NGÀY 7
Hôm nay trời mưa, vì vậy chúng tôi quyết định nghỉ ngơi và làm việc trong hang.
Tiếng clonk-clonk vang dội khi tôi đập và mài một hòn đá màu đen bí ẩn mà tôi tìm được ở bờ sông hôm qua. Tôi đang cố biến nó thành một thứ giống như dao.
Người huyết áp cao đừng bỏ lỡ

Chú khỏe mạnh hơn nhờ không còn đau
đầu, chóng mặt do huyết áp cao nữa
Không, tôi muốn sớm mặc một bộ đồ lông thú. Tôi muốn thoát khỏi cái miếng vải rách rưới này, nhưng không thể dùng cái sừng để cắt lông thú được.
Một phần là tôi đang tạo ra một âm thanh kinh khủng, một phần là vì họ hứng thú với những thứ tôi đang làm, những đứa Goblin được sinh ra cùng thế hệ với tôi túm tụm xung quanh, tuy nhiên tôi vẫn tiếp tục làm việc và mặc kệ bọn chúng. Một lát sau chúng cũng rải rác đi nơi khác. Thật là tự do quá đi.
Những đứa Goblins già hơn đang mỉm cười khi quan sát tôi. Tôi chẳng biết vì sao lại vậy.
Vì tôi có thể hoàn thành được 3 con dao khi quá buổi trưa, tôi sẽ xem việc này là chuyện tốt. Cả hai bàn tay tôi bắt đầu thấy hơi ê ẩm rồi, nên tôi quyết định dừng lại tại đây. Việc chế tạo dao này chỉ là việc làm vào lúc rãnh của tôi thôi.
Gobumi-chan và Gobukichi-kun và 2 đứa Golbin khác nhìn tôi làm việc mà không biết chán. Tôi mở một cuộc họp chiến thuật thiết lập đội hình cho chuyến đi săn tiếp theo.
Nhiều ý kiến khác nhau được rầm rộ vang lên – mặc dù đây là lĩnh vực với tôi ít thách thức nhất, Gobumi-chan – đứa thông minh hơn Gobukichi-kun thỉnh thoảng cũng nêu ra quan điểm của mình. Gobukichi-kun thì liên tục gật đầu, vì cậu ta chỉ là một tên đần. Trong suốt buổi họp bàn, một Goblin với khuôn mặt có rất nhiều nếp nhăn đến gần chúng tôi.
Goblin này là Gobu-jii. Goblin già nhất trong [Cộng đồng Goblin], ông ta có địa vị tương tự với một người cố vấn, và trên hết, cái tên Goburou của tôi là do trưởng lão Goblin này đặt.
Cuộc họp chiến thuật tạm thời bị hoãn lại để nghe về những câu chuyện Gobu-jii kể lại cho chúng tôi. Không, Gobu-jii-san đã sống một cuộc đời vô dụng nhưng bù lại ông ấy lại có kiến thức rất rộng, nên tôi không muốn bỏ lỡ dịp này.
À thì, bởi vì mới 20 năm đã được gọi là trưởng lão thì cái cơ thể này coi bộ không có thể sống lâu được rồi...Hahaha.
Tôi định thần lại.
Gobu-jii nói cho chúng tôi biết nhiều thứ về thế giới này như là hệ thống Lv và Thăng Hạng, không ngờ thứ như vậy vẫn tồn tại, nguyên nhân cái hang này ngoài những Goblins mới sinh như chúng tôi thì chỉ có những Goblins già, và mấy chuyện vớ vẩn khác.
Tạm bỏ qua những thứ như Lv, Thăng Hạng hay mấy thứ tương tự, đầu tiên hãy nói về những Goblins sống trong cái hang này.
Có vẻ như những Goblins trẻ, có lẽ là cha mẹ chúng tôi, làm việc xa quê nhà là khu rừng này. Làm việc xa nhà, ngắn gọn là đi cướp bóc đúng không? Tôi hiểu mà.
Eh, không phải là Goblin yếu đến nổi còn bị giết bởi Thỏ sừng sao? Không không, đó chỉ là đối với Goblins mới sinh thôi? Đối với những loài khác, Goblin rất yếu, tuy nhiên, không phải đây chính là lí do giải thích vì sao Goblins được sinh ra trong khu rừng này có thể tự di chuyển vào ngày hôm sau, rèn luyện để giết chóc bằng một thanh gỗ hay ném đá để học cách sinh tồn, theo nghĩa đen là học những kỹ xảo và nhưng kĩ năng cần thiết để sống còn bằng cách liều cả mạng sống.
