Capítulo 13
Capítulo 13 – Pila de dudas
Fue un nuevo día dentro del Reino del Dragón de Lugunica y, como un incendio forestal, la noticia de la exitosa subyugación del día anterior del Arzobispo de Pereza de Cult Sin de la Ballena Blanca y la Bruja se extendió. Las concurridas calles y mercados no habían visto un movimiento como este desde la subyugación fallida de la calamidad o la Danza de la Flor de Plata seis meses antes. Sin embargo, a diferencia de aquellos eventos preocupantes que terminaron en desastre o con la amenaza de conflictos fronterizos, las noticias de esta mañana en particular fueron mucho más alegres para la ciudadanía en su conjunto...
"ESCUCHASTE LAS NOTICIAS?!"
"Es verdad?!"
"¡Lo es! Mi hermano es uno de los mercenarios que asistieron a la expedición!"
"Entonces realmente están muertos?!"
"De quién están hablando?"
"La Ballena Blanca y el Arzobispo Pecado de Sloth!"
"Espera, ¿qué?!"
"Una calamidad asesinada?!"
"Alguien tocó el Culto de la Bruja... y vivió?!"
"No solo vivían, los derrotaron directamente!"
"MIERDA SANTA!"
"Oh bondad!"
"¡Buen acertijo! Jaja!"
"Era el Santo de la Espada?!"
"'Pero el maldito tiempo apestoso muchacho hizo su trabajo....
"No, no era él... Ni su Señora ni su Campamento estaban en la Capital en este momento."
"Espera, ¿qué?!"
"Entonces, ¿quién se deshizo?!"
"...Podría sonar loco.. Pero escuché que era esa chica de medio yo.....
"Quién?"
"¡El candidato! El que se parece a la Bruja....
"Como si!"
"No, escuché que eran los mercenarios de Hoshin Broad."
"Escuché que era la duquesa Karsten?"
"Los carruajes viajaron desde el distrito Noble....
"No, no, era esa mujer Vollachian. Prisci... ¿Qué fue de nuevo?"
"¿Priscilla...? ¡Oh! Esa chica pelirroja!"
"Estás todos equivocados!"
"¿Eh?"
"Cómo quieres decir?"
"Quién los hizo monstruos, entonces?"
"Fue una alianza entre los cuatro!"
"¿Qué?!"
"Entre CUATRO de los cinco?!"
"¡JA! Así que los campamentos se unieron para unirse contra ese medio diablo?!"
"¡Eres imbécil! El campamento del Santo Espada no estaba en la Capital cuando sucedió!"
"Espera, entonces el medio diablo, el Vollachian, la Duquesa y ese comerciante de Anastasia están confabulados el uno con el otro?!"
"Parece así!"
"Pero eso no es todo!"
"¿Eh?"!
"Qué quieres decir que no es todo?!"
"¡El que organizó la Alianza! El que lideró la subyugación fue...!"
"¿Quién?!"
"Quién hombre?!"
"¡Natsuki Subaru! Spider-Man!"
"El tipo de más allá de la Gran Cascada?!"
"Él comandó un ejército de cuatro campamentos?!"
"Eres real?!"
"Escuché de mi primo en el castillo que fue aclamado como un héroe más allá de la cascada.."
"¡Bueno, claramente lo es! ¡Ja!"
"¿Ha estado aquí para qué? Dos meses?"
"Claro que me alegro de que finalmente tengamos héroes de alguna medida!"
"¡Sí! Él me salvó el otro día de un robo!"
"Es el tipo que estrelló la Selección Real, ¿verdad?"
"¡Es bueno saberlo! Realmente les está mostrando cabrones arriba!"
"Ja ja!"
"¡Tsk! Incluso tienen mejores héroes allí... Más allá de la cascada....
"Todo lo que tenemos aquí son tipos como ese actual Sword Saint... ¿Qué ha hecho para ganarse su nombre?"
"Alguien está celoso, ¿eh?"
"¡Es verdad! ¡Verdad, te digo! ¡El Santo anterior era al menos un héroe de guerra! Qué ha hecho su nieto desde entonces?!"
"Entendemos que eras su seguidor...¿No deberías estar contento de que haya sido vengada?"
"Sí.. Supongo que sí....
"Pero no POR su nieto!"
"Se hacía llamar 'Vengador', ¿no?"
"Sea lo que sea un 'Vengador', estoy seguro de que los tenemos ahora!"
"Tenemos un nuevo héroe, digo!"
"Siento que esto es solo el comienzo...
"Subaru Natsuki es un héroe!"
"Spider-Man!"
"Sí!"
"Lo veo haciendo una mierda más loca en el futuro!"
"¡Sí! Estoy seguro de que lo hará!"
"Las bebidas de esta noche están en mí!"
"SÍ!"
La alegría se extendió por todas partes dentro de las fronteras de la capital, la noticia de un nuevo héroe para que la gente se aferrara hizo que incluso los niños tristes se volvieran sonrientes cuando la imagen de un Natsuki Subaru fue aclamada como la nueva leyenda viviente de Lugunica. Esta atmósfera de celebración, desafortunadamente, no coincidía precisamente con el comportamiento más cansado y estresado del hombre en cuestión.
"EN EL COLEGIO!"
¡*SNORT!*
"Ugh... ¿Alguien habla de mí?" Subaru dijo aturdido mientras se extendía en el patio de la Mansión Karsten. Ahora llevaba su ropa casual en lugar de su traje, preparándose para abordar el carruaje que llevaría a Emilia de regreso al dominio Mathers. "Nah... probablemente no..."
"¡Hola! Subaru!" Mientras el joven contemplaba el cielo sobre él, la voz de una joven lo llamó desde el interior de la mansión. "Aquí en adelante!"
"Oye, Medium." El hombre saludó a la mujer de cabello rubio con una expresión bastante neutral. ¿"Cómo estás? Cómo está tu hermano?"
"¡Ah, Flop viene muy bien! Sus piernas estaban perforadas, por lo que no caminará durante una semana al menos... Pero ese gato-chico es realmente bueno en lo que hace!"
"Felix lo está asistiendo?"
"Sí!" La mujer sonrió. ¡"Entró en la bahía herida anoche y hizo milagros! Parecía un fantasma cuando llegó... Manchas de lágrimas y todo. ¿Tal vez perdió a alguien? ¡Podría haberme engañado lo bueno que era un sanador al final!"
"Así que se está distrayendo con el trabajo, ese Felix.... El niño respondió con una sonrisa abatida y cansada.
"¿Pero si me preguntas? Debería descansar un poco. Él ha estado en eso desde el Tiempo de la Tierra... Y es casi Tiempo de Fuego!"
"...Le diré a Crusch que se lo diga más tarde."
"Pero seguro que se ve diferente....
"¿Eh?"
"El jardín, quiero decir!" Medium se volvió hacia un lado para mirar el patio ahora vacío. "Pensar que anoche fue una visión tan sombría.." Ella dijo con cierta preocupación. "Espero que no muchos fueron olvidados... Aunque sólo sea para dar a sus familias y amigos algún cierre."
"..." Subaru se abstuvo de comentar, todavía sintiéndose incómodo por el producto de sus acciones. No importa cómo lo hizo girar, incluso después de las palabras de Priscilla, todavía se sentía incómodo con el tema, haciéndolo fruncir el ceño.
"Ah, por cierto!"
"Hm?"
"Escuché que te vas al territorio del Margrave otra vez!" La belleza comentó descuidadamente.
"¡Ah... Bueno! Sobre eso.... Subaru trató de justificarse a sí mismo. "I-I iba a discutir todo lo de Metia contigo y tu hermano cuando-!"
"Ah, no te preocupes!" Medium descartó sus preocupaciones con una risa. ¡"Flop tomará un tiempo en la curación de todos modos, así que solo concéntrate en lo tuyo! Estaremos aquí cuando vuelvas, así que no te preocupes!"
"Pero, ¿qué pasa con el dinero? Si realmente necesitas un poco, puedo darte las cosas en mi bolso. Debería ser suficiente para durar un tiempo."
"Te olvidaste, tonto?" El luchador bromeó. ¡"Flop y yo llegamos a la subyugación en la calidad de los mercenarios de Lady Priscilla! ¡Ella pagó una suma considerable, ya sabes?! Estoy listo para todo el mes si es necesario!"
"Me alegro de que al menos te pagaran por todos los problemas.. Pero no es suficiente para mí."
"¿Eh?"
"Cuando vuelva, hablaremos de lo que quería tu hermano. ¡ENTONCES verás a un verdadero fabricante de dinero! La promesa de Pinky!" Él prometió con un dedo extendido.
"Oh, um... seguro!" Nadie para negar sus travesuras, Medium se aferró al meñique de Subaru con el suyo.
"Es mejor que me vaya de todos modos. A decir verdad, ya deberíamos habernos ido... ¡Pero Emilia siempre ha tenido problemas para despertarse temprano! Aún así... Todo el camino hasta aproximadamente las 12:00 AM.. Seguro que debe estar cansada."
"No sé qué es un AM, pero no me dejes detenerte!"
"Olfale más tarde!"
"¡Sí! ¡Nos vemos t- Hey! No huelo!" La niña se quejó cuando Subaru se alejó riendo.
Al regresar a la mansión, Subaru tomó un desvío de regreso a la habitación de Rem para recuperar su bolsa antes de partir hacia el hall de entrada para reunirse con Emilia. Al igual que la noche anterior, había una gran cantidad de caballeros haciendo cola antes. Sin embargo, a diferencia de antes, los caballeros no estaban en uniforme sino en trajes elegantes, adecuados para la nobleza y similares. Peor aún, cada uno de ellos tenía regalos o flores en la mano.
"Oh, no otra vez!" Uno de los hombres ansiosos dijo con frustración cuando vio a Subaru caminar en su dirección, su hermosa sonrisa se desinfló en un ceño fruncido.
