľko má rokov ?"spýtala sa Tris.

,,Dnes slávy tridsaťtri."povedal som.

,,Super."povedala Tris.

Dojedli sme večeru a šli sme do izby. Prezliekol som sa do môjho saka a čakal som na Tris. Ona si obliekla levanduľové šary, zdobené čipkou. Pozrel som sa na ňu a povedal som:

,,Môžeme ísť ?"spýtal som sa.

,,Áno,poďme."povedala Tris.

Chytil som ju nepatrne za ruku a šli sme preč. Po ceste som sa zastavil v kvetinárstve a kúpil som Torry kyticu červených ruží. Pomali sme šli do baru. Vošli sme dnu. Miestnosť bola zdobená umelými kvetmi,papierovými reťazmi a farebnými balónikmi. Sadli sme si k stolu a po chvíli prišiel k nám Zayn.

,,Ahoj Will ! Dlho som Ťa nevidel. Prečo si neprišiel ?"povedal Zayn.

,,Ahoj Zayn ! Bol som na dovolenke,a za druhé,nemám sa kôli čomu opiť."povedal som so smiechom.

Zayn sa zasmial tiež a povedal:

,,Čo vám môžem ponúknuť ?"

,,Čo si dáš ?"spýtal som sa Tris.

,,Asi koňak."odvetila.

,,Tak dva krát koňak,poprosím." povedal som Zaynovi.

,,Francúzsky ?"dodal Zayn.

,,Samozrejme."povedal som.

Zayn odišiel preč a ja som sa pozrel na Tris. Natiahol som svoje ruky na stôl,aby si Tris položila svoje ruky do mojich dlaní. Pousmial som sa na ňu a povedal som:

,,Ďakujem,že si prišla so mnou."

,,To je maličkosť."povedala Tris potichu.

,,A odkiaľ poznáš Zayna ?"dodala Tris.

,,Pár krát som tu bol a nejako sme si sadli. Vie dobre poradiť a je s ním zábava."odvetil som.

,,Tomu chápem. Potreboval si kamaráta,s ktorým by si sa mohol porozprávať."povedala Tris.

Prikývol som hlavou,keď nám priniedol Zayn koňak.

,,Ďakujeme."povedala Tris.

Prstami si zastrčila pramienky vlasou za ucho a vzala pohár do ruky.

,,Na zdravie."povedal som.

,,Na zdravie."odvetila Tris a usmiala sa.

Pomaly som si odpil s pohára,keď som zbadal Torry,ako prichádza. Všetci sme začali spievať happy birthday. Všade okolo lietali farebné konfety. Po chvíli som vstal zo stoličky a vzal som kyticu ruží. Podišiel som k Torry a povedal som:

,,Všetko najlepšie Torry ! Veľa zdravia,šťastia a lásky."

Podal som jej kyticu a objal som ju.

,,Ďakujem."povedala Torry.

Šiel som preč,keď k nej podišiel nejaký pán a v ruke držal tortu. Torry sfúkla sviečky a všetci sme tlieskali. Hudba začala hrať. Podišiel som k stolu a spýtal som sa Tris:

,,Zatancuješ si so mnou ?"

Tris prikývla hlavou a postavila sa zo stoličky. Vzal som ju do stredu miestnosti a chytil som ju za pás. Ona si položila ruku na moje rameno a pomaly som ju viedol. Dnes večer bola zábava, nikto sa tak ľahko nevzdal. Nikdy nezabudnem na túto oslavu.































Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top