Kẻ thắng làm vua, kẻ thua làm giặc, tôi hiểu điều luật sinh tồn này chứ.
Thật tình, quá tàn nhẫn đến nổi tôi muốn bật khóc.
À thì, hiện tại thì cũng có những kẻ bắt chước bọn tôi bắt cặp và đi săn Thỏ sừng. Do thế mà số lượng những cá nhân sống sót tăng lên hơn bao giờ hết.
Trong khi tôi đang gật đầu và nói "Hiểu rồi!", tôi thấy rằng cái khố của Gobu-jii bằng cách nào đó thay đổi hình dạng (hiều không? :v). Rõ ràng là tuổi già cũng không thể làm mai một được ham muốn gầy dựng thế hệ tương lai của ông ấy, hoặc cũng có thể là ông ấy đã cảm nhận được cái chết đang đến gần.
Ugh, sau khi gần như nôn mửa, tôi muốn dừng cuộc nói chuyện lại càng nhanh càng tốt và né mắt đi chỗ khác.
Cứ làm như tôi muốn nhìn vào cái thứ đó lắm vậy.
Vì cuộc hội thoại đã kết thúc, khuôn mặt của ông ấy thể hiện rõ sự hài lòng với bản thân, Gobu-jii nhìn có vẻ toát ra vẻ râm tiện và đi sâu vào trong hang.
Không lâu sau đó, những tiếng rên của phụ nữ phát ra.
Tôi chắp hay tay lại và cầu nguyện lần hai cho những người phụ nữ bị bắt.
Làm điều gì quá mức là nằm ngoải khả năng của tôi lúc này, một ngày nào đó tôi muốn trả lại tự do cho những người phụ nữ đó.
Tuy vậy, tôi nghĩ rằng sống với tình trạng đó rõ ràng là không công bằng. Thậm chí tôi còn cảm thấy cảm thông cho họ.
NGÀY 8
Một nhóm ba người bao gồm tôi, Gobukichi và Gobumi hôm nay ra ngoài đi săn. Dù sao thì, trong vài ngày qua thì chúng tôi đã được trang bị đầy đủ, mặc dù trang bị cùi bắp đến nỗi tôi không biết thế này có được tính không.
Trong số những chiếc sừng, tôi chọn 2 cái tương đối lớn để cầm hai tay. Đề phòng trường hợp lỡ như tôi bị đánh trúng, tôi đã chế tạo một cái giáp thân đơn giản đầy khoảng trống bằng cách dùng dây leo buộc những chiếc sừng còn lại gắn chặt quanh cơ thể. Những chiếc sừng cứng đến bất ngờ, nhưng đối với những loại tấn công như thọc thì bộ giáp có hơi bị ít tác dụng, tuy nhiên đối với những đòn tấn công bình thường thì bộ giáp khá hiệu quả. Chừng này chắc đủ để đảm bảo rằng tôi không nhận bất cứ vết thương nghiêm trọng nào.
Gobukichi đeo giáp ngực gỗ và sử dụng một cây chày. Cây chày to đến nổi cậu ta phải dùng cả hai tay để giữ nó, và tay cầm thì tôi dùng mấy cái sừng mài lại nhỏ hơn. Mà, trong chúng tôi thì hắn là đứa trâu nhất kiêm luôn đứa ngu nhất, nên khi tấn công đều dùng hết sức là phong cách mà hắn có thể dùng tốt nhất để tạo lợi thế.

Cùng với những phế liệu từ da Thỏ sừng và những mảnh cứng của dây leo, tôi đã chế tạo được một cây gậy ná đơn giản, củng cố thêm khả năng tầm xa của Gobumi-chan. Cô ấy dùng những hòn đá xung quanh như những viên đạn, và làm hậu phương hỗ trợ cho bọn tôi để đối phó với những bọn như chim chóc, và quan trọng hơn là chuyên tấn công tầm xa. Hiện tại thì cô ấy không được trang bị giáp trụ, nhưng nếu có thời gian thì tôi cũng muốn tạo cho cô ấy một bộ. Nhân tiện thì, những tấm khố rách rưới vẫn còn đang được sử dụng. Tôi muốn đồ mới. Với số lượng vật phẩm tăng lên thì nó sẽ sớm đến thôi.
