" 125 "
« Maître... j'ai... euh... ce sont de très mauvaises nouvelles.
— Oh Shifu, ce ne sont que des nouvelles. Elles ne sont ni bonnes, ni mauvaises.
— Maître, votre vision, vous aviez vu juste ! Taï Lung s'est évadé de prison et il est en route !
— Ce sont de mauvaises nouvelles... si tu ne crois pas que le Dragon Guerrier peut en venir à bout.
— Le Panda ? Maître, ce Panda n'est pas le Dragon Guerrier ! Il ne devrait même pas être là ! C'était un accident !
— Il n'y a pas d'accident.
— Oui, je sais. Vous l'avez déjà dit. Deux fois.
— Eh bien ça n'était pas un accident ça non plus.
— Trois fois...
— Mon vieil ami, le Panda n'accomplira jamais sa destinée, pas plus que toi, tant que tu ne renonceras pas à tes illusions de contrôle.
— Illusions ?!
— Oui. Regarde cet arbre Shifu. Je ne peux pas le faire fleurir quand cela me convient, ni lui demander des fruits avant qu'il ne soit prêt à le faire.
— Mais il y'a des choses que l'on peut contrôler. Je peux contrôler quand le fruit va tomber. Et je peux contrôler l'endroit où semer la graine. Ça, ça n'est pas une illusion, Maître.
— Aah non. Mais peu importe ce que tu feras, cette graine va devenir un pêcher. Tu auras beau désiré une pomme ou une orange, tu auras toujours une pêche.
— Mais une pêche ne pourra pas vaincre Taï Lung !
— Peut-être que si. Si tu acceptes de la guider, de l'encourager, de croire en elle.
— Mais comment ? Comment ? J'ai besoin de votre aide Maître.
— Non, tu as seulement besoin de croire. Promets-le moi Shifu. Promets-moi que tu vas croire.
— Je... je vais... essayer.
— Bien. Mon heure est arrivée. Tu dois continuer ton voyage, mais sans moi.
— Mais... mais... qu'est-ce que... attendez ! Maître ! Vous ne pouvez pas me laisser !
— Tu dois croire... »
— Du film animé Kung-Fu Panda.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top