Capítulo 80: Emociones desenfrenadas
Emociones Desenfrenadas
Un mes y medio desde la Última Muerte (Cincuenta Muertes)
No es sorprendente que cuando los pájaros dieron la bienvenida a los primeros rayos de sol con su hermoso canto matutino, el único movimiento aparente en el campamento viniera de Subaru. Después de esa horrible pesadilla recurrente y la conversación subsiguiente con Anastasia, Subaru había sido físicamente incapaz de cerrar los ojos de nuevo. Solo tratando de hacerlo, proyectó imágenes remanentes de las masacres que había realizado en sueños, y también en realidad, en el interior de sus párpados.
Al encontrarse incapaz de quedarse dormido, Subaru había disfrutado del calor corporal de Anastasia durante varios minutos antes de abandonar el futón que compartían. Después de contemplar por un momento cómo aprovecharía al máximo el tiempo hasta que sus compañeros despertaran, Subaru se decidió por un pequeño proyecto en el que había estado trabajando durante esos momentos de soledad cada vez menos raros.
Para aislarse de todo lo que lo rodeaba por un corto período de tiempo, eso era lo que realmente deseaba. Sólo entonces podría realmente relajar su mente. Sólo si desterraba las imágenes de sus crímenes, sus temores de poner en peligro a Anastasia, la culpa que lo pesaba y sus deseos sádicos, Subaru lograría recuperarse, aunque fuera un poco.
Entonces, alejándose de todo lo que lo plagaba, Subaru tomó algunas bolas de lana de diferentes colores y un par de agujas de tejer del carruaje. Saltó a la fogata y se sentó junto a ella, luego reanudó dando forma a la prenda de tela que había estado tejiendo durante unos días. Coser y tejer siempre había estado entre las pocas habilidades que poseía; se le había presentado poco después de haber sido aislado de los otros niños de su edad, y había obtenido un gran placer de ello.
Cuando era solo él y la aguja, Subaru podía fingir por un tiempo que todos sus problemas habían desaparecido. Aunque su trabajo en ese mundo no estaba del todo relacionado con su pasatiempo, Subaru no había tenido la oportunidad de usar sus habilidades de costura en demasiadas ocasiones, aparte de hacer modificaciones en su ropa. Tampoco había hecho mucho tejido.
Sin embargo, sus circunstancias actuales fueron la excusa perfecta para volver a tejer. Con una expresión seria y una mirada fija en lo que sostenía en sus manos, Subaru tejió y tejió con destreza, sus manos, sus dedos moviéndose expertamente. Decir que Subaru era un genio en esa área no sería una exageración. En poco tiempo, la prenda de tela estaba terminada. Era un guante de lana negro solitario, en la superficie superior del cual se podía ver un extraño símbolo bordado en lana roja.
Subaru miró su creación en confusión. ¿Cuál era ese símbolo? Incluso él no parecía saberlo. Tan absorto estaba en la elaboración del guante, que no se había dado cuenta de que había comenzado a usar lana roja, en contraste con la lana negra que había estado usando, para crear ese extraño símbolo. Subaru miró cuidadosamente el símbolo, mientras que los engranajes en su cerebro cambiaron rápidamente, en un esfuerzo por recordar dónde lo había visto.
"Ah!" Exclamó, finalmente reconociendo el símbolo. Inmediatamente después, apretó su agarre sobre el guante, que por un segundo consideró arrojar a las brasas moribundas de la fogata. Sin embargo, después de un momento aflojó su control y lanzó un suspiro cansado.
Era inevitable, simplemente no podía evitar la parte más oscura de su ser. Ese símbolo fue la prueba perfecta de esto. Subaru lo miró de nuevo, una expresión de disgusto que se forma en su rostro. Estaba formado por dos arcos, uno colocado hacia arriba y el otro hacia abajo, superpuestos horizontalmente con sus extremos sobresaliendo, dando forma a una especie de óvalo alargado a los lados. En medio de ambos arcos había un punto, por encima y por debajo de ellos, en el exterior de la estructura formada, había dos puntos más; se parecía a una especie de ojo.
¿Cuál era este símbolo que había provocado tanto desprecio en Subaru? Para entender dónde lo había visto Subaru antes, uno solo necesitaba mirar las capuchas utilizadas por los cultistas de brujas. Ese era el ojo de la bruja; sin embargo, uno tenía que preguntarse, era el ojo de Satella, o el de Pandora. Sea lo que sea, el hecho era que este símbolo, el logotipo del Culto de Brujas, representaba perfectamente la parte de sí mismo que más odiaba. Y sin saberlo, lo había impreso en el guante que había estado tejiendo.