"¡Tsk! Es ese idiota una vez más....
"Estás bromeando?!"
"Estás seguro de que no está chantajeando a Rem-dono?"
"Oi, escuché eso!" Subaru señaló a la multitud con un ceño fruncido y cansado. ¡"Y deja de burbujear sobre la habitación de Rem! Ella necesita su espacio para recuperarse!"
"Luego sigues con TU visita ya, Natsuki!"
"Sí!" Los caballeros vitorearon al hombre que se había quejado contra Subaru.
"¡Tsk! Qué a.... El Vengador gruñó cuando las venas aparecieron en su frente por la molestia. Al elegir ser el mejor hombre, simplemente agitó los insultos una vez más cuando abrió la puerta de la habitación de Rem.
¡*CLA-CLACK!*
"Subaru-kun!" Rem lo saludó desde su cama, esta vez sentado a un lado en lugar de descansar dentro de ella.
"Bueno, mira quién está arriba!" El niño bromeó mientras caminaba hacia su cama y se sentaba a su lado. "Adivina que estabas realmente cansado después de todo!"
"Honestamente, no me alegro de que hayas visto a Rem dormir.... La chica hizo pucheros mientras miraba hacia abajo.
"Es porque babeaste mientras dormías?"
"¿Qué-?!" La criada se sonrojó furiosamente de vergüenza.
"¡Estoy bromeando! Estoy bromeando....
"Mu~!"
"Ahahaha.... Subaru se rió entre dientes mientras Rem hacía pucheros aún más, inflándose como un pez globo.
"*Sigh* Con toda seriedad, no te olvides de lo que hablamos anoche, ¿de acuerdo?"
"Estás diciendo bien también ahora." El niño sonrió.
"Por supuesto, tu Rem comenzaría a hablar como tú eventualmente."
"...Mi... Rem?"
"..." El propio rubor avergonzado de Subaru pronto siguió el comentario de la niña.
"Okay entonces... Um.... Empujó los comentarios furiosamente coquetos a la parte posterior de su cabeza una vez más mientras se concentraba en los asuntos importantes en cuestión. "Confío en ti, así que.. Como prometí, me detendré en las preguntas de Ros-chi.. Pero él dice algo extraño o, como, actuar loco de nuevo..."
"Rem entiende.... La niña frunció el ceño un poco, entendiendo después de una noche de descanso la posición de Subaru. "Trabajas para TODOS los candidatos ahora... Así que despejar las sospechas del Señor ausente se hace por el bien de la paz....
"Realmente no tienes que estar de acuerdo si te hace sentir incómodo, ¿sabes?" Subaru recomendó mientras se levantaba de su asiento en la cama, recogiendo la bolsa que descansaba a su lado.
"..." Rem seguía preocupado, independientemente.
"...¡Ah! Antes de que me olvide!" Cuando Subaru estaba a punto de caminar hacia la salida, se volvió para mirar a Rem mientras buscaba algo dentro de su bolsa. "Aquí!"
"Huh... ¿Qué es-?!" La niña casi gritó sorprendida cuando un rojo furioso pintó su expresión. Lo que Subaru le había entregado era un Spider-Man lujoso, similar al que le había dado a Plum días antes. Sin embargo, a diferencia del niño, este lujoso fue desenmascarado, revelando una cara caricaturesca de Subaru.
"Originalmente estaba planeando darle eso a Meili... Pero luego recordé que ella quería una felpa mabeast!" Sonrió mientras acariciaba la cabeza de la criada. ¡"Cuídalo bien! Y... descansa un poco. Ya has hecho mucho, así que te lo mereces."
"Hm!" Rem asintió con una sonrisa deslumbrante mientras abrazaba el juguete.
¡*CLACK!*
"...Ahora... Yo realmente... Tengo que ir...... Predeciendo los ceños fruncidos fuera de la puerta, Subaru automatizó su respuesta con una voz neutral mientras se preparaba para alejarse de los nobles.
¡*DASH!*
"NATSUKI!"
"Este es un verdadero sentido de Deja-vu!" El niño murmuró mientras redondeaba una esquina. Sin embargo, mientras lo hacía, se encontró cara a cara con Emilia. "Uh-¿Qué?!" Saltó en el aire, pegado al techo para evitar a la chica de pie. "E-Emilia-tan!"
"...Oh?" La chica desatenta miró hacia arriba al niño, una cara indiferente y cansada con ojos holgados mirándolo hacia atrás. "Subaru... ¿Qué haces allá arriba?"
"...Me preguntas qué estoy haciendo aquí arriba, te pregunto ¿qué estás haciendo de pie en el medio del pasillo?" El héroe confundido preguntó cuando notó las características de la niña, notando también la clara falta de un cristal verde de su collar. Entonces ella realmente te rechazó, ¿eh Puck? "Eres tú... No, no estás bien.... Descendió del techo, parado frente a ella mientras ponía una mano sobre su hombro. "Cómo hablar de eso?"
"...I.... La cara de Emilia casi se contorsionó en un ceño fruncido antes de abrazar al niño desesperadamente, con la cara cubierta por el pecho.
"..." Subaru se sorprendió por un segundo, pero luego se resolvió a abrazarla.
"Puedo... Te lo digo en el carruaje más tarde?"
"Bueno... Claro.... Asintió lentamente.
"Hm.... Rompió el abrazo y sonrió con una sonrisa falsa al niño, que no pudo evitar estremecerse ante su gesto. "Gracias...
"Um...¿Estabas aquí para traerme?"
"Ah, hm... Ella afirmó en un tono bajo. "Sí... Otto está esperando afuera."
"¡Oh! ¡Entonces Otto nos está devolviendo?! Qué buen tipo!" Trató de burlarse de la situación, tratando de aligerar el estado de ánimo. ¡"Vamos! Llevaré tus cosas y todo!"
"Sin embargo, sería un esfuerzo fatuo... Mi bolso ya está en el carruaje."
"...¿Emilia-tan? Ya nadie dice 'fatuo'."
"¡Mmmgh! Deja de burlarte de lo que digo!" La niña se quejó mientras le daba palmaditas en el puño cerrado suavemente contra Subaru, una vida volviendo a su voz mientras hablaba.
"Jeje....
Fuera de la mansión de Crusch, Otto, Crusch y Wilhelm esperaban a la pareja mientras hablaban poco.
"Parece que Felix tomó para ayudar a otros, al igual que Subaru-dono dijo." Wilhelm informó a su Señora con algo de alivio. "Quizás realmente es un sirviente capaz después de todo."
"El tiempo lo dirá. Aunque podría ser un buen médico, todavía... Crusch recordó el momento en que visitó a sus caballeros heridos por la mañana. "Me coló algunas miradas inquietantes. Realmente no podía decir si estaban culpando a las miradas o a los ceños tristes." Se lamentó con cierta lástima.
"Te aseguro, Crusch-sama, si realmente era tan leal a ti como Subaru-dono declaró, entonces tales actitudes pasarán a medida que pase el tiempo." Wilhelm tranquilizó, recordando en su juventud cómo también frunció el ceño a los oficiales a los que servía cuando todavía era un soldado normal en medio de la guerra.
"Esperemos que sí." La mujer asintió de acuerdo. "Solo desearía que pudiera hacerlo también por Subaru-dono."
¡*CLAP-CLAP!*
"KUAAAAH!"
"¡GUAKH! GUAAHKH!"
"GUAKGHAKH GHAAAUK!"
"KUAAAA-KUAAAGH!"
"GHUAAGHK!"
"GHUAGHKGUAHK!"
"Parece que Otto está en su zona hablando con los dragones.... Subaru sonrió ante la ridícula interacción de Otto gruñendo a Patrasche y Frufroo en gemidos guturales.
"Siempre se ve así?" Emilia dijo con preocupación. "No soy de los que juzgar, pero.. Él se ve más o menos..."
"¿Loco? Lo sé.... Subaru asintió, a lo que Emilia estuvo de acuerdo. "Aunque, probablemente suene loco por los dragones también."
"Ah, Natsuki-san!" Otto finalmente logró notar que la pareja lo miraba desde la entrada. "Muchas gracias por salvarme ayer!"
"¡Ah, ah~! Bájalo, mi chico!" Subaru saludó al comerciante. ¡"No te preocupes por eso! Solo parte del trabajo!"
"Emilia-dono, Subaru-dono." Crusch y Wilhelm se volvieron para mirarlos también. "Debo admitir que la semana pasada ha sido muy agitada... Pero no lo llamaría molesto en lo más mínimo." La noble sonrió al niño.
"Bueno, independiente de cómo deseaba que las cosas hubieran ido mejor... Subaru se frotó la parte posterior de la cabeza con algo de tristeza deslizándose por sus ojos. "También me alegro de haberte conocido, Crusch, Wilhelm." Antes de terminar sus despedidas, Subaru se acercó a los dos y susurró. "Cuida a Félix sin embargo; escucho que el pobre tipo está tratando de obsesionarse con el trabajo.."
"Sí, muchacho." Wilhelm sonrió al joven con sinceridad. "A un lado, espero que podamos encontrarnos y entrenar juntos en el futuro."
"¡Mhm! ¡Espero eso! Sin embargo, espera que te robe algunos movimientos!" El niño se rió entre dientes mientras bromeaba con el viejo espadachín. Sin embargo, luego se dio cuenta de un cierto tema que había olvidado en sus travesuras con cerebro disperso. ¡"OH! Y una última cosa!"
"Hm?" La pareja de amo y sirviente lo miró perplejo durante unos segundos mientras buscaba en su bolso.
"Dónde está... Dónde está... Aha!" Produjo un proyector similar a las pulseras de Crusch y Emilia. Sin embargo, este claramente parecía más apresuradamente juntos. "Esta es la pulsera de Felt!"
