Snarry a Drarry v jednom? Kdo by to nechtěl, že?

Autor: LeaKolouchova

V době hodnocení 22 částí, nedokončené.

Cover

Vůbec se mi nelíbí, zdá se jako fanart stažený někde z netu, na nějž se plácnul text. To by mi normálně ani nevadilo, sama pár takových coverů mám, ale tady je ten obsah navíc jako kdyby splácnutý, prakticky v něm ani není poznat postava Harryho a Severuse.

Jméno autora je téměř nečitelné a celkově, nebýt shipperka obou shippů, obálku bych úplně přehlédla.

Další věc, co je špatně - pokud už má někdo potřebu psát název díla v angličtině (proč, když je čeština tak krásný jazyk...?), tak by se měl řídit i anglickými pravidly pro psaní názvů. Tedy všechna slova kromě členů a spojek psát velkým písmenem.

Správně by tedy měl být název Teach Me, Please.

Osobně bych autorce doporučila si cover udělat u nějakého zkušeného grafika, příběh hned bude vypadat lépe a přitažlivěji.

Anotace

Anotace je poměrně kostrbatá a má chybu hned v první větě - postavy zůstaly, ne zůstali.
Na druhou stranu celkem zaujme. Ten fakt, že je povídka z AU prostředí, kde jsou Draco a Harry největší sígři na škole, je rozhodně něco, co se na Wattpadu běžně nepotká. Neprozrazuje nic navíc, kromě toho, že nastoupí nový učitel chemie. Možná bych tomu ještě dala nějakou špetku náznaku, aby se čtenář navnadil, ale zas ne příliš, aby se děj nevyzradil.

Děj

Děj je místy poměrně uspěchaný a působí, jako kdyby se autorka potřebovala rychle dostat přes určitá místa, aby se mohla pohnout v ději dále. Neškodilo by místy ubrat na tempu, nechat situace, aby se pořádně rozvinuly a ukázaly svůj potenciál. Autorka ráda vykresluje emoce, což se jí poměrně daří, ale popisy prostředí, které ze začátku příjemně zpestřovaly příběh, se s dalšími kapitolami vytrácí, takže čtenář občas tápe, kde se vlastně postavy nachází a jak to tam vypadá.

Děj je vcelku nenáročný, oddechový, točící se především okolo zamilovanosti Harryho, ale občas překvapí i nečekanými zvraty, z nichž některé by se mohly ze začátku tvářit jako zbytečná výplň místa, ale později se ukáže, že byly popsány s určitým účelem.

V příběhu je několik nelogických nedostatků. Severus aka nový učitel chemie nepozná Draca Malfoye, ale později vyjde najevo, že se zná s jeho otcem, logicky by tak jeho syna znát měl.
Další je absence Harryho fyzičky na tělocviku. Nejsem žádný sportovec, aktuálně trhám rekordy tak akorát v gaučingu, ale pokud někdo tráví osm hodin týdně v posilovně, nějakou zdatností by dle mého názoru oplývat měl.

Postavy

Draco je rozmazlený fracek, co má všechno na háku. Je poměrně nevyrovnaný, chvilku se snaží být hodný, o chvilku později udělá nějakou kravinu nebo nepříliš logickou věc. Charakter tak spíše kolísá v jakési rovině, místo aby se úplně vyvíjel. Na druhou stranu, má u mě velké plus, protože přese vše má Harryho rád a neváhá otevřít svou náruč.

Harry je typický teenager, dělá bordel, pro lásku je ochoten se změnit, a když to nevychází tak dobře, jak by podle jeho představ mělo, uklouzne. To odpovídá věku.

Severus mi přijde jako poněkud menší cvok, co vlastně neví, co chce. Jednu chvíli je chladný a nedostupný, poté se jeho rádoby klidná povaha změní v řádění tajfunu. Vzhledem k věku, co má v příběhu mít, je jeho charakter spíše člověka o deset let mladšího.

K Lupinovi se vyjádřím podrobněji v kanonické části, protože pokud se rozohním tady, budu muset udělat recenze jen pro dospělé.

Ostatní postavy, ať už kanonické nebo OC, jsou zmiňovány jen okrajově, čtenář si o nich tak může udělat jakýsi obrázek, který se ho drží celou dobu.

Češtinářské okénko

Tady je to celkem bída, ale není to tak strašné, jako už jsem u některých příběhů viděla. Mrkneme na to podrobněji.

Překlepy jsou chybky z nepozornosti, které toleruji, stávají se mi také, autorská slepota je obvykle přehlédne a ukáže až třeba po několika týdnech, kdy se k příběhu vrátím. Stejně tak chybějící písmenko (tisku místo tisknu) ve slově.

Opakování slov se také nevyhneme nejspíš nikdo, i slavným autorům se to stává, není to tedy žádná tragédie, nicméně by bylo fajn se zkusit na to zaměřit.

Sem tam uteklá čárka je také ještě v normě. Ale musím pochválit, že ve většině případů je správně oslovování, s čímž mívá spousta autorů problém.

Pak už jsou ale na scéně horší hrubky, hlavně v příčestí minulém.

Příklad:

Drogy prošli je špatně. Droga je podstatné jméno rodu ženského, tedy nemůže mít ve slovesu projít příčestí s měkkým i. Nejjednodušší pomůcka je dosadit si před předmět ukazovací zájmeno ty/ti, které pomáhá i v koncovkách podstatných jmen v množném čísle.