¿Había su otro yo serpenteado a través de los fragmentos de su mente en ese lapso de abstracción? Subaru solo podía adivinar. Sea como fuere, finalmente había completado el guante que hace algún tiempo Halibel había sugerido que debía adquirir. Ese sería el par del guante que era Echidna. Y por mucho que no le gustara, la verdad era que representaba perfectamente al Arzobispo Pecado de la Ira que yacía dentro de él, y por lo tanto, ambos guantes reflejaban la dualidad de sí mismo.
Donando algo que retratara a ese despreciable monstruo no era del todo de su agrado, pero Subaru no estaba de humor para desperdiciar los esfuerzos que había gastado en ese guante. No cuando sintió que seguía moviéndose en círculos, y que por cada paso que daba hacia adelante, daba dos pasos hacia atrás. Estaba seguro de que, si destruía el guante, le tomaría mucho tiempo convencerse de dedicar tiempo y energía a tejerlo de nuevo. En cualquier caso, ese símbolo ya era visible en su túnica, por lo que resistirse obstinadamente no lo llevaría a ninguna parte.
Sintiéndose derrotado incluso en su pasatiempo, Subaru metió el guante negro en uno de sus bolsillos y se puso de pie. Guardó sus herramientas de tejer y regresó al futón improvisado que compartió con Anastasia. Sabía que no podría dormir nada, pero al menos podía cerrar sus pesados párpados y descansar los ojos; tener a Anastasia a su lado de ninguna manera sería una adición no deseada.
Halibel lo había notado, cómo Subaru dormía cada vez menos. Sus problemas de sueño se habían convertido en un problema inevitable después de lo que sucedió en Cramilin, y la razón de esto era más que obvia. Sin embargo, se destacó claramente que molestó a Subaru cuando surgió el tema de lo que ocurrió. Anastasia era la única que lo había convencido de abrirse, aunque solo fuera un poco, al respecto, y sin embargo, el hermetismo de Subaru sobre el asunto no había cambiado mucho.
Sin que Subaru lo supiera, Halibel lo había estado observando durante las noches, cuando pensó que era el único despierto. El trabajo principal del shinobi era vigilar a Subaru y Anastasia, y por lo tanto, aunque de hecho descansó un poco durante la noche, su atención nunca se desvió de su entorno. El demi-humano siempre estaba listo para actuar si era necesario, y por lo tanto, estaba al tanto de las noches de insomnio de Subaru.
En varias ocasiones, el lobo negro había considerado acercarse al joven de pelo negro para hacerle compañía. Pero, por la forma en que se comportó, estaba claro que no deseaba ser molestado. Tal vez por eso estaba eligiendo las últimas horas de la noche para pasear, cuando nadie podía molestarlo; o eso habría pensado Halibel, si no hubiera sido por el hecho de que las pesadillas eran, sin duda, la verdadera razón de su estar despierto a esas horas.
Aun así, la incertidumbre se mantuvo en cuanto a lo que estaba comprometido a hacer durante sus noches de vigilia, y para su sorpresa, Subaru no había hecho nada más que pasar su tiempo tejiendo y tejiendo. Un guante negro, tal como había sugerido una vez. Y mientras parecía listo para lanzar la prenda recién tejida al fuego al finalizarla, Subaru se había abstenido de hacerlo. Halibel realmente no podía entender lo que estaba pasando en la cabeza de su maestro, y esto se estaba volviendo más palpable a medida que pasaba el tiempo...
"Escuché que planean conceder la muerte "asistida" a los transformados por el Arzobispo Pecado de la Lujuria, todo porque ya no tienen los recursos para lidiar con ellos. Pobres, incluso su reino los ha abandonado." Comentó Halibel, al regresar de la aldea donde había estado adquiriendo suministros.
"No los viste... Dado el cruel destino al que la perra Capella los sometió, estoy seguro de que la muerte es la alternativa más misericordiosa." Subaru respondió, mientras se probaba el guante negro, que había terminado de tejer recientemente, junto con el guante blanco que en realidad era el Echidna oculto.
¿"Hm? Cuándo los viste, Su-san?"
"Sería difícil de explicar en detalle, pero fue mientras buscaba a Ana." Diciendo esto, Subaru levantó la cabeza para encontrarse con la mirada de Halibel. El demi-humano inmediatamente reconoció la mirada que Subaru le dio; es que no tenía intención de hablar de ello más. No era la primera vez que lo veía, Subaru generalmente lo miraba de esa manera cada vez que mencionaba un tema que encontraba desagradable, y se aplicaba a gran parte de lo que sucedió el día del asedio del culto a la Capital Real.