Với Gobukichi là tiên phong, tôi ở tầm trung, và Gobumi-chan ở phía sau yểm trợ, đội hình này hiệu quả không ngờ, nên hôm nay ngoài Thỏ sừng còn được thêm con mồi mới. Một là rắn độc với chiều dài là 60cm, đường kính khoảng 6cm, bao bọc bởi vảy đen và có hoa văn lốm đốm. Có cả thảy 3 con và tôi đặt tên chúng là "Rắn đêm"(tên tạm thời). Con mồi khác là một con dơi, mặc dù tôi sợ rằng đó là một loài gì khác, chúng không thể không nổi bật vì đôi cánh cứ lấp lánh bảy màu khác nhau. Bọn tôi tìm thấy một con và tôi gọi nó là "Dơi bảy màu"(tên tạm thời). Con thứ ba thì bạn sẽ biết ngay nếu như kết hợp tê tê và lửng chó lại với nhau, lưng nó được bao phủ bởi một lớp vỏ cứng. Bọn tôi bắt được hai con và tôi đặt tên nó là "Tanuki vỏ giáp"(tên tạm thời). Và lần này, theo thói quen bọn tôi bắt được hai con Thỏ sừng. Đúng là một kết quả tuyệt vời.
Tuy nhiên, Gobukichi và Gobumi nhìn chằm chặp vào tôi, dường như đang bóng gió gì đó với đôi mắt tròn xoe dễ thương trong khi không thể kiềm chế nổi nước dãi. Ờ thì, không phải là tôi không hiểu họ. Nếu là mấy đứa Goblins khác thì chắc chắn sẽ lao vào xâu xé đống chiến lợi phẩm ngay tại chỗ, do tôi muốn lấy những phần dùng được để chế tạo vũ khí, nên so với ăn chúng thì tốn thời gian hơn nhiều.
Tôi cũng muốn cắt mọi thứ ra trong một lần, nên chúng tôi không ăn vào giữa lúc đi săn. Nên tôi hiểu tại sao hai đứa này lại đói như vậy. Nhưng tôi phớt lờ nó đi, tiếp tục công việc. Khi họ ôm đầu thất vọng thì tôi thấy như thế là đủ rồi. Ờ thì, cũng chẳng còn cách nào khác.
Sau khi lấy sừng của Thỏ Sừng, tôi ném cơ thể nó cho Gobumi và Gobukichi. Tôi cũng muốn miếng da của nó, nhưng bộ dạng chảy dãi của Gobumi và Gobukichi nhìn thật không nỡ. Không biết vì sao mà Gobumi và Gobukichi lại nhìn tôi bối rối sau khi nhận được phần thịt.
Mặc dù tôi bảo hai đứa không được ăn nhưng lại đưa hai đứa thức ăn, nên chắc hai đứa không biết phải làm gì, thế là lần này tôi nói: "Vì việc này sẽ tốn thời gian, nên cứ tự nhiên mà ăn đi". Sau khi nhìn khó xử một lúc, Gobukichi và Gobumi nhai lấy nhai để miếng thịt. Cả hai Goblins đều có vết máu dính quanh miệng.
Dời mắt đi, tôi quyết định đầu tiên nên tách lớp vỏ của Tanuki vỏ giáp. Vì tôi không thể phá lớp vỏ với sừng của Thỏ sừng, tôi không có lời phản đối nào để dùng nó để chế tạo giáp. Con dao giả tôi làm vào hôm qua từ nguyên liệu nhìn như hắc thạch trở nên hữu dụng. Mặt cắt của nó không được chuẩn lắm, nhưng so với dùng sừng thì nó còn tốt hơn.
Tôi đã biết cách để tháo rời nó, tuy nhiên có vẻ như vỏ của Tanuki Vỏ Giáp dính vào da của nó luôn, nên cắt luôn lớp da dính với lớp vỏ thì dễ dàng hơn hẳn. Sau một hồi chật vật, tôi cuối cùng cũng có thể tháo bỏ được toàn bộ lớp da cùng với vỏ và một thông báo bí ẩn vang lên lần nữa.
[Goburou đã thu được da và vỏ của giáp thú!!]