"Parece bastante dudoso en comparación." Emilia comentó con cierta indiferencia.
"Hm.... Crusch estuvo de acuerdo.
"¡Oye, oye! Lo puse juntos en una noche con chatarra y sobras!" El niño se quejó en su defensa. ¡"No había un herrero o algo disponible anoche! Entonces... ¡Improvisé!"
"A diferencia del nuestro.... La pareja miró sus muñecas izquierdas. "El aspecto de Felt-dono está hecho de cobre y acero en lugar de plata y oro.."
"Parece un pedazo de armadura... Wilhelm también comentó mientras se rascaba la barba.
"W-Well, solo tenía suficiente oro y plata para el cableado interno..." El niño se quejó de molestia. "No se ve pobre a propósito....
"Entiendo." La noble asintió, tratando de aliviar al joven mientras se embolsaba el artefacto. "Le explicaré tales asuntos si apareciera."
"¡Bien! C-Cuz' No quiero parecer un tramposo." Subaru transmitió a Crusch un pulgar hacia arriba.
"Crusch... Hay tanto que deseo decir.... Emilia logró sonreír a su compañera candidata con sinceridad. "Pero, más que nada, me viene a la mente un agradecimiento. Tienes mi gratitud, por venir en mi ayuda. Verdaderamente.
"Recuerda, Emilia-dono." La Dama se acercó al medio-elfo con una expresión neutral mientras extendía su mano cerrada hacia ella, aparentemente queriendo darle algo. "Somos aliados por el bien de la prosperidad del Reino ahora; no necesitamos agradecernos mutuamente por todo."
"!" Los ojos de Emilia se ensancharon cuando la señora Karsten le entregó el cristal verde que había dejado atrás; el lagmite que simboliza su contrato con Puck.
"¿Qué?!" Subaru también notó la piedra con sorpresa, no queriendo divulgar con el secreto de Crusch Emilia, pero tratando de protestar.
"¡No!" Emilia casi barrió el cristal, justo antes de que la duquesa se explicara.
"Entiendo que tuviste algún tipo de discusión con tu Espíritu contratado anoche, Emilia-dono." La noble declaró con seriedad, interrumpiendo el shock del medio elfo.
"I-I.... Emilia miró hacia abajo, evitando su mirada. "Solo... No deseo hablar de eso en este momento... Puck... Ni siquiera....
"Recuerdo que la última vez que estuviste en esta mansión, tuviste una discusión con cierta persona." La Dama miró a Subaru, haciéndolo tenso. "Me doy cuenta de que el contexto y la razón podrían ser muy diferentes esta vez.. Pero me gustaría que reconsideren sus pensamientos en el asunto. Para asegurarse de que no está haciendo algo de lo que se arrepentiría eventualmente."
".." Emilia se quedó en silencio, sin embargo, mirando lejos del cristal.
".." Subaru también permaneció en silencio, aunque sus ojos se abrieron de par en par como si una idea se formulara en su mente.
"...Ya veo. Crusch frunció el ceño con cierta decepción antes de intentar recuperar el cristal de la mano de Emilia.
"Espera!" Subaru la detuvo, agarrando al lagmite. "Me encargaré de eso... Por el momento."
"Subaru?" Emilia se volvió hacia él en confusión. "Qué eres...?"
"En mi mundo era deber del Doctor Strange, un hechicero, aferrarse a gemas y artículos de gran poder. Al igual que él, los Vengadores fueron los responsables de proteger artículos similares y otras armas similares de las partes que los usarían para actividades delictivas y similares." Subaru explicó estoicamente a los tres su curso de acción. "No solo ellos, también era responsabilidad de organizaciones gubernamentales como S.H.I.E.L.D. asegurarse de que seres como Puck no fueran un peligro para el público."
"Un peligro para el público?" Wilhelm se animó con la noción de que Puck era peligroso. "Cómo te refieres?"
"...La posibilidad de que Puck se vuelva pícaro o similar al romper su contrato con Emilia. Como el Espíritu de la Tierra, como Pereza." Subaru confirmó la posibilidad, sorprendiendo a los tres. "Déjame cuidarlo por el momento, al menos para asegurarme de que el Margrave pueda encontrar una manera de neutralizar la amenaza que otro Gran Espíritu podría representar sin matar a Puck. Eso o... deshacerse del cristal por completo."
"Pero.... Emilia se volvió hacia él con sorpresa, una mezcla de emociones dentro de ella. "Por qué lo harías...?"
"Te lo dije, solo quería que Puck fuera honesto." Miró a la chica con una sonrisa cansada. "Claro, me alegro de que te haya quitado el oído, pero ¿con toda honestidad? Creo que las cosas serían mejores si pudiera retractarse en el término de... sabes qué... y tratar de compensar su error."
"Quieres, quieres que Puck y yo nos reconciliemos?!" El medio elfo se preguntó en confusión.
"Quiero que su argumento termine en términos con los que ambos estén satisfechos, o al menos algo que ambos puedan aceptar." Miró a Emilia severamente a los ojos. "Si bien lo que ha hecho es justo.. Imperdonable, a mi ojo, todavía tiene que actuar en consecuencia. Es por eso que me gustaría ver si puedo convencerlo de que no lo haga...O si puedo quitarle dicho poder."
"* Tos, Tos* Hablas en términos bastante vagos para los que están presentes." Wilhelm se excusó con la pareja.
"Lo siento, Wil... Sé que esto está amortiguando la despedida, pero me gustaría discutir con Emilia en privado sobre esto."
"Esta es una forma de pensar peligrosamente arrogante, Subaru-dono.... Crusch advirtió con un tono cauteloso. "Sé que te he visto hacer lo que pensé que era imposible.. Pero asegurarme de que un Gran Espíritu no pueda poner en peligro a los demás es un poco.. No puedes esperar estar encima de todo."
"Entiendo que pido demasiado, pero por favor, confía en mí." El joven suplicó con ojos serios.
"...Está bien." La Señora concluyó con cierta renuencia. "En este punto, lo menos que te debo es... cierta confianza en asuntos tan siniestros."
"Gracias... Y lo siento."
"Bueno, nosotros somos los que te detienen, supongo." Crusch se inclinó ligeramente. "No dejes que te mantengamos aquí; viajes seguros, Subaru-dono, Emilia-dono."
"Del mismo modo. El mayordomo también se inclinó. "Cuídate y... Buena suerte en tu esfuerzo."
"Gracias." Subaru asintió antes de mirar a Emilia.
"Sí.... Emilia asintió con la cabeza y luego se detuvo para mirar a Subaru. "Estamos discutiendo esto correctamente en el carruaje, ¿de acuerdo?"
"Lo sé... Y lamento haber hecho todo este desastre tan complicado.. Pero pensé que deberías tener derecho a la verdad."
".." Emilia miró el cristal con tristeza e ira antes de intentar una mirada más resuelta y estoica. "...Entiendo. Usted está tratando de asegurarse de que conozco todas las opciones posibles antes de tomar una decisión....
"Sí....
"...Y gracias, Subaru. Incluso si lo que estás haciendo no es exactamente algo que me gustaría.. Al menos sé que está hecho para poder tomar una decisión de la que no me arrepiento." Ella razonó mientras resolvía una sonrisa melancólica.
"Te lo dije, puede que ya no sea tu sirviente directo, pero soy tu amigo. Por supuesto que me gustaría que pensaras esto." Respondió con su propia sonrisa.
"Ahora... Por favor, guárdelo. Realmente amortigua mi estado de ánimo en este momento."
"¡Oh, sí! Lo siento....
"Ahora, ¿quién es el que se disculpa demasiado, eh?" Emilia finalmente logró recuperar.
"Oh, vamos!" El joven héroe se rió.
Por lo tanto, la pareja abordó el carruaje hacia el norte, hasta la mansión de Roswaal una vez más.
A medida que pasaba el tiempo, Subaru y Emilia se dedicaron a discutir el tema de Puck en el momento en que ya no podían ver la Capital desde la ventana del carruaje...
"Todo bien allí?" La voz de Otto preguntó a las dos personas dentro del lujoso carruaje mientras abría la ventana lateral del conductor al carro interior.
"¡Sí! ¡Solo una sesión de maquillaje! No biggie!"
"A ¿QUÉ?!"
"WHA- St-Stop bromeando con él, Subaru!" La enrojecida Emilia llamó a la broma del niño con un poco de ira. Sin que Subaru lo supiera, Emilia pensó genuinamente que el acto de besar implicaba algo más profundo que una expresión de amor. "Soy serio!"
"¡Lo siento, lo siento! Es muy divertido obtener un ascenso de Otto!" Su animosidad voló sobre su cabeza mientras el héroe simplemente se rió entre dientes ante la reacción del conductor.
"¡Por favor, Natsuki-san! No me gusta exactamente ser el destinatario de rumores extraños!"
"¿Un rumor, ahora? Eres más o menos el único al que habría contado una broma tan escandalosa. Estabas planeando difundirlo, hmm?"
"Otto estaba... planeando tal esquema?" El medio elfo se volvió para mirar al comerciante con preocupación y traición.
"H-Huh?" La dirección de la conversación estaba confundiendo las canas.
"Es un comerciante bastante astuto, ¿no? Para tratar de explotarnos por unas pocas monedas... Subaru continuó implicando.
"¡No lo estoy, no haría tal cosa! Yo no soy!"
"¡Estoy jugando contigo, amigo! Mira lo fácil que es ponerte nervioso!"
"¡Gagh! Natsuki-san!" El comerciante cerró la ventana frustrado con un rubor propio.
"Ehehe!"
"*Sigh* ...En serio..... Emilia suspiró desconcierto y agotamiento. "No insinúes bromas tan sucias otra vez....