(Ty) drogy prošly.
(Ti) psi štěkali.
Vidím (ty) psy.

Další chyby jsou ve skloňování - např. Dracovy místo Dracovi.

Knihy jsem podal Dracovy - špatně.
Knihy jsem podal Dracovi - správně.

Ji/jí dělá problémy hodně autorům, přitom je to vcelku jednoduché - krátce je jen ve 4. pádě. Stačí si to zapamatovat, případně se dá použít zájmeno TU.

Příklad:

Vidím ji, jak sedí na židli. Vidím ji (tu ženu), jak sedí na židli.

Tvary jenž, jež a podobně hezky dokreslují text, pokud jsou vhodně použity. Pokud v nich však autor tápe, je lepší použít která, který.
Na internetu je spousta tabulek, které ukazují, které slovo s kterým podmětem a v kterém pádě k sobě patří, tedy doporučuji nastudovat nebo vymyslet alternativu.

Přechodníky se v textu příliš nevyskytují, ale pokud ano, jsou v ženském tvaru místo mužského.

Příklad:

Muž, dělaje večeři, netuše, že přijde host navíc.
Žena, dělajíc večeři, netušíc, že přijde host navíc.

Pak mě ještě trklo obědnal místo objednal. Když jsem to viděla poprvé, říkala jsem si, že je to chyba z nepozornosti, ale při druhém výskytu už to považuji za neznalost.

Co se stylistiky týče, první kapitoly byly fajn, ale později už mě totálně zdrtila absence odstavců. Problém je, že Wattpad není reálná kniha, takže pokud je text jednolitý, působí nepřehledně a čtenáři mají tendence přeskakovat. Chce to oddělit odstavcem každou přímou řeč jednotlivé osoby. Hned se to bude lépe číst. Některé věty pak byly příliš strohé, lépe by se vyjímaly v rozvitější formě.

I přes upozornění v anotaci mi strašně vadí střídání časů a ich a er formy. To je nejspíš můj problém, někomu to asi nevadí, ale mě to ruší. Nevadí mi střídání pohledů (pokud to tedy není napsané na začátku kapitoly, což tady bylo naštěstí jen jednou). Ještě bych to střídání forem a časů asi skousla v případě, kdy by to nebylo v jedné kapitole, ale když se v jedné vystřídá minulá er forma, minulá ich a k tomu ještě přítomná ich, tak mi u toho trochu trnou zuby. Nevšimla jsem si u žádné z reálných knih, že by se to takto střídalo, možná jde jen o zvyk a mou osobní preferenci. Asi to tedy nehodnotím úplně jako chybu, spíš tím dávám podnět k zamyšlení.

V jedné kapitole mi vadil podnadpis, že se jedná o přestávku v kabinetu, což se dá hezky zakamuflovat do textu, naštěstí potom už od toho autorka upustila.

Nadpisy kapitol bych sjednotila do jednoho jazyka, nevypadá dobře, když jsou česky a najednou jsou tam názvy v angličtině.

Pak mi ještě do očí blesklo oddělování situací. V reálných knihách se používají ***, zde jsou různě nasekané znaky a je jich moc.

Snad jsem na nic nezapomněla. Je toho dost, ale v celkovém výsledku to je stále ještě ve snesitelné míře, ovšem korektor by tomu rozhodně prospěl.

Chválím ale slovní zásobu, ta je opravdu velmi dobrá.

Kánon

Jedná se o povídku z AU prostředí, takže se předem člověk připravuje na to, že budou charaktery pozměněny. Ovšem zde jsou některé odklony až přes čáru.

Dělá mi problém si představit Harryho jako zfetovaného sígra, ale později, když se snaží sekat latinu, už se ke své nebelvírské povaze celkem blíží.
Kdo se celkem povedl, je Severus, ačkoliv i on má nedostatky, některé jeho jednání kánonu neodpovídá, jako například scéna v kabinetu v jedné z posledních kapitol.

Špatně dopadla Hermiona, která je zde za mrchu, co propadá, což jí vůbec neodpovídá.

Ovšem největší odklon byl spáchán na Lupinovi. Upřímně, když už bych potřebovala v povídce hajzla, tak bych tam dala Voldemorta nebo nějakého ze Smrtijedů, třeba takový Amycus Carrow, který na škole v Bradavicích taky učil, by byl uvěřitelnější.

Asi nejlépe dopadl Draco, který prostě je rozmazlený parchant, ať budu knihy HP číst v jakémkoliv rozpoložení. Ke konci se jeho charakter posunul k lepšímu v knize i tady, ačkoliv, jak jsem psala už výše, tady má poměrně kolísavé tendence.

Závěrem

Příběh jsem začala číst někdy začátkem roku, kdy jsem objevila ship Drarry a otevírala jsem všechny fanfikce na tento pár, co měly hlavu a patu. Dnes už mám povrchnější přístup, dívám se na cover a anotaci, a ve chvíli, kdy vidím v anotaci chybu, tak prostě jdu dál. Občas si říkám, že je to chyba, ale co už.

Tento příběh bych dnes normálně číst nezačala a byla by to škoda. A i přes nedostatky má určitý potenciál, který by bylo škoda ještě nepropracovat. A osobně jsem fakt zvědavá na konečný zvrat.

Určitě autorce doporučuji sehnat šikovného korektora, který pomůže příběh vymazlit, doladí drobnosti, opraví chybky a dotvoří ho do oku lahodícího celku.