Như bình thường tôi nghĩ, 'Quái gì thế này?' Tuy vậy, tôi sớm nghĩ rằng mình nên mặc kệ nó vậy. Tôi quyết định cũng ăn chút trước khi tiếp tục, tôi xé tim, não, chân phải của Tanuki Vỏ Giáp ra thành từng mảnh và ăn chúng. Tôi đưa số còn lại cho Gobumi và Gobukichi. Vẫn còn một ít thịt còn lại. Song, thịt của Tanuki vỏ giáp ngon vồn! Cảm giác khi nhai nó đúng chuẩn tuyệt vời. Hương vị hòa lẫn với nhau một cách hoàn hảo. Aah, tôi sẽ thử ăn một ít vỏ để xem nó thế nào.
Đã học kĩ năng [Vỏ Phòng Vệ].
Mới nhai chiếc mai một ít, tôi đã học được kĩ năng. Có vẻ như là do tôi đã ăn tim, não và chân phải lúc nãy. [Vỏ phòng vệ] là kĩ năng mà khi sử dụng những vật được làm từ vỏ hữu cơ tăng khả năng phòng thủ, tăng tỉ lệ đỡ sát thương và giảm tỉ lệ bị trúng đòn chí mạng. Phải,đây quả là một kĩ năng khá tuyệt. Hời, có hời rồi. Tuyệt, với cách làm từ vừa rồi, lần này tôi lột da những con Tanuki Vỏ Giáp nhanh hơn hẳn.
Ở chỗ làm trước kia, tôi đã quá quen với mổ xẻ các loại sinh vật, chỉ cần biết được bí quyết thì cái gì cũng dễ dàng. Lần này tôi ăn phân nửa số thịt và phần còn lại thì tôi ném cho Gobukichi và Gobumi, sau đó tôi ăn thêm một ít vỏ để tăng một ít cấp độ cho [Vỏ Phòng Vệ]. À, gọi nó là cấp độ cũng chỉ là tự tôi gọi vậy, để cho nó dễ hình dung hơn và chẳng hề có ý nghĩa đặc biệt nào đằng sau nó hết. Chỉ cần hiểu rằng kĩ năng đã mạnh hơn trước là đủ rồi.
Tiếp theo, tôi bắt đầu xử lí con Dơi Bảy Màu. Tôi tháo toàn bộ chiếc cánh bảy màu đẹp đẽ đó, và rút mấy cái răng nanh dùng để hút máu ra. Rồi tôi xẻ thịt và chúng tôi cùng ăn. Thịt của bé bảy màu rất mềm và nếu so với Tanuki vỏ giáp, phải, rất ngon. Hoặc tôi nên nói sao nhỉ, kể từ khi trở thành Goblin, toàn bộ thực phẩm mà tôi ăn đều rất ngon.
Không lẽ vì khẩu vị của tôi đổi khác do tôi được sinh ra thành loài khác? Mà tôi cũng chẳng quan tâm mấy. Tôi e rằng tôi không nhận được kĩ năng nào từ con dơi, tuy nhiên thể chất của tôi có vẻ như được tăng lên một ít, và sau bữa ăn no thịt này, cơ thể tôi cảm thấy sảng khoái không nói nên lời.
Năng lực ESP của tôi [Hấp Thụ] không chỉ cho tôi những kĩ năng như [Vỏ phòng vệ], mà còn nâng cao sức mạnh vật lý, khả năng phòng thủ, sinh lực và v.v, cho nên cường hóa cơ thể là điều khiến tôi cực kỳ cảm kích. Tôi tự hỏi liệu có phải năng lực ESP hình thành từ trong linh hồn? Tôi có cảm giác rằng mình từng nghe một học giả nổi tiếng viết về một học thuyết là [Khơi dậy năng lực trong những người phù hợp do bị nhiễm virus đặc biệt], chắc là chưa.
Sau một lúc suy nghĩ, tôi nhận ra thật vô nghĩa khi chứng thực cái vấn đề này, và biết thì nó cũng chẳng hề có ý nghĩa thực tiễn nào nên tôi bỏ qua luôn. Cuối cùng, tôi chuyển sự quan tâm của mình đến món chính ngày hôm nay, ba con Rắn Đêm.
Đầu tiên thì tôi cắt đầu rắn bằng con dao hắc thạch của mình, nhưng vì da rắn quá cứng, lưỡi của một trong những con dao bị mẻ. Khi tôi treo nó lên và thử cắt nó lần nữa, cái đầu mới bị cắt ra. Tôi lột tấm da rắn vì nghĩ có thể làm được thứ gì đó với nó. Tôi đưa cho mỗi đứa Goblin một con rắn với cái đầu bị cắt ra và da bị lột.