"Sí, lo siento!" El niño se frotó la parte posterior de la cabeza disculpándose. "Volver al tema sin embargo..."
"Sí.... Emilia asintió mientras se componía. "Mira, Subaru..."
"Hm?"
"Yo solo... Cuando se trata de Puck.... Tragó de nerviosismo mientras miraba hacia el suelo del carruaje. "Me lo dijo... Explicó que su contrato conmigo implicaba dos cosas."
¿Dos? Subaru estaba un poco perplejo, pensando que la única estipulación oculta del contrato era la que desencadenaba un escenario de fin del mundo. "...Vamos...."
"El primero.... Se secó algunas lágrimas que amenazaban con deslizarse por sus ojos antes de hablar. "El primero declaró que sus recuerdos estaban sellados tal como los míos."
"Recuerdos?"
"Nunca te lo mencioné, ¿verdad?" Ella intentó una sonrisa sin mucho éxito. "I... Durante los últimos siete años, viví con Puck en Elior Forest. Cuando me encontró, aparentemente estaba encerrado en hielo. No fue hasta algún momento después de eso cuando Roswaal se me acercó con la propuesta del trono."
"...Eras una paleta?" ¡No como una Capsícula, sino y Elfscile!
"Sí, estaba- ¡Hey!" Emilia se quejó de las bromas de Subaru una vez más. "Esto es serio!"
"Muy bien, sí, ese está sobre mí... Por favor, continúa."
"Cuando el hielo se derritió... Se convirtió en mi guardián. Pero los recuerdos de antes... No sé nada de mi infancia."
"Ya veo.
"Y el otro.... Se preparó de nuevo antes de hablar, un poco de sudor bajando por su frente. "Si muero.. Que él va a seguir adelante para destruir el mundo.." Ella escupió con desdén.
"Emilia... Entiendo que no te sientes cómodo con tales temas, pero....
"Lo sé... Que estás tratando de hacer el bien aquí, Subaru."
"..."
"Los Vengadores son héroes que han salvado a tu mundo muchas veces de tales eventos, por lo que vigilar de cerca a Puck's Crystal es tu camino como miembro de un grupo así para asegurarte de que de alguna manera no actúe en consecuencia.."
"..."
"Pero.... Ella frunció el ceño. "Cómo puedes... estar al lado de Puck incluso después de que eres el que le dijo que fuera honesto conmigo?"
"I....
"No es así como fue cuando Ram y Rem intentaron matarte?"
"Te lo dije, no quiero juzgar a la gente por sus peores errores. Quise decir eso." Subaru cortó su diatriba depresiva. "Estoy dispuesto a creer... que tal contrato era solo la absurda preocupación de Puck por que te hicieras cargo. Que también puede cambiar de tal mentalidad."
"Amenazó con matarte!"
"Lo sé!" Respondió abruptamente de nuevo. "Lo sé... Pero no quiero que cometas el error de perder a otro aliado debido a las mentiras... o por mi culpa." Miró intensamente a Emilia a los ojos.
"..." Emilia frunció el ceño torpemente en respuesta.
"Si es posible... Si pudieras discutir una vez más con Puck... Si de alguna manera pudieras hablar de las cosas, asegúrate de que no siga ese camino... Tal vez entonces no necesites separarte."
"...Desearía que fuera tan fácil.... Miró hacia otro lado, sus ojos brillaban de tristeza.
"Lo siento....
"No hay nada por lo que debas disculparte, Subaru." El medio elfo rechazó su disculpa mientras forzaba una sonrisa una vez más. "Después de todo... Solo estás haciendo lo mejor que puedes como héroe, ¿no? Para salvar a los demás... incluso de sí mismos."
"...Gracias, Emilia-tan." Respondió con su propia sonrisa.
Cuando el sol descendió al horizonte, el carruaje finalmente llegó a la aldea de Arlam..O al menos, la mitad de ella que no fue destruida en el conflicto.
"Achaaa~....
"Bueno, esto es un desastre."
"Ugh... Tomará un tiempo reconstruir."
"¡Hola! Beatrice-sama reinstituyó la barrera!"
"Al menos no nos asaltan mientras reconstruimos, eso es un alivio."
"Es un alivio en sí mismo que PODAMOS reconstruir....
"Es cierto que!"
"Hm?"
"¡Oh, hola! Otro carruaje!"
"Ese parece un poco lujoso....
"Espera... ¿Podría ser-?!"
"Subaru-sama!"
"¿Qué?!"
"Son Subaru-sama y Emilia-sama!"
"Wooo!"
Los aldeanos que estaban limpiando los alrededores se congregaron alrededor del carruaje cuando se detuvo en movimiento, llamando a su héroe.
"¿Natsuki-san? Hay un pueblo entero que quiere conocerte aquí.... Otto aconsejó desde su asiento al hombre dentro del carruaje.
"¿Hm? Ah, es la mitad del pueblo que partió por la mañana.." Emilia confirmado.
"Cuando estabas durmiendo?"
"No digas eso!" Emilia hizo pucheros.
"Entonces... ¿Qué hacemos aquí?" Otto se preguntó.
"Oh... Llegaré allí y ayudaré un poco. Tú y Emilia pueden seguir adelante."
".." Cuando Subaru se levantó de su asiento, una mano fue a alcanzarlo.
"Ah?" El niño se volvió para ver a Emilia sosteniéndolo por el brazo mientras intentaba salir del carro, una cara de preocupación pintando su expresión. ¿"Emilia-tan? No puedo ir a saludarlos exactamente si sostienes mi manga así....
"Subaru?" El medio elfo notó sus palabras anteriores con cierta sorpresa. "No vas a venir a la mansión de inmediato?"
"¿Todo el desastre de las casas destruidas es culpa mía? Honestamente, si ayuda a la aldea a recuperarse; ¡supongo que también debería poner algo de mi propio esfuerzo en el frente de reconstrucción!"
"*Sigh* Solo recuerda no agotarte... Rem me dijo que ni siquiera has dormido estos últimos días." Señaló las bolsas bajo los ojos de Subaru. "Asegúrate de descansar una vez que llegues a la mansión, ¿de acuerdo?"
"Sí, ¡de acuerdo!" Asintió mientras todavía miraba su brazo. "Entonces...¿puedes dejar ir ahora?"
"Ah!" Emilia finalmente se dio cuenta de su acción y liberó su agarre. "S-Sorry....
El carruaje se alejó mientras el joven se quedaba para levantar los escombros y quemar madera de las casas en ruinas.
"Subaru-sama!" Uno de los jóvenes lo llamó cuando rompió un pilar roto. "Muchas gracias!"
"Mhm, no te preocupes por eso!"
"Todavía estamos contentos de que vinieras a ayudar, incluso después de tu desacuerdo con Emilia-sama.."
"Bueno, incluso si no estoy regresando al campamento, pensé que debería hacerlo a la comunidad que me recibió en este mundo en primer lugar!"
"¡Oh, eso es correcto! Subaru-sama no es solo un extranjero; él realmente es de Beyond the Waterfall!"
"Así que los héroes y las cosas que mostraste durante el Festival de la Nieve eran cosas de tu mundo, ¿eh?" El padre de Petra dijo con diversión. "Para decir la verdad, algunos de nosotros realmente dudamos de la veracidad de sus afirmaciones cuando llegó por primera vez."
"Puedo ver por qué está tan enamorada de ti ahora.... La madre también comentó.
"Los chicos estaban todos bastante celosos, a decir la verdad!"
"Aunque, parece que está bastante decepcionada con el hecho de que ya no irás y vendrás de la mansión."
"¿Hm? De qué están hablando ustedes dos?" El niño le preguntó a la pareja.
"Er-¡No es nada, Subaru-sama! Pronto lo encontrarás.... La pareja se miró con algunos problemas.
"?" Subaru los miró un poco, todavía confundidos acerca de sus comentarios.
"Aún.... Otro aldeano dijo. "Me pregunto cuánto tiempo más tardará la gente en Santuario en volver.."
Santuario... El lugar donde Puck mencionó a Roswaal fue durante mi 'visión'. Subaru pensó brevemente. "...Mencionaron que ahí es donde Ram tomó la otra mitad de la aldea. Qué es el Santuario, de todos modos?"
"Bueno, es una especie de 'base secreta' para el Margrave?" Uno de los ancianos dijo con cierta duda, alertando a Subaru sobre la misteriosa naturaleza del lugar. "Honestamente, todo lo que realmente sabemos es que es un lugar que todos los Margrave Mathers antes que él ha frecuentado y protegido, y él no es la excepción. Más allá de eso, ni siquiera el miembro más antiguo de la aldea puede decirte mucho, Subaru-sama....
"Quizás Emilia-sama o Beatrice-sama sepan más?"
"Lo sentimos!"
"Está bien, de verdad." El niño permaneció en un estado pensativo. "Santuario... Lo tengo."
"¡Ah! ¡Subaru-sama! Se está haciendo bastante tarde!" Uno de los ancianos señaló el cielo, señalando que las estrellas ya eran visibles. "Le dijiste a Emilia-sama que volverías, ¿verdad? Podemos manejar el resto desde aquí!"
"¿Estás seguro? No tengo ningún problema en quedarme un rato más."
"¡Ah, no te preocupes, no te preocupes! Para aquellos que todavía no tienen hogar, podemos acomodar!"
"...Si insistes." Subaru simplemente asintió y sonrió. "Si hay más problemas, solo llámame, ¡sabes dónde encontrarme! Soy el vecino amigo por una razón!"
"¡Hm! Lo haremos!"
"¡Buenas noches! Subaru-sama!"
"Nos vemos!" Se volvió para saludar por última vez mientras caminaba hacia el camino que conducía a la Mansión. ¡"Phew! ¡Ese fue el entrenamiento del día, supongo! No demasiado en mal estado, levantando y limpiando escombros."