"Para mí parece una medida demasiado radical, por no decir cruel e inhumana. Lo único que les queda a estas personas son sus propias vidas, me parece que merecen elegir lo que harán con ellos." Interyectado Anastasia, que había estado preparando el desayuno, como era habitual en su rutina.
"No hacen nada más que chirridos ruidos ininteligibles, por lo que tener en cuenta sus opiniones no me parece factible. Y además, con esa forma que Capella les dio, no creo que valga la pena vivir sus vidas. La mayoría de ellos probablemente ya fueron rechazados por sus familias, por lo que no importa cuánto de sus propias vidas todavía les quede, vivirlos no tiene sentido por completo." Subaru razonó.
"Así es la gente, Ana. Son un montón de hipócritas injustos e ingratos, incapaces de pensar en nadie más que en sí mismos."
"Siempre ves las cosas bajo una luz tan negativa, Subaru-kun." Anastasia respondió en un tono reprochable.
"..." Subaru echó una mirada inexpresiva a Anastasia, lo que evidenció que no tenía la intención de seguir discutiendo al respecto, pero al mismo tiempo no cedería en su punto de vista.
Después de unos segundos de pesado silencio, Anastasia rompió el contacto visual con Subaru y le preguntó a Halibel. "Traes más noticias de la capital, Halibel-san?"
"Ehm, no escuché nada más particularmente notable. Sólo que toda la culpa del ataque del Culto de Brujas está siendo puesta en Emilia-sama, y que el Consejo Sabio la contempla expulsándola de la Selección Real."
¡"Eh?! ¡Eso es importante! Si eso sucediera, significa que tendría aún menos competencia por el trono!" Anastasia exclamó, sobreexcitada.
"Oh, había olvidado que usted es una de las candidatas, señorita Anastasia. Disculpe."
"No es necesario, Halibel-san. Teniendo en cuenta todo lo que hemos pasado desde el ataque a la capital, es fácil olvidar que somos un candidato de la Selección Real, un genio inventor y el shinobi más consumado y prominente de Kararagi." La niña comentó, luego le puso una mano en la barbilla y se hundió en el pensamiento. "Hmm... Sin embargo... Realmente siento pena por Emilia... Es una chica de buen corazón que realmente desea lo mejor para la gente de este reino; es desafortunado que no puedan verlo."
"Así es la gente, Ana. Son un montón de hipócritas injustos e ingratos, incapaces de pensar en nadie más que en sí mismos." Subaru escupió con desdén, su frente se frunció el ceño y sus ojos hirviendo de rabia. Anastasia, retomando el resentimiento y la ira en su voz, se acercó a Subaru y silenciosamente le acarició la espalda, con la esperanza de calmarlo.
Era muy evidente para la chica mercante y el demi-humano que Subaru no estaba de buen humor esa mañana. Algo había sucedido para ponerlo en ese estado, y ambos tenían sus sospechas de lo que era. Después de unos minutos, Subaru suspiró pesadamente y se alejó un poco de Anastasia, buscando el libro negro que yacía cerca de él en un tronco marchito.
"Así que eso fue.... Halibel murmuró en la realización, mientras veía a su compañero y líder abrir el libro negro.
"Qué quieren que hagas esta vez?" Preguntó Anastasia, signos de nerviosismo arrastrándose en su voz.
"Aún no lo sé, dame un momento para.... Subaru cortó sus propias palabras y cuidadosamente comenzó a leer el último párrafo que había surgido en su Evangelio. Después de un momento de tenso silencio, Subaru cerró el libro y lanzó una mirada aguda a Halibel. "Al atardecer tendremos que esperar cerca de la entrada del pueblo para un carruaje azul real."
"Eso es todo el evangelio dice?" Halibel preguntó, luciendo ligeramente desconcertado.
"Parece que sí..." Subaru respondió, profundamente en pensamiento. Sin embargo, rápidamente sacudió la cabeza y agregó asertivamente. "De todos modos, completaremos la misión lo más rápido posible y regresaremos. Teniendo en cuenta que es solo un carruaje, no llamaré a los cultistas; estoy seguro de que será suficiente conmigo."
"Lo que elijas, Su-san." Asintió al demi-humano.