Nó ngon đấy. Đúng rồi, nếu được nhúng trong sake và nướng, thì y chang như Kabayaki (Lươn nhúng tương nướng), tôi nghĩ nó ngon cỡ đó đấy. Chỉ cần tưởng tượng thôi thì tôi cũng đã chảy nước dãi. Món thịt giòn và hơi cứng của Thỏ Sừng và Tanuki Vỏ Giáp rất ngon, và miếng thịt siêu mềm của Dơi bảy màu cũng tuyệt nữa. Tuy nhiên, so hương vị thì Rắn Đêm vượt trên cả bọn. Vị ngon này khiến chúng tôi chẳng muốn đoái hoài gì đến công việc nữa, và cả ba Goblin ngấu nghiến phần thịt của mình.
Đã học kĩ năng [Đo nhiệt].
Đã học kĩ năng [Kiểm soát độc rắn].
Đã học kĩ năng [Kháng độc].
Đã học kĩ năng [Cảm nhận hiện diện].
Đã học kĩ năng [Tà nhãn].
Tôi học được năm kĩ năng. Hình như nếu so với tôi lúc này, Rắn Đêm không phải dạng vừa đâu. Khi tôi ăn thứ gì đó mạnh hơn mình, xác suất tôi nhận được kĩ năng là rất lớn. Đây là một trong những đặc tính của kĩ năng [Hấp thụ]. Nhưng nhận được một lúc năm kĩ năng thì đúng là lần đầu. Chắc là vì Goblin là một loài yếu ớt.
Tôi cảm thấy rất thỏa mãn với thành quả của những ngày này. Những chiếc nanh độc chắc có thể được dùng làm vũ khí, nếu mà Gobukichi và Gobumi – 2 Goblin không có [Kháng độc] chỉ cần sơ ý bị nó làm trầy da, thì hai đứa sẽ ngay lập tức nằm đó mà thoi thóp. Tệ nhất là hai đứa chết không kịp ngáp.
Bên canh đó, lần này tôi cũng nhận được kĩ năng [Kiểm soát độc rắn], tôi có thể dùng kỹ năng này ếm độc vào đỉnh của chiếc sừng mà tôi đang dùng. Nếu tôi không cầm trực tiếp thì không thể sử dụng được kĩ năng này, nhưng so với nanh độc thì nó an toàn hơn nhiều. Cho nên đề phòng trường hợp có chuyện, tôi một mình xơi hết cả ba cái đầu rắn. Bởi vì cách này an toàn hơn.
Phải, độc tố (thứ hoàn toàn vô hại đối với tôi là do hai kĩ năng [Kháng độc] và [Hấp thụ] hoạt động đồng thời) chỉ làm cho đồ ăn ngon hơn bằng cách nhỏ thêm ít nọc vào đồ ăn. Tuy nhiên, hai đứa Goblin đang nhìn tôi bằng ánh mắt đầy ghen tị. Này, nếu mà ăn cái này là hai đứa chết đó, biết không?
NGÀY 9
Hôm nay trời mưa, mưa lớn như thác đổ.
Vì vậy, tôi sẽ gắng sức tạo thêm mấy bộ giáp mới dùng những nguyên liệu thô tôi kiếm được từ cuộc săn hôm qua.
Goblin trưởng lão từng cho chúng tôi biết về "Cỏ thép" như mũi kim hay chỉ như "Dây leo mảnh" mọc ở vùng lân cận, nên hôm qua trên đường về chúng tôi có bổ sung đống vật dụng đó để may vỏ cùng da của Tanuki Vỏ Giáp và da Rắn Đêm.
Thứ đầu tiên tôi làm là giáp bảo vệ phần thân. Tôi dùng da của Tanuki vỏ giáp cho phần trước và phần lưng của bộ giáp, nhưng quan trọng nhất phần lưng phải cứng cáp, và mấy chiếc sừng trước dùng để bảo vệ phía sau thì bây giờ được nối vào phần trước của bộ giáp. Tôi đã có thể che đi bất kỳ các khoảng hở nào.
Bộ quần áo của tôi cuối cùng cũng được nâng cấp và thoát khỏi cái khố rách rưới kia.
Bộ giáp lúc trước? Không, đó chỉ là sừng thỏ buộc với dây leo, chẳng thể gọi đó là quần áo được. Hơn nữa, chiếc khố rách nát chính là bộ đồ từ lúc mới sinh rồi.