"Subaru." Karen llamó a su maestro. ¿"Podemos hablar ahora? Ahora que no hay nadie en quien realmente interferir o escuchar....
"¿Karen? Algo está mal?"
"...¿Eres consciente de lo que los candidatos hablaron de ti ayer? Cuando viajabas del árbol al pueblo."
"Después de matar a la ballena?"
"Sí. La máquina continuó. "E incluso antes de eso; por qué Emilia era tan insistente en presenciar la desaparición de Sloth."
"..."
"Sabes de lo que estoy hablando, ¿no."
"Hmm.... Subaru frunció el ceño, sin gustarle a dónde iba esta conversación. "Realmente no deseo hablar de eso Karen. Parece implicar que tú....
"Los espié, sí."
"¡Qué?! Karen, ¡nosotros"!
"No voy a picar mis palabras, Subaru: Creo que estás siendo un hipócrita."
"¿EH?!" Subaru se sintió insultado de que su asistente A.I.lo llamara así. ¡"Cómo viene?! S-Seguramente tienes una razón para decir eso, ¿verdad?!"
"Lo hago." El programa afirmó con confianza. "Has demostrado esta conducta antes... Pero confías demasiado en estas personas."
"Bueno, se han ganado mi confianza!" El héroe respondió. ¡"Arriesgamos nuestras vidas juntos contra un enemigo insuperable; lo menos que les debo es la confianza! Al igual que Crusch confía en mí!"
"Crusch podría ser una excepción a lo que voy a decir... Pero eso es todo."
"Justo a qué te estás metiendo?!" El hombre confundido preguntó.
"Esto." Karen reprodujo una grabación de audio de la discusión de los candidatos para que la escuchara.
"Nos permitiría acceder a los artefactos e información que Natsuki Subaru posee?" Sonó la voz de Anastasia.
"¡Karen, para! No-!"
"Debes!" El programa ordenó con desafío una vez más, sorprendiendo al nervioso Subaru.
"Y con eso... independiente del hecho de que no lo hizo por el prestigio, el nombre de Natsuki Subaru estará en el centro de todo..."
"La alianza evitará que los candidatos se declaren abiertamente la guerra entre sí, evitando un escenario de derramamiento de sangre."
"¡Ya lo sé! No tiene sentido.... Subaru trató de discutir sin sentido contra la repetición continua.
"Lo que significa que el único camino para convertirse en Rey sería a través de logros, como cazar al resto del culto y las Grandes Mabeasts... o el desarrollo del país."
"Sin tener en cuenta las cacerías humanas; con la tecnología más allá de nuestros años a la vista... La Selección se convierte esencialmente en una raza de la cual el candidato puede desarrollar el Reino mejor utilizando el conocimiento del niño de una civilización avanzada."
"...S-Stop.... Siguió suplicando.
"Es él contra todo un país... No puede decir que no, especialmente con la nobleza y los caballeros siendo tan mezquinos e irritados por su actitud que usarían cualquier cosa como excusa para matarlo."
"Podríamos retroceder y no hacer nada y los tontos aún buscarán poner su cabeza en un lucio; es la consecuencia de que él desafíe sus egos tan abiertamente. Fuiste testigo de cómo los caballeros ahora mismo lo condenan y se burlan de él aún, incluso después de la muerte de la Ballena. Quién puede decir que no le darán un estúpido crimen al niño en el momento en que regresemos a la capital solo para que lo arresten y ejecuten de alguna manera?"
"Él ya es parte de la Selección, pase lo que pase."
"Para evitar que se rompa y la Selección se convierta en un desastre sangriento, tiene que seguir cooperando con nosotros, le guste o no. Y eso significa que cualquiera que haga el mejor uso de su conocimiento saldrá a la cima."
"Lamentablemente, Natsuki Subaru ha demostrado ser un goody de dos zapatos."
Subaru trató de negar las palabras en vano. "..Karen...."
"Te das cuenta ahora, Subaru?" Karen advirtió. "No eres ni su aliado ni su amigo. Eres su herramienta. El intercambio tecnológico sería unilateral, y perderías al final de todo."
"...Está bien que....
"¿Quién puede decir que NO te descartarán una vez que hayas cumplido tu propósito? Una vez que proporcione suficiente tecnología, podrían hacer que matara si se convirtiera en una amenaza para ellos."
"..."
"Permítanme reformular lo que dije antes." El programa duplicó su tono reprochador. "Eres un hipócrita... Contra ti mismo."
"H-Cómo...?"
"Es una contradicción cómo no te gusta que te mientan y quieres que otros como Puck y Emilia digan la verdad." Ella explicó de hecho. "Sin embargo, desde que surgió la alianza, estás bien con ellos guardando secretos entre sí o cuál será su uso para ti. Como si sólo porque es por el 'mayor bien' o por el bien de este mundo, está bien que te conviertas en la herramienta de otra persona."
"...I....
"Entiendo que pones la idea de ser un héroe, de hacer del mundo un lugar mejor, encima de todo lo demás... Pero ¿dónde está tu felicidad en eso?"
"..."
"En cuanto a Emilia.... Karen continuó su despiadada diatriba contra el niño. "Regretamente, tengo que decir que estoy de acuerdo con el comentario anterior de Crusch. Estás pisando un camino peligrosamente arrogante entrometiéndote con Puck, tratando de asegurarte de que no se convierta en una amenaza. Tratando de hacerse responsable de cada amenaza, cada sombra debajo de la cama. Todo mientras TODAVÍA intenta ver lo mejor de las personas. Eres una paradoja andante."
"B-Pero yo sólo.... Subaru intentó justificarse a sí mismo. ¡"Solo quiero que Emilia y él lleguen a un entendimiento! Eso - Que era injusto para ella permanecer ignorante a tal secreto!"
"Entiendo eso, y no estoy reprochando el hecho de que obligaste a ese maldito gato a confesar."
"Entonces, ¿qué eres?!"
"Estoy diciendo: ¿Por qué te molestarías en intentar redimirlo?"
"..."
"¿Qué hizo? Tal estipulación no es justificable, no es un simple 'error' que debes ignorar para no juzgarlo."
"Pero lo odio, así que lo estoy juzgando!"
"Si realmente lo odiabas tanto como dices, tendrías que tirar ese cristal en el medio de la autopista para que nadie lo volviera a encontrar. Eso, o se lo entregó a Reinhard para que pueda destruirlo con Puck adentro."
"..."
"Eres demasiado indulgente. Incluso contra Puck."
"...Escucha, Karen.... Subaru dijo en un tono nervioso mientras sudaba un poco. "Entiendo... Podría estar robándome demasiado. Pero... Por favor. Déjame, déjame intentar hacer las cosas bien con Puck. Déjame al menos probar mi enfoque!"
"Y si no funciona?"
".." Cerró el suyo mientras el sudor rodaba por su mejilla y sobre el suelo. "Si no funciona... ENTONCES nos desharemos de Puck. Pero SOLO si no funciona, ¿de acuerdo?!"
"..." La I. A. dudó sobre si debería estar de acuerdo con tal decisión o no. Después de todo, su prioridad, incluso antes de ayudar a Subaru, era protegerlo y ella ya había fallado en el pasado al permitirle manejar las Piedras Infinitas. ¿Quién iba a decir que no volvería a fallar si se entregaba a sus hábitos de auto-sacrificio como este? Y sin embargo, fueron esos mismos hábitos los que habían salvado el universo. Dudando de ÉL de todas las personas... Eso también estaba en contra de su programa. O ella lo interpretó como tal, para ser precisos. "En verdad, había otra grabación que quería que escucharas, con respecto a Emilia... Pero confiaré en ti una vez más."
"Karen.... Subaru frunció el ceño, todavía algo desinflado de la conversación. "Yo.. Gracias. Por tu confianza."
"No lo menciones. No volveré a espiar a los candidatos... por ahora, al menos." Ella aseguró mientras proyectaba una cara sonriente de su muñeca. "Pero si su intención en tu contra se volviera maliciosa..." La cara se volvió enojada. "No retendré ni mis acciones ni mis afirmaciones."
"...Entiendo." Con un tono tranquilo, Subaru asintió y se hundió en las sombras de los árboles dentro del sendero hacia la Mansión. Un tiempo después de la conversación, cuando la noche se dio cuenta por completo en el cielo, Subaru finalmente se paró en las puertas delanteras del edificio. Mirando a su alrededor, se sintió algo mal por el estado deteriorado y arruinado del lugar. Ventanas rotas, paredes agrietadas, árboles arrancados, una fuente aplanada, el jardín lleno de agujeros, una cerca retorcida, montículos de tierra y hierba en ruinas. "Este lugar seguro ha visto mejores días....
"Te sientes culpable por eso, ¿no?" Karen castigó.
"Ugh... Eso obvio?" Respondió con decepción mientras llamaba a la puerta.
¡*KNOCK-KNOCK!*
Después de esperar unos breves momentos, las puertas se abrieron.
"Oye, uh-" Antes de que Subaru pudiera hablar; se dio cuenta de que la persona en la puerta no era alguien que podría haber esperado haber conocido de antemano. "Huh?" Tartamudeó con confusión a la mujer antes que él.
"Saludos. Una criada rubia, un poco más alta que el propio Subaru, se inclinó ante el adolescente mientras la luz del hall de entrada disfrutaba del porche. "Debes ser Subaru-sama. Por favor, entra."
".." Subaru miró durante unos segundos mientras la chica le sonreía. "Dientes de tiburón!"
"¿Eh?" La mujer rápidamente cubrió su sonrisa con cierta vergüenza. "Mis disculpas..."
"¡AH! Lo siento por eso!" Subaru se inclinó inmediatamente en disculpa también, la vergüenza enrojeció un poco su rostro. ¡"Lo borré! No quise ofenderte o algo así!"
