Continuons sur la lancer d'Imagine Dragons,bad end..

I'm bleeding out
If the last thing that I do
Is bring you down
I bleed out for you
Je m'ouvrirais les veines,
Si la dernière chose que je faisais était de rabaisser involontairement,te brisant en plusieurs morceaux,
Je m'ouvrirais les veines pour toi

So I bare my skin
And I count my sins
And I close my eyes
And I take it in
I'm bleeding out
I'm bleeding out for you
For you
Je m'inflige ses blessures,en pensant au mal que je t'ai fait,
Comptant mes erreurs à chaque coups de lame,
Je ferme les yeux pour ne pas voir le liquide rougeâtre se répandre sur le sol.
J'essaye d'encaisser la douleur lancinante,me retenant de crier.
Je saigne
Je saigne pour toi..

When the day has come
But I've lost my way around
And the seasons stop
And hide beneath the ground
Une fois le jour levé,
Je suis perdu,me questionnant sur mon existence,
Le monde,le temps,les saisons se figent.
Se cachant sous le sol,pour éviter la dure réalité qui se trame au dessus de la terre

When the sky turns grey
And everything is screaming
I would reach inside
Just to find my heart is beating
Le ciel se couvre,à mesure du sang qui s'écoule sur le plancher.
Le monde se met à hurler autour de moi,
Je me replis sur moi même,l'arme à la main,
Vérifiant que mon coeur bat encore.

You tell me to hold on?
Oh, you tell me to hold on?
But innocence is gone
And what was right is wrong
Je sens ta présence,tu es à coté de moi,m'assurant de tenir bon,
Me murmurant de tenir bon,pour toi.
L'innocence,nié ce qui c'est produit n'existe plus.
Ce qui était vrai hier ne l'est plus maintenant.

Cause I'm bleeding out
If the last thing that I do
Is to bring you down
I bleed out for you
Je m'ouvrirais les veines,même si cela doit me couter la vie,
Je le ferais si je venais à te rabaisser
Je m'ouvrirais les veines pour toi,pour te prouver que je suis désolé.

So I bear my skin
And I count my sins
And I close my eyes
And I take it in
I'm bleeding out
I'm bleeding out for you
For you
Je m'inflige ses blessures,pour oublier le mal que je t'ai fait,
De mon arme je m'inflige ses blessures tout en comptant mes pêchés.
Je ferme les yeux pour cesser de pleurer,encaissant cette douleur qui m'entraine un peu plus vers le fond à chaque moment,
Je saigne pour toi
Je saigne

When the hour is nigh
And hopelessness is sinking in
And the wolves all cry
To fill the night with hollerings
La fin est proche,l'espoir que tu à de me voir continuer à vivre t'abandonne,les cris sinistres des loups remplissent la nuit si silencieuse,

When your eyes are red
And emptiness is all you know
With the darnkess fed
I will be your scarecrow
Tes yeux sont rouge,reflétant le vide,tu n'as plus d'espoir,
Dans tes moments les plus sombres,dans les ténèbres,je te suivrais,tel un épouvantail je te ferais fuir, je te rappellerais tout le mal que je t'ai fait subir,tu te lassera de qui j'étais.

You tell me to hold on?
Oh, you tell me to hold on?
But innocence is gone
And what was right is wrong
Durant le trajet vers l'hôpital,tu me disait de tenir bon,
Ta main entourant la mienne,inerte manquant de sang pour vivre,tu m'assurais de me battre,
Tu ne peut pas tout oublier,l'innocence n'existe plus,
Ce qui était vrai hier n'existe plus

Cause I'm bleeding out
If it's the last thing that I do
Is to bring it down
I bleed out for you
Je m'ouvre les veines,
Car la dernière chose que j'ai fait est de te rabaisser,
Je m'ouvre les veines pour toi.

So I bear my skin
And I count my sins
And I close my eyes
And I take it in
I'm bleeding out
I'm bleeding out for you
For you
Les coups sont plus précis et plus fort,je m'inflige ces blessures,
Comptant le nombre,15
Et je ferme les yeux,priant pour que tout cela ce finisse,
Essayant d'encaisser malgré les sanglots et les cris que je tentais de ravaler
Je saigne pour toi

I'm bleeding out for you
For you
Je saigne pour toi
Pour toi

Cause I'm bleeding out
If it's the last thing that I do
Is to bring it down
I bleed out for you
Parce que je m'ouvrirais les veines
Si la dernière chose que je faisais
Était de te rabaisser
Je m'ouvrirais les veines pour toi

So I bear my skin
And I count my sins
And I close my eyes
And I take it in
I'm bleeding out
I'm bleeding out for you
For you
Je m'inflige ces blessures pour oublier,
Et je compte toute ces blessures,vingt.
Je ferme peu à peu les yeux.
Tentant d'encaisser une énième fois tout ceci,
Je saigne
Je saigne pour toi
,je saigne m'éteignant à petit feu pour toi.