Breathe me[Sonfic]
Cette songfic n'à pas de ship
L'auteure est Sia ^^
Elle date cette chanson mais ne m'en voulez pas <3
Coeur coeur de Typh'Typh' tristounette
Help, I have done it again
Aidez moi,j'ai encore sombré
I have been here many times before
Je suis déjà arrivée à ce stade avant..
Hurt, myself again today
Je me suis encore fait mal aujourd'hui,jouant avec la lame...
And the worst part is there's no one else to blame
Et je n'ai personne à qui rejeter la faute
Be my friend, hold me
Aide moi à remonter cette pente si rude,pendant cet ascension tient moi,soit mon ami dans cet épreuve
Wrap me up, unfold me
Prend moi dans tes bras,me protégeant,évitant les prochains coup de lame,apprend moi à grandir,apprend moi à ne plus être accro à ce petit morceaux coupant
I am small, I'm needy
Je suis si vidée,j'ai besoin d'affection pour que mon esprit ne sombre pas plus bas que ce qu'elle est..
Warm me up, and breathe me
Enserre moi si fort pour que mon corps si frêle et sans vie se réchauffe peu à peu,laisse nos souffles s'accorder en harmonie
Ouch, I have lost myself again
Je me suis encore perdu,je sombre,aie.
Lost myself and I am nowhere to be found
Je suis perdue,dans un endroit où je ne peut être trouvée
Yeah, I think that I might break
Ouais,mes jambes vont céder,je croule peut à peu sous le poid...
I've lost myself again and I feel unsafe
Pour une énième fois je suis perdue,j'arpente les rues lentement,les réverbères sont éteint je ne me sens pas en sécurité
Be my friend, hold me
Trouve moi,tient moi fermement pour ne pas que je cède de tomber,sois mon ami
Wrap me up, unfold me
Serre moi fort contre toi,murmure moi de ne plus recommencer tout cela,par ce que tu es la maintenant.
Apprend moi à grandir sans cette objet qui peu couper mon fil de vie à tout moment
I am small, I'm needy
Je suis devenue si faible,fait moi remonter cette pente si compliqué sans toi.
J'ai besoin d'affection,aime moi...
Warm me up, and breathe me
Serre moi si fort pour que je ne puisse plus partir,dit moi d'accorder ma respiration au tien,et que tout ira bien à présent
Be my friend, hold me
Devient celui qui dans les nuit sombres de l'hiver sera présent à mes cotés,qui me tiendra la main dans les moments les plus compliqués,lorsque le manque de recommencer encore et encore se fait présent
Wrap me up, unfold me
Soit celui qui me câline,caressant mon dos lors des nuits de cauchemars,rassure moi,fait grandir cette part de petite en fille en moi qui à peur de son ombre
I am small, I'm needy
Je suis devenue si faible avec toute ces événements,j'ai besoin d'amour,de compréhension.
Warm me up, and breathe... me
Réchauffe ce corps inerte,froid qui te semble sans vie,accorde nos souffles et murmure moi que tu sera toujours la,que les cauchemars son fini pour toujours.
Assure moi que ma vie sera meilleure a présent malgré les traces de la lame...
Dit moi que je ne serais plus toute seule...
Respire moi..
(RubenlePOOORC pleure pas trop)
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top