"Está bien." La criada dijo mientras aún mantenía una mano en su boca. "Emilia-sama declaró que eras propenso a divagar y similares.."
"Ahahaha.... Se frotó la cabeza tímidamente. "Así que tú eres...?"
"Hmm-Hmm, Frederica Baumman, Subaru-sama."
"Huh... ¿Roswaal te contrató para cuidar el lugar en ausencia de Rem durante su estancia en la Capital?" Subaru comentó casualmente mientras entraba.
"En realidad, he trabajado aquí en el pasado." Ella sonrió mientras cerraba la puerta, esta vez con la boca cerrada.
"Oh~... Así que TÚ eras la criada anterior.....
"Ram me contactó poco después del comienzo de la Selección."
"Jeje, Ram NECESITARÍA la ayuda, por supuesto.... El niño se rió entre dientes. ¿"Solo entre tú y yo? Me hubiera vuelto loco por comer ñames al vapor todos los días."
"Ufufu~. La criada también se rió antes de componer su comportamiento una vez más. "Mis disculpas, una vez más, Subaru-sama. Ella declaró que necesitaba ayuda con la limpieza, en caso de que el deber de Rem se extendiera más allá del tiempo esperado."
"Er.... Subaru se volvió para mirar el desastre fuera de la ventana con vergüenza. "Lo siento por el desastre... Ayudaré a limpiar y todo....
"No es una molestia.. Pero daré la bienvenida a la ayuda, no obstante."
"Ah, espera un momento... Subaru la interrumpió mientras miraba el pasillo.
"¿Hmm? Subaru-sama?" La criada miró en la misma dirección mientras se preguntaba.
¡*CLINK-CLINK-CLINK!*
"AH!" Frederica gritó en estado de shock. "Es ese molesto error otra vez!"
"¡Esto es el-! Espera, ¿qué?" Cuando la Araña de Hierro apareció frente a ellos, corriendo hacia ellos, el Vengador se estremeció cuando escuchó a la mujer rubia llamar a su armadura un insecto.
¡*FLAP!*
"Toma eso!" Agarrando una escoba que estaba junto a una de las mesas de la sala, comenzó a golpear contra la armadura, obligándola a saltar y bailar alrededor del niño en un círculo mientras la Frederica lo perseguía. "Deja de esquivar, molesto bicho!"
¡*CLINK-CLINK-CLINK!*
"U-Um.... Subaru trató de controlar la situación. "Lo que está pasando aquí?"
"Subaru-sama, mis más sinceras disculpas!" Frederica habló mientras mantenía la persecución. ¡"Este error aquí apareció justo cuando llegué hoy temprano! Tal vez sea una especie de remanente de Culto de Brujas, pero no he tenido suerte de atraparlo!"
¡*CLINK-CLINK-CLINK!*
"Afortunadamente-EY!"
¡*FLAP!*
¡*CLINK-CLINK-CLINK!*
"...¡No parece capaz de matar sin dar la orden! Todo lo que ha hecho todo este día es huir!"
"...Eso no es.... Subaru intentó calmarla. "Solo déjame lidiar con eso, hm?"
"¿Eh?" Subaru se metió entre los dos, mirando a la máquina con alegría mientras extendía sus brazos. "Karen?"
"Entendido.
"¿Qué-?!" Frederica miró con asombro mientras el insecto saltaba encima de Subaru, aparentemente extendiéndose por todo su cuerpo como un traje. "Qué es esto...?"
"Lo siento, supongo que Emilia-tan no llegó a explicarte los detalles de cómo organizamos la defensa contra el Culto, ¿verdad?"
"No... No creo que lo haya hecho.... Frunció el ceño, entendiendo de inmediato que el 'bug' era de hecho una de las construcciones de otro mundo de Subaru. "Así que es una Metia de más allá de la cascada, entonces?"
"Sí, algo así." Asintió. "Se llama el traje de araña de hierro; es mi armadura de combate."
"...Parece un poco incompleto, sin los brazos quiero decir....
"Bueno, puedo extender los nanobots para cubrir esas áreas... Pero expondría otras partes del cuerpo si lo hiciera. Saluda Karen!"
"Hola. La IA saludó a la criada mientras agitaba una de las extremidades con cuchillas.
"Es eso lo 'Espíritu pero no realmente' que Emilia-sama mencionó?" Ella ensanchó los ojos cuando una voz incorpórea la saludó desde el pecho blindado de Subaru. "Karen-sama?"
"Supongo que esa es una descripción más comprensible de lo que es un I. A. para las personas de este mundo." Se rascó la mejilla avergonzado por la explicación de Emilia de la Inteligencia Artificial. "Karen es como mi asistente... aunque ella actúa más como mi madre en los últimos tiempos."
"Más burlas y estás durmiendo afuera con los Dragones de la Tierra, Subaru." El programa advirtió.
"DURO!" Gritó con traición y conmoción por el tono reprochable de su compañero. Luego se retrajo de la armadura hacia su espalda como una mochila.
"...Subaru-sama."
"Hm?"
"Si lo deseas." Ella indicó a una de las oficinas. "Entiendo que debes estar cansado, pero creo que también debes extender tus saludos a Emilia-sama, como invitado a esta Mansión en ausencia de Roswaal-sama."
"Ella está aquí, ¿verdad?" Se acercó a la puerta con la intención de saludar a Emilia, pero a mitad de su apertura, notó una sensación familiar. "Beako?"
"Quién?" Frederica preguntó con confusión antes de ver el interior de la habitación. "Beatrice-sama!"
"En este punto, estoy bastante cansado de la facilidad con que encuentras el paradero de Betty, de hecho!" La niña exclamó frustrada en el momento en que el joven cruzó a su biblioteca. ¡"Por qué estás aquí de nuevo?! Y qué pasa con la chica mitad bestia?!"
"Er, Frederica?" Subaru se volvió para mirar a la criada. "Puedes ir a decirle a Emilia-tan que estaré ocupado hablando algunas cosas con Beako?"
"¿Eh?"
"Qué?" La pareja de criada y Gran Espíritu sonaba perpleja. ¿"Todavía le pedirías un favor a Betty? Incluso después de cuánto corrió el día anterior, de hecho?!" Ella enfatizó sus últimas palabras con molestia.
"Emilia-tan sabrá que tengo algo serio que hablar con ella, así que por favor..." Subaru ignoró los comentarios de la niña y siguió hablando con Frederica.
"¡Betty está aquí! Deja de ignorarla!"
"Um.... La criada miró con cierta curiosidad y nerviosismo, alternando sus ojos entre los dos hasta decidir un curso de acción. "Bueno.. Emilia-sama habló muy bien de ti. Muy bien, Subaru-sama. Se lo informaré."
"Gracias." Subaru le sonrió mientras cerraba la puerta antes de volverse hacia la chica Spirit. "Beako... No, Beatrice. Hay algo que REALMENTE necesito hablar contigo. Así que podríamos estar aquí por un tiempo." Refiriéndose a la niña por su nombre en lugar de un apodo denotaba la seriedad del enfoque de Subaru.
"Tienes algo de hiel!" La pequeña rubia ladró indignada. "Pensando que puedes invitarte a la biblioteca de Betty!" Levantó la mano, disparando un vendaval de viento hacia Subaru.
¡*DOS!*
".." El niño simplemente metió una mano en uno de los estantes y sus pies firmemente en el suelo, la ráfaga simplemente volteando su cabello en lugar de expulsarlo de la habitación. "Beatrice."
"No te resistas!" Ella disparó de nuevo al hombre insolente.
¡*DOS!*
"Beatrice, esto es inane." Subaru lo ignoró una vez más, sacando el cristal de Puck cuando comenzó su investigación. "Sabías sobre el contrato de Puck?"
"!" Sus ojos se abrieron, mientras lo miraba a los ojos. "Qué?"
"Eso es un poco sospechoso. Tu reacción, eso es." Él estrechó su mirada sobre ella. "¿Lo sabías? Que selló los recuerdos de Emilia. Que él prometió acabar con el mundo si ella muriera."
"Y-You.... Ella dio un paso atrás. "Cómo lo hiciste...?"
"*Sigh* Es una pregunta de sí o no." Subaru señaló al cristal una vez más. "El disco ya no saldrá. Ya sea porque el contrato está roto o porque Emilia está enojada con él, no parece dispuesto a hablar de ello desde anoche."
"..."
"Entonces, pensé que sería una buena idea preguntarle a Roswaal o a ti al respecto. En su caso, porque usted es un Gran Espíritu también, al mismo tiempo que está bastante cerca de Puck y tiene acceso a todo este conocimiento arcano."
"...El contrato de Bubby no está roto." Beatrice frunció el ceño hacia el suelo.
"Qué?"
"Si no sale, entonces podría haber una posibilidad de que simplemente no pueda. Las razones, sin embargo, podrían ser múltiples..."
"Tsk... Así que ni siquiera se retractó de tal condición, ese maldito gato.... Subaru se agarró la cabeza como si le doliera la cabeza.
"Es tu turno de hablar, supongo." Beatrice habló en un tono amenazante, Subaru sintiendo su hostilidad mientras lo miraba. ¿"Planeas dañar a Bubby? Tal como lo hiciste con Geuse?"
"Geuse?" El niño levantó una ceja, sin darse cuenta de cómo su propia IA se dio cuenta instantáneamente del origen del apodo. "No sé quién es... Pero en el caso de Puck, simplemente considero que tal medida es el último recurso."
"...Cómo te refieres?"
"A diferencia de él, no voy a ir por ahí matando gente o amenazando la seguridad del mundo sobre alguna visión retorcida sobre el amor. Mi principal prioridad es salvar a otros." Dijo mientras se apoyaba en el estante al que se había pegado antes.
"..."
