3. Tiếng Trung(2)

Vậy là nguyên hai tuần sau Tần Thủy Hoàng không thèm sang phòng Hades nữa, anh quay qua đánh nhau với Lữ Bố luôn. Còn ở phía kia Thor cũng tự dưng bị bơ.

Hades: Tính ra tao với mày có làm gì sai đâu mà bị bơ nhỉ:)?

Thor: Tại Tần Thủy Hoàng của mày đấy. Lữ Bố nó bơ tao luôn kìa!

Hades: Ủa chứ không phải tại mày dẫn Lữ Bố của mày vào phòng tao xong 2 người kia thân nhau thế là tao với mày bị bơ à? Ngộ nghĩ ghê.

Cãi ngau một hồi thì 2 người lại quay qua nhìn Tần Thủy Hoàng và Lữ Bố nói chuyện mà bất lực. Không giỏi ngoại ngữ cũng là cái tội hả?

...

Vì lí do trên nên hôm nay Hades quyết tâm học tiếng Trung, cơ mà... sao nó rắc rối thế không biết! Nào là mấy cái dấu gì gì đó xong còn hai cái từ nghe y chang nhau nhưng mà lại khác nghĩ. Sao mới đầu không ai nói nới hắn là nó khó như thế điiiii.

Hades: *Trời ạ, biết thế không học cho rồi. Mà sao mình lại phải quan tâm cái tên vua nhân loại kia làm gì nhỉ.?

...

Tần Thủy Hoàng: Haiz... hôm nay nóng quá.

Hades: Vậy ngươi ra ngoài đi cho mát.

Tần Thủy Hoàng: ??? Ngươi biết nói tiếng Trung à?

Hades: Sương sương thôi.
*Biết cái đầu Beelzebub ấy, ông mày học thuộc câu qua google dịch thôi*

Tần Thủy Hoàng: Òhhhh. Mà thôi trẫm lười nói tiếng Trung quá, chắc nói như này cũng được.

Nói rồi Tần Thủy Hoàng ngả lưng  cái ghế gần đó rồi ngủ luôn.

Mấy hôm sau Thor cũng hiểu Lữ Bố nói gì, tại ổng không nói tiếng Trung nữa. Bận đi đánh nhau:) Vậy là tự dưng mọi thứ quay về như lúc ban đầu.

==============Tiểu kịch bản

Hades's search:

Tiếng Trung

Đáp án hiện thị:

Z...ao chang hao 

Trung gua

Xien chai

Gua zau

Bing Chillin

Gua han 

Xi hoan

Bingchillin 

Tien su

Hades: ???=))))

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top