Tiếp theo tôi làm một tấm gỗ vuông, tôi dùng số mai còn lại để cho nó thêm phần chắc chắn.
Mặc dù trông hơi xấu, một khiên kiên cố đã được hoàn thành. Đây là món quà dành cho Gobukichi. Không, phong cách chiến đấu của tôi dùng 2 tay, và chiếc khiên thì quá cỡ với tôi. Vì thế, Gobukichi, người đi tiên phong trong đội ngũ, nên dùng nó.
Bên cạnh đó, hiện giờ thì Gobukichi đã có thể sử dụng gậy bằng một tay, còn tay kia mà bỏ không thì phí lắm.
Khi tôi trao nó, cậu ta cực kỳ vui mừng. Trang bị của Gobukichi gồm một chiếc gậy có kích cỡ bằng cả người cậu ta, chiếc khiên được chế tác từ mai của Tanuki Vỏ Giáp và áo giáp bằng gỗ. Rồi, trông được hơn rồi đấy.
Kế tiếp là áo giáp cho Gobumi.
Tôi khâu da rắn, cánh Dơi Bảy Màu, và một ít sừng còn lại với nhau. Một bộ giáp gợi lên hình ảnh như một bộ trang phục truyền thống được hoàn thành.
Bởi vì nó có dùng cánh Dơi Bảy Màu nên trông nó khá sặc sỡ, tuy nhiên những chiếc canh dơi lại chắc chắn và co dãn khó ngờ.
Vì sừng được sắp xếp để bảo vệ những bộ phận quan trọng, bộ giáp vẫn bảo đảm khả năng phòng thủ tối thiểu.
Sau đó tôi làm một cái vòng cổ từ nanh của Dơi bảy màu. Ờ thì, tôi chẳng biết nên dùng nó thế nào cho tốt nên cứ coi như đây là thưởng thêm vậy.
Sản phẩm hoàn thành được trao cho Gobumi. Cô ấy cũng rất vui luôn.
Phải rồi, lần tới nếu có đinh làm thứ gì thì tôi sẽ cố tạo ra vũ khí cho bản thân, giáp cho Gobukichi, và cung + tên cho Gobumi tôi nghĩ có lẽ cũng được.
Ah, bữa ăn hôm nay chính là thứ mà tôi ăn thời trẻ trâu (mặc dù là chỉ mới vài ngày trước), loại côn trùng như sâu bướm. Chúng có thể được tìm thấy trong hang.
Bởi vì nó ngon không ngờ, không thể coi nhẹ mấy con bọ này được. Cho dù tôi chả học được gì khi ăn chúng.
NGÀY 10
Tôi ra ngoài đi săn.
Chiến lợi phẩm ngày hôm nay là Thỏ Sừng, Rắn Đêm và Tanuki Vỏ Giáp.
Bọn tôi không thể bắt được con Dơi Bảy Màu nào. Tôi cảm thấy mình vẫn có thể học thêm được gì đó khi ăn chúng, nhưng cũng đành chịu thôi.
À, nhân tiện, chúng tôi gặp được nhiều loài sinh vật khác nhau nhưng chúng có vẻ mạnh hơn bọn tôi nhiều, nên bọn tôi tránh bọn chúng và đi săn những loài quen thuộc.
Ờ thì, bọn tôi vẫn đang tăng dần cấp độ của mình, nên việc săn bọn kia cũng chỉ là sớm hay muộn thôi.
À, vì cuộc săn hôm nay đã kết thúc, nên tôi sẽ giải thích cho các bạn biết về cấp độ.
Cấp độ, nói thẳng và cho dễ hiểu thì là phần nào thông báo chênh lệch sức mạnh giữa mỗi cá nhân.
Mặc dù tôi cũng chẳng hiểu nó hoạt động thế nào, khi bạn nheo mắt thì một con số sẽ xuất hiện lờ mờ trong tâm trí.
Cấp độ cao nhất có thể đạt được là 100, và con số này không thể vượt qua được. Nhân đây, cấp độ hiện tại của tôi là 86, và đối với một Goblin thì nó khá là cao.
Tôi nghĩ rằng nó đã tăng lên quá nhiều vì tôi đã giết và ăn được nhiều con hàng nóng bỏng như bọn Rắn Đêm mà có một vết thương nào.