"Beatriz. Subaru intentó razonar con ella ahora. "Entiendo que voy a salir como bastante agresivo.. Pero TENGO que saber si hay una oportunidad para que Puck vuelva sobre dichas estipulaciones; sobre rehacer su contrato con Emilia. O por lo menos... Una manera para que su voto absurdamente apocalíptico sea sellado de alguna manera."
"Incluso si lo hubiera, no se lo diría a un mocoso insolente como tú!" Ella gritó con insulto. ¡"Vienes aquí, al lugar sagrado de Betty, y te atreves a decir cosas tan escandalosas como... Así, vas a romper el contrato de Bubby! Incluso entiendes lo importante que es un contrato para un Espíritu?!"
"Tienes razón, yo no!" Subaru protestó. "Pero si tal contrato le roba al contratista lo que es suyo, sus recuerdos...!" Recordó a Félix, sintiendo lo crudo e injusto que era para él ser olvidado por todos, lo injusto que era que la memoria de él fuera robada tan fácilmente de las mentes de Crusch y Wilhelm. "...Y si incluso amenaza a los inocentes... Entonces, ¿cómo puedes esperar que me quede de brazos cruzados y deje que una amenaza tan absurda sea ignorada?!"
"¡No comprendes todo el contexto! Es su contrato, no el tuyo!"
"Bueno, se convirtió en MI problema en el momento en que su contrato puso en riesgo la vida de todos!"
"¡Tsk!" Se burló de un lado mientras miraba a Subaru. "A Betty no le importa lo que TÚ quieres chico... Ella ha tenido suficiente con perder a un amigo recientemente; ella no debería perder a alguien más por tus delirios de grandeza... Sobre tus obras de 'héroe'!"
"No es un juego." Él procesó sus palabras cuidadosamente. "Perder a alguien... ¿A quién te refieres, Beatrice?"
"Geuse!" Ella declaró acaloradamente. "Lo sé... Betty sabe.. Que cuando se convirtió en Perezoso, cuando tomó el Factor de Brujas, que no había vuelta atrás para él.. Pero aún así.... Para él haber muerto así..........." Sus puños temblaban.
"¿Pereza...? Espera!" Subaru finalmente logró hacer la conexión. "Por Geuse... Te refieres a Petelgeuse, ¿verdad?!"
"..."
"Así es... Conocías a Petelgeuse desde antes de convertirse en arzobispo." Razonó mientras recordaba algunas de las reuniones de estrategia con los candidatos. "Pero... ¿Qué quieres decir con Witch Factor?"
"Luchaste contra él... intentó matarlo sin siquiera saber qué es?" Ella lo miró con confusión.
"Tal vez te refieras a su 'Autoridad' o lo que sea?"
"Ese es solo el subproducto de él tomando el Factor de Bruja.... Ella explicó incómodamente. "Absorberlos otorga el poder conocido como Autoridades, y variarán dependiendo de la persona. Pero... Es este mismo proceso el que los vuelve locos si no son aptos para tal poder."
"..." Subaru procesó las ominosas palabras con cierta preocupación. "Estás insinuando eso...?"
"Eres el hombre que lo mató... ¿No eres diferente de ayer?" Ella cuestionó con sospecha.
"...Cuando murió.. Petelgeuse, quiero decir... No pasó nada, creo." Subaru aclaró, todavía confundida sobre su arrebato.
"Qué?" La cara de Beatrice se volvió perpleja una vez más. "No lo hiciste... No hay cambios?" ¿El Factor Bruja no lo cambió? ¡Pero cómo puede ser esto... A menos que...!
"Nos apresuramos a regresar a la capital para ver nuestras pérdidas... Pero eso fue todo. No me volví loco. O tal vez... Probablemente estoy loco desde el principio, si voy por ahí afirmando ser un héroe cuando tanta gente murió bajo mi mando.." Lamentó a los caídos con pesar todavía.
"...No hay hechizo que pueda quitar los poderes de Bubby." Su comportamiento cambió abruptamente a medida que las palabras del joven se hundieron.
"Ya veo.... Miró al suelo con la afirmación de la niña.
"Pero... Podría haber una manera para que el medio-elfo recupere sus recuerdos." Beatrice recomendó al niño.
"Hay?!" Volvió a rebosar de esperanza. "Por favor, dime!" ¡Tal vez si ella recuerda su pasado... Emilia y Puck pueden llegar a un entendimiento o compromiso sobre el contrato!
"Vea con qué facilidad termina usando Betty como herramienta.... Ella se enfureció de decepción. "Cabeza al Santuario. Las respuestas que buscas están ahí, supongo."
"De nuevo con Sanctuary... Subaru murmuró de cansancio. "Qué bucle es este."
"Eso es todo el conocimiento que Betty puede concederte, supongo. Ahora.... Se sentó de nuevo en su taburete con una expresión indiferente. "Por favor... Deja la biblioteca."
"...Lamento que esto casi se convierta en una discusión... Subaru se disculpó mientras se dirigía a la puerta. "Pero, gracias, Beatrice."
".." Miró hacia abajo mientras sostenía un libro en el taburete, este pasaba desapercibido para el héroe.
¡*CLA-CLACK!*
Cuando Subaru salió de la habitación, el Espíritu abrió el libro, volteando frenéticamente sus páginas vacías mientras pedía una respuesta, todo fue en vano.
"...Por favor..." Ella rogó cuando llegó a la última página, vacía de cualquier pasaje o escritura, al igual que todos los demás. "Incluso si él es irritable...Incluso si él es rencoroso... Incluso si él es entrometido.. Por favor, dale a Betty una señal... Dile si él es el uno... El que haga a Betty su número uno... Madre..............................................." Abrazó el libro con fuerza cuando una lágrima cayó de su ojo.
Mientras el Gran Espíritu lloraba, Subaru salió de la Biblioteca Prohibida directamente a la oficina que Frederica le había señalado anteriormente en el pasillo. Esperándolo adentro estaban la niña asesina Meili, el comerciante Otto, la sirvienta misma y el Candidato Real.
Beatrice... ¿Por qué te miraste... Como si estuvieras a punto de llorar cuando me fui? Subaru pensó que mientras recordaba la prisa en que estaba la niña para expulsarlo de su biblioteca.
"¡Ah! Natsuki-san!" Otto se levantó con entusiasmo de su asiento.
"Oye, Onii~san." La chica trenzada saludó con indiferencia.
"Regresaste, Subaru." Emilia lo saludó con una sonrisa.
"Hola, gente." Subaru asintió con la cabeza en reconocimiento. "Lo siento, tardé tanto en regresar a la Mansión.. Tuve que ayudarlos a limpiar los restos y todo."
"Hm, está bien." El medio elfo negó la disculpa. "Has hecho un baño para ayudar a la aldea; no hay razón para disculparse."
"En todo caso, creo que deben estar bastante agradecidos si pueden agradecerte tan profusamente!" El comerciante se rió entre dientes recordando la vista del carruaje rodeado. "Deben tener bastante respeto por ti!"
"Hablas como si no tuvieras mucho respeto por Onii-san también, hombre gree~n." La chica asesina se burló de su lado.
"Bueno.... Otto se sonrojó mansamente mientras se frotaba la cabeza avergonzado por el comentario. "Cómo no puedo tener respeto por el hombre que me salvó la vida?"
"¿Entonces? De qué estábamos hablando?" El niño trató de ponerse al día con sus interacciones.
"Bueno, Frederica me había preguntado sobre el estado de Rem." Emilia frunció el ceño cuando recordó las lesiones que la criada oni había sufrido.
"Me alegro de que esté descansando y recuperándose." La mujer rubia intentó una sonrisa débil. "Honestamente, esa chica... Escuché que había cambiado desde que llegaste a Subaru-sama. Escuchar que el una vez tranquilo Rem sería tan vocal sobre su 'héroe'..."
"Ahahahaha.... Subaru trató de reírse de la etiqueta, todavía incómodo sobre el apego de Rem a él.
"También estábamos hablando de las cosas que has hecho!" Meili anunció.
"Hm, hm!" Otto acompañó su alegría mientras ahuecaba un tazón pequeño con restos de helado en sus manos. ¡"Estos postres que hiciste fueron brillantes! Realmente me preguntaba sobre el potencial de venderlos!"
"Siempre sobre el clink de la moneda contigo, ¿eh? Verde Onii-sa~n?" Meili preguntó con cierta burla.
"Huh.... Subaru ensanchó los ojos ante la interacción ante él.
"Hm?" Otto se enfrentó a la sorpresa de Subaru desde su asiento. ¿"Hay algo mal? ¿Natsuki-san"?
"Es sólo.... Sonrió ligeramente. "Me alegro de que Meili esté sentada y riendo, es todo."
".." La chica en cuestión se quedó en silencio ante el comentario.
"Esperemos que no sea una especie de imitación." Emilia comentó mientras permanecía algo aprensiva con la niña.
"¿Uhm? Qué se supone que significa eso?" Preguntó Otto en confusión. "Me perdí algo?"
"Oh, no lo sabías?" Subaru sonrió presumidamente, sabiendo lo que estaba a punto de suceder. "Meili solía ser una asesina."
".." Otto giró la cabeza lentamente hacia su derecha, donde la sonrisa malévola de una niña lo conoció. "HIIIII~!"
"Gahahaha!" Subaru se rió. "Vea con qué facilidad tiene miedo?!"
"Eso no es gracioso!" El comerciante afirmó. "Cómo estaba-¿Cómo se suponía que debía saber que esta niña era tan peligrosa?!"
"Green Onii-san carece de un spi~ne." La niña se burló.
"No te rías, dije!"
"Ahora que lo pienso... Sabías de eso, ¿verdad Frederica?" El Vengador entonces cerró los ojos con la criada. "Cuánto te llenó Ram?"
"Dejó una carta en la oficina del maestro, explicando todo hasta la presunta llegada del culto y que un grupo de trabajo estaba en camino." Ella confirmó.