"Subaru-kun, cuando encuentren ese carruaje, ¿qué tendrán que hacer entonces?" La pregunta de Anastasia parecía ser simple e intrascendente, incluso podría calificarse de absurda al considerar las circunstancias. Pero tal no era el caso. La respuesta fue más que obvia, pero eso no era todo lo que Anastasia quería saber.
Subaru y Halibel generalmente evitaban discutir sus deberes como subordinados de la bruja. Subaru tenía una regla tácita para evitar mencionar cualquier cosa relacionada con el Culto de Brujas a Anastasia siempre que fuera posible. Anastasia no estaba del todo al tanto de lo que Halibel y Subaru estaban haciendo, pero nunca mencionarían tales temas en su presencia. Subaru puede haber hablado con ella al respecto, pero siempre había evitado ser directo al hacerlo y nunca entró en detalles.
"Haremos lo que tengamos que hacer, Ana, ni más, ni menos... No necesitas preocuparte por eso." Y esa fue toda la respuesta que recibió la chica de pelo morado.
Después de este episodio incómodo, el grupo desayunó en silencio, y luego comenzó a recoger la vajilla y todo lo demás que habían utilizado durante su primera comida del día. Fue entonces cuando de repente escucharon un carruaje acercándose a su ubicación. Esto en sí mismo no era extraño, dado que habían estado acampando al lado de la carretera que conducía a la frontera con Gusteko; lo inusual era que el carruaje se detuviera justo al lado del suyo. Halibel, anticipando un intento de robo, se lanzó hacia él.
¡"Oho! Han pasado años desde que tuve la oportunidad de ver un Dragón de Tierra del linaje Diana; es hermoso, espectacular." Sin embargo, sus preocupaciones resultaron innecesarias, ya que este era un comerciante viajero, cuyas características más prominentes eran su espeso bigote pelirrojo, igualado por su pelo corto y sus orejas anormalmente grandes.
"Ella no está a la venta, sin embargo, si usted está interesado en el comercio de otras cosas.... Anastasia, al detectar una oportunidad, comenzó a actuar como comerciante y entabló negociaciones con el hombre, que mostró interés inmediato.
Bajo la mirada inexpresiva de Subaru, el comerciante viajero y Anastasia intercambiaron mercancía. El hombre trató de vender algunos de sus productos a Anastasia, pero ella no encontró nada de valor; lo mismo no se podía decir del lado opuesto. Con una sonrisa en su rostro, la niña de pelo morado recibió el dinero del hombre, que procedió a guardar los bienes adquiridos en su carruaje. Anastasia hizo lo mismo con el dinero, por lo que Subaru se quedó solo con Patrasche.
El comerciante pronto regresó, su mirada atraída por la esbelta figura del dragón de tierra. "Joven, permíteme ofrecerte mis más sinceras felicitaciones, eres el dueño de un hermoso dragón." Felicitó al hombre, mientras peinaba un extremo de su espeso bigote pelirrojo.
"..." Pero Subaru no era ajeno a lo que el hombre tenía la intención de hacer, por lo que fingió no prestarle atención.
"De hecho, consideraría una pena desperdiciar tal oportunidad. Realmente no estás dispuesto a negociar por una bestia tan hermosa?" Insistió el comerciante.
"Como dijo mi compañero, la respuesta es no, y no ha cambiado." Fue la respuesta más breve de Subaru. Casi se podía ver una vena palpitante en la frente.
"Mira, cuento con fondos más que suficientes para pagar la compra. Solo dime tu precio. ¿Cincuenta monedas de oro? Sesenta?" Subaru ya no estaba dispuesto a escucharlo, así que dio media vuelta y se preparó para dejar al comerciante solo, pero el comerciante lo agarró por el hombro con fuerza. "Por favor, escúchame, realmente tengo que conseguir un dragón de tierra tan espléndido. No serán suficientes cien monedas de oro?"
"Ya te dije que no, maldita sea!" Subaru gritó, mientras sacudía la mano del comerciante. Pero este último lo agarró más firmemente, ahora por la muñeca.
¡"Por favor! Solo dale un poco de ti!" Pero el comerciante se quedó sin suerte. Antes de que pudiera terminar su propuesta, un grito de dolor se filtró de su garganta, llamando la atención de Anastasia y Halibel. Cuando llegaron a la escena, los dos brazos del comerciante estaban empapados de sangre, pequeños cortes que cubrían cada parte de su piel.
"Si sigues molestándome, me aseguraré de que nunca vuelvas a agarrar las riendas de un dragón de tierra. Aunque claramente no sabes cómo escuchar, así que tal vez debería arrancarte esas enormes orejas tuyas, ya que no las usas!"