Thêm nữa, chắc điều này không quan trọng, nhưng cấp độ của Gobukichi-kun và Gobumi-chan lần lượt là 78 và 55. Bọn tôi đang trở nên mạnh hơn theo bước phát triển tốt.
Đối với một Goblin, khi so sánh với cấp 100 của những loài khác, bọn tôi vẫn bị xem như là hạng xoàng, nên hiện giờ thì cấp độ không quan trọng.
Trong thế giới này có tồn tại những quy luật khác đáng quan tâm hơn cả cấp độ.
Theo lời Gobu-jii, khi đạt đến cấp 100, sự phát triển ngưng tại đó.
Tuy vậy, những cá nhân có tiềm năng phát triển xa hơn không ngừng lại ở đó, mà thông qua "Thăng cấp", chúng tôi phát triển mạnh hơn.
Nói ngắn gọn thì những cá nhân có năng lực có thể tiến hóa thành một hình thái cấp cao hơn, và tăng cao khả năng.
Nếu bạn giả dụ rằng tôi vẫn tiếp tục phát triển, nên theo lẽ thường thì tôi từ Goblin tiến hóa thành Hobgoblin, rồi thành Orge.
Đó là quy trình tiến hóa phổ biến.
Vẫn còn những đường khác để chọn ngoài việc tiến hóa thành Orge. Tuy nhiên, tiến hóa thành loài nào sẽ dựa trên những điều đã gặt hái được.
Ví dụ, những kẻ đã biến thành Orge, thích uống máu con mồi, có được trí tuệ và sức mạnh nhất định, nhưng trên hết là có niềm kiêu hãnh không nhỏ, biến thành Vampires.
Những kẻ đã biến thành Orge, thích dùng những vũ khí hạng nặng như rìu hoặc kiếm lớn cùng với sức mạnh bất thường và khả năng phục hồi sẽ trở thành Minotaurs.
Những kẻ đã biến thành Hobgoblin, thích ăn thịt thối và xác chết, và cuối cùng là bắt đầu ăn cả linh hồn, trở thành một Ghoul.
Những Hobgoblin cho đến giờ, thông thạo những vũ khí như kiếm, katana, giáo, những kẻ có trí thông minh và kĩ năng gần với loài người nhất sẽ trở thành một loài khác hoàn toàn, Half Blood Lord, hệ thống Lord được phân thành nhiều loại khác nhau.
Theo như hiện giờ, như hệ thống này thì khi lên cấp thì tôi sẽ trở thành hình thái liên quan đến Orge.
Luật tiến hóa của các loài sinh vật nói thẳng thì thật kỳ quái, tuy nhiên vì nó thật sự xảy ra nên tôi không thể phủ nhận được, và với tôi khi đang sống ở một thế giới mà sinh tồn là trên hết thì nó giúp tôi cũng kha khá đấy.
Gobu-jii nói rằng "Thăng Cấp" thường không sớm xảy ra. Tôi muốn xem thử mình có thể tiến được bao xa, và cũng không thấy có vấn đề gì, nên tôi quyết định coi đây là thử thách.
Song, nếu như tiến hóa thành Orge, tôi tự hỏi tôi sẽ tiến hóa theo kiểu nào sau đó.
Tôi không nghĩ rằng mình sẽ biến thành Vampire, bởi vì tôi chẳng có mấy nhúm kiêu hãnh.
Có lẽ cũng không phải Minotaur, vì tôi thích xài hàng nhẹ hơn là hàng khủng.
Tôi không hề muốn biến thành Ghoul.
Ờ thì, Ghoul là loại undead, giống như Vampire, và có hàng tá loại undead mà bạn có thể tiến hóa, ví dụ như loại dùng phép Lich hoặc kỵ sĩ không đầu Dullahan, theo lời Gobu-jii là thế.
Nếu muốn trở thành một undead, bạn sẽ dễ tiến hóa thành Ghoul hơn là Vampire, tuy nhiên một cơ thể chẳng còn mấy thịt cũng là một điểm yếu rõ ràng.
Quy trình tiến hóa tốt nhất cho tôi theo như lời giải thích của ông ấy dường như là [Lord], một hình thái có thể dùng được nhiều loại vũ khí.
Ờ thì, tôi vẫn còn một chặng đường dài để đi và chuyện đó cũng chẳng xảy ra ngay được. Tôi thấy hơi mệt sau khi nghe trưởng lão Goblin nói, nên tôi đi ngủ vì đêm cũng đã xuống rồi.