"Heh~, eso seguro estaba actualizado."
"Cuando llegué a ver una mansión vacía, sin embargo... Y mirando hacia los terrenos destruidos... Temía lo peor." Ella sudó un poco. "Pero una vez que me di cuenta de que todos los cadáveres eran los de los cultistas, así como las numerosas marcas de carruajes, tenía la esperanza de que los residentes escaparan."
"La nota y la llegada de los primeros carruajes acaba de confirmar su alivio." Emilia declaró, seguida de un guiño confirmatorio de la criada.
"Ya veo.
"Por cierto... ¿Subaru? Qué pasó cuando hablaste con Beatrice antes?" El medio elfo lo miró con curiosidad. "Ella quería algo?"
"Sobre el tema de eso..." Subaru dirigió su mirada hacia Emilia. "Acabo de preguntarle a Beatrice sobre Puck, Emilia. Creo que fui un poco irrespetuoso al respecto... Pero ella me dio una respuesta."
"¿Eh?" La niña se acercó más a la posición de Subaru en la entrada desde el sofá. "Qué... ¿Qué le preguntaste?"
"Sobre tu situación. Aparentemente, su contrato con él aún no está roto."
".." Ella frunció el ceño, sin querer tener nada que ver con el ser. "Pero yo... Él no saldrá. Seguramente, eso-eso TIENE que significar algo, ¿verdad?!" Al alzar la voz, todos los demás que aún no habían entendido la importancia de la conversación prestaron atención a la seriedad.
"Uh....
"..."
"Debería... Otto trató de sugerir. ¿"Deberíamos irnos...? Es un tema demasiado personal o....
"No, no." Subaru negó con confianza. "Se trata de dónde tenemos que ir a negociar con el Margrave, Otto. Deberías quedarte y escuchar."
"Ir a... negociar?" El comerciante levantó una ceja. ¿"El margrave no volverá? Tengo que cruzar a Gusteko pronto para vender mis aceites.... Las canas fruncieron el ceño.
"Emilia. Subaru trató de calmar a la chica. "Tenemos que ir al Santuario y conocer a Roswaal." Él explicó.
"¿Pero por qué? Qué exactamente...¿conversó con Beatrice?" Emilia logró preguntar de vuelta mientras respiraba.
"Una forma de recuperar tus recuerdos, los que Puck selló."
"!" Sus ojos se abrieron ante la perspectiva.
"Quizás si obtienes información sobre lo que sucedió en tu pasado... Puedes aclarar las cosas con Puck. Tal vez incluso rehacer su contrato en mejores términos." Sonrió como recomendó. "Pero para eso, tenemos que ir al Santuario."
"De qué están hablando todos?" El perdido Meili cuestionado, molesto por la situación.
"No tengo idea.... Otto sacudió la cabeza con agotamiento.
"Además, también está el hecho de que la mitad de la aldea que fue al tipo con Ram no ha regresado, a pesar de que el Culto de Brujas ya ha sido neutralizado."
".." La criada estrechó su mirada al hombre intrusivo.
"Y finalmente, tengo que preguntar a Roswaal sobre su ausencia." Subaru afirmó con una voz reprochable.
"La ausencia de roswaal?" Emilia inclinó la cabeza.
"Para empezar, la misión dada a Rem no era razonable." Continuó explicando. "¿Por qué enviarías una criada en lugar de un Señor o un enviado a una misión diplomática? Si no hubiera intervenido... Ni siquiera deseo pensar en ello. Peor aún, justo cuando se va, un grupo de más de cien terroristas ataca tu morada. Y sucede que se va el día anterior... Grupos tan grandes no suceden espontáneamente, especialmente cuando arrojas una Calamidad a la mezcla."
"We-Well... Cuando lo pones así...... Otto lamentó con nerviosismo sus nuevas sospechas.
"Roswaal podría sospechar a los ojos de los otros candidatos si el asunto permanece sin control. Para despejar dichas sospechas tengo que interrogarlo."
"Espera. Frederica interrumpió la conversación. "Me doy cuenta de que, como criada, mi palabra podría ser menor en comparación..."
"Frederica?" Emilia se volvió para mirarla, seguida pronto por todos los demás. "Qué quieres decir?"
"Subaru-sama es un extraño que ya no pertenece a tu campamento, Emilia-sama."
"..." El medio elfo permaneció en silencio.
"...Vamos. Subaru simplemente se apoyó en la puerta con los brazos cruzados.
"La decisión de ir al Santuario debe caer sobre los hombros de Emilia-sama, no de ti mismo." Ella continuó con un tono educado pero severo. "Usted es un invitado aquí; representando su alianza con los otros candidatos, sí, pero un invitado no obstante. La responsabilidad del Santuario debe recaer en el Margrave y el candidato que él respalda, no en usted. Lo que es peor, usar la alianza antes mencionada como una excusa para interrogar a un margrave por la LIGERA posibilidad de que pueda ser responsable del intento contra la vida de Emilia-sama es-!"
"Está bien, Frederica." Emilia cerró inmediatamente la queja.
"Emilia-sama?!" La criada se estremeció ante el despido de sus puntos. "Pero-!"
"Confío en Subaru." Ella le sonrió, pero la mirada del medio yo estaba demasiado concentrada o segura de sí misma, asustando un poco a la criada. "No me mentirá. Y... Quiero que confíe en mi. Por eso... Ella se levantó de su asiento. "Él vendrá con nosotros; Otto, Subaru y yo vamos al Santuario."
"Perdón por tirar de mi peso así, Frederica. Eres leal a tu jefe, lo respeto." Él le sonrió sinceramente.
"...Está bien." Ella se inclinó en una disculpa genuina. "Nunca quise decir ninguna falta de respeto, incluso si también era confrontacional... Superé las protestas, independientemente. Eres el hombre que salvó el territorio del Margrave, lo menos que se te debe es una audiencia, independiente de dónde podría estar."
"Gracias."
"¡Bueno! Espero que podamos ir allí pronto!" Otto lloró patéticamente. "Mi futuro está a un mes de terminar!"
"Perdón por el aura tensa, por cierto!" Subaru bromeó con el comerciante.
"En serio!" El hombre reajustó su sombrero mientras huffing. "Cuando empezaste a hablar sobre lugares y recuerdos misteriosos, casi tuve un ataque sin saber con qué estaba lidiando. Solo soy un comerciante desesperado!"
"Bueno, ahora me parece un he~re extra.... Meili afirmó mientras se inquietaba.
"Escuché lo que hiciste por Rem, ¿sabes?" Subaru sonrió a la niña.
"Qué?" Ella se tensó.
"Usted pequeño bribón... Usted da todo este tono despectivo y la indiferencia... Pero cuando el empuje llegó a empujar, te importó!"
"¿Qué-?!"
"Ven aquí!"
"UuUuUuAaAaAaAhH!" Subaru recogió a Meili y la hizo girar en círculos. "S-StOp!"
"Nowaynowaynoway!" El niño seguía repitiendo mientras se reía.
"*Sigh*" Frederica exhaló en la agotadora conversación.
"Estoy muy agradecida de que hayas decidido confiar en mí, Frederica." Emilia susurró mientras Subaru seguía engañando con Meilli en el fondo.
"...Emilia-sama." El sirviente la miró. "Subaru-sama parece tener su corazón en el lugar correcto.. Pero sus sospechas de Roswaal-sama me alarman un poco todavía, si estoy siendo sincero."
"Entiendo que su sentido de la justicia es un POCO demasiado fuerte... pero lo hace todo porque quiere limpiar el nombre de Roswaal de cualquier sospecha."
"I... Supongamos que eso tiene sentido.....
"Bueno entonces!" Subaru dijo mientras ponía las náuseas Meili abajo.
"Uuuurgh..... La chica giró un poco antes de desinflarse en el sofá.
"Vamos a Sanctuary dentro de dos días!" Subaru aseguró mientras miraba alrededor de la habitación. "Todas las quejas quedan?!"
"No aquí; prefiero ir lo más pronto posible... Pero entiendo que debes estar agotado." Emilia asintió con la cabeza al capricho de Subaru.
"Estoy de acuerdo con Emilia-sama también." Otto afirmó también.
"No mucho puedo decir... Pero ten cuidado, Subaru-sama, Emilia-sama.... Frederica los miró mientras deseaba las mejores fortunas con una sonrisa vibrante. Sin embargo, cuando el turno estaba en el ansioso Otto, ella lo dejó bastante decepcionado con su respuesta. "Ottotto-dono."
"Es Otto!" El chico verde lloró de nuevo.
"Uhmm.... Subaru interrumpió la ocasión nuevamente cuando Otto se hundió desesperado.
"Algo anda mal, Subaru-sama?" Preguntó Frederica.
"...Cómo llegamos al Santuario, exactamente?"
NOTAS DEL AUTOR
Así que finalmente me puse alrededor de leer los diálogos de Profecía del Trono (No tengo el juego UnU) y resulta que la traducción para el nombre de la Aldea es 'Arlam' y no 'Irlam', así que tendré que ir cambiando nombres... ¡Una vez más!
Supongo que eso es lo que consigue mi tonto culo por leer las traducciones aproximadas de los capítulos de WN y la wiki cuando ya hay basura traducida oficialmente... Supongo que fui demasiado cauteloso con el representante de basura de Yen Press.
Sin embargo, dime si Frederica se sintió fuera de lugar, o cualquier otra cosa. Tratar de escribir teniendo en cuenta que Rem no fue olvidado es más difícil de lo que pensaba, ¡oof!
Bueno, en cualquier caso, ¡finalmente nos estamos mudando al Santuario! ¡Y en nuestro favorito 'Jar-of-Mayo' nivel I.Q. tiger-boy! ¡Nos vemos el próximo capítulo!
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top