"Subaru-kun!" Anastasia fue la primera en intervenir. Ella tomó a Subaru de la mano y lo alejó del comerciante horroroso, que fue guiado por Halibel a su carruaje, en el que subió y luego desapareció dentro de él, probablemente para tratar sus heridas. Halibel se quedó cerca, en el reloj para asegurarse de que no pasara nada más, mientras que Anastasia llevó a Subaru de regreso al campamento. "Subaru-kun... Estás más tranquilo ahora?"
Al señalar que Subaru había comenzado a respirar irregularmente, Anastasia no pudo evitar hacer evidente su preocupación en su voz y expresión. "A-Anastasia..." Subaru croó.
"Lo sé, Subaru-kun, no te preocupes. Entiendo que has pasado por mucho y por eso perdiste el control." Anastasia dijo tranquilizadoramente, mientras abrazaba suavemente la cabeza de Subaru y la descansaba en su escaso seno.
"Ana... Puedo sentirlo, cómo mi ira hierve cada vez más a menudo y con creciente facilidad.... Por su tono de voz, era obvio lo angustiado que estaba Subaru. Centrándose primero en lograr que Subaru se calmara por completo, Anastasia acarició amorosamente su cabello negro.
"No te preocupes, estoy aquí contigo, nunca lo olvides.." Subaru estaba realmente agradecido por las palabras de apoyo de Anastasia, sin embargo, él sabía muy bien que ella nunca sería capaz de cumplir con ellos en su totalidad. Después de todo, él no estaba dispuesto a arriesgarla llevándola a sus misiones como Sin Arzobispo, y eso incluía la que estaba a punto de llevar a cabo.
"¿Estás seguro de que quieres mantener a la señorita Anastasia en la oscuridad sobre lo que hacemos cuando te conviertes en el Arzobispo Sin de Envy? No podrás hacerlo para siempre, ya sabes, ¿no? Creo que a la larga sería mejor que te abrieras a ella, porque Su-san, no veo cómo esta vida eventualmente no nos alcanzará.." Las palabras de Halibel resonaron en el tranquilo sendero del bosque en el que estaban.
Habían pasado las horas, el cielo se había vuelto rojo, y los dos se habían dirigido al lugar indicado por el Evangelio. Estaban en una zona ligeramente alejada de la entrada del pueblo más cercano, un lugar que servía de pasaje para carruajes y personas que se desplazaban de pueblo en pueblo. Un estrecho camino de tierra actuó como una carretera, dividiendo el bosque que rodea el área en dos.
"No he hecho tal cosa. Anastasia ya sabe lo suficientemente bien como para poder descubrir qué hacemos. El hecho de que no quiera decirle directamente que asesinamos a personas inocentes cada vez que se actualiza el maldito evangelio, no significa que le esté ocultando nada."
"..." Al darse cuenta de la forma en que Subaru lo miraba, Halibel decidió abandonar el asunto.
Ese no era el momento adecuado, ni el día adecuado, para intentar un diálogo con él. Desde que se despertó durante la noche, parecía estar demasiado inquieto, y solo había empeorado junto con su estado de ánimo. Quizás este no era el momento adecuado, pero al ver lo reservado que era Subaru con Anastasia en algunos aspectos, Halibel juzgó que dependía de él hablar con él más temprano que tarde.
"Aquí viene!" Halibel permaneció absorto en sus reflexiones cuando la voz de Subaru lo trajo de vuelta al lugar e instante en que realmente estaban. Tal como Subaru había dicho, en la distancia, en el camino de tierra, se podía ver un carruaje de dragón pintado en un llamativo azul real. No había duda, ese era el carruaje mencionado en las ominosas cartas del Evangelio. Sabiendo esto, Halibel entrecerró los ojos para ver mejor el vehículo.
No podía distinguir muchos detalles debido a la distancia, pero sí llamó la atención que este no era el carruaje de cualquier persona. Solo su color implicaba que la persona a bordo pertenecía a una de las casas de la nobleza lugnicana. Una sensación de presentimiento se deslizó en su corazón. Sus agudos instintos le dijeron que algo no estaba del todo bien; una alarma comenzó a sonar en su cabeza. Sin embargo, era extraño, ya que no parecía que su cuerpo sintiera que estaba en peligro, era más como si el peligro de alguna manera involucrara a Subaru.
"Su-san!" El demi-humano gritó cuando se dio cuenta de que Subaru ahora estaba parado en medio de la carretera, bloqueando el camino por donde pasaría el carruaje.
"Déjame esto, Hal-san. No quiero que interfieras a menos que lo diga expresamente." Al escuchar esto, Halibel no pudo evitar maldecir en voz baja. Realmente no quería desobedecer una orden de Subaru, pero si resultó ser estrictamente necesario...
"Ten cuidado, Su-san. Sospecho que esta misión no será tan fácil como las anteriores." En tal declaración, Subaru lo miró de lado y le mostró una mirada indiferente. Un escalofrío corrió por la columna vertebral del demi-humano; ¿quizás había malinterpretado la señal de alarma en su cerebro?
Con un ojo vigilante, Halibel siguió el movimiento del carruaje hasta que se detuvo frente a Subaru; cuya cara estaba oculta por su máscara de cerámica, cuyo cuerpo estaba envuelto en su túnica oscura y cuyas manos estaban cubiertas por sus guantes blancos y negros. Su presencia sola haría que alguien se sintiera incómodo, y en consecuencia, el cochero que conducía el carruaje le dio una mirada sospechosa antes de ladrar.
"¿Qué quieres? No ves que te estás interponiendo en el camino?!" Sin embargo, era claro para Halibel que esta actitud agresiva no era más que una máscara, tal vez no muy diferente a la que llevaba Subaru, para ocultar el temor que la presencia de Subaru había golpeado en su corazón.
"Te conozco... Pero la respuesta de Subaru sorprendió al guerrero Shinobi e inquietó al cochero. Entendiendo que toda la situación podría escalar en cualquier momento, Halibel se centró en hacer un seguimiento de cómo se desarrollaron los eventos, para intervenir en caso de que las cosas parecieran estar fuera de control.
"Bueno, no tocas una campana. 'Lados, nunca me dejaría ver con un imbécil que se viste como tú." Recuperó al tipo, irritándose cada vez más.
"Sí, sin duda 'sobre eso..." Subaru insistió con voz helada. "Eres el bastardo que no pudo dejar de molestarme para salir del camino, ¿verdad?"
"Si no despejas ahora, me veré obligado a serlo."
"Sí, lo recuerdo bien. Estuviste junto con ese grupo de nobles desaliñados que seguían mirándome como si me hubiera vuelto loco. Sí, tú y ese montón de mierda ignorante, eran simplemente incapaces de comprender la presión bajo la que estaba en ese entonces.."
¿"De qué mierda estás hablando? ¡Nunca te he visto en toda mi vida! Si tan solo te quitaras esa horrible máscara.... Creciendo inquieto, el cochero apretó su control sobre las riendas de su dragón de tierra, listo para correr a Subaru si resultaba necesario.
Pero alguien más que también se estaba poniendo ansioso era Subaru. A pesar de que el cochero había señalado que la máscara nunca le haría saber si lo había visto antes, Subaru se quedó obsesiva y obstinadamente con el hecho de que tenía que recordar quién era. Como si no lo estuviera escuchando, como si ese evento al que se refería tan insistentemente no existiera solo en sus recuerdos.
¡"Deja de negarlo! ¿Estás insinuando que algo anda mal con mi memoria? ¡Porque desafortunadamente no lo es! ¡Recuerdo perfectamente cada momento del maldito infierno por el que he pasado desde que llegué aquí! ¡Y te recuerdo! ¡Recuerdo claramente tu mirada de desprecio y tus palabras rencorosas! Todo lo que necesitaba era un momento para pensar, pero no podías esperar!" Subaru ya había perdido por completo la calma y estaba levantando la voz cada vez más alto. "En aquel entonces carecía de la autoridad para juzgar tu ignorancia, pero ahora..."
"Hey, Frank, ¿ese idiota espeluznante te está molestando?" Antes de que Subaru pudiera terminar su diatriba, un hombre guapo con rasgos finos y un cuerpo tonificado salió del carruaje. Con los ojos agudos, examinó a Subaru, en un esfuerzo por determinar quién había interrumpido su viaje. "Oi, freak-Espera, esa túnica que llevas puesta es la misma que usan los miembros de Witch Cult!"
Eso no fue expresado como una pregunta. Sabía lo que era Subaru. Sin embargo, antes de que Subaru o el cochero pudieran decir una palabra, el hombre recién llegado se abalanzó sobre el primero empuñando un violador.
"Hnk!" Luchando, Subaru se defendió del ataque usando su espada de hoja corta, que había estado sosteniendo desde que se dio cuenta de la identidad del cochero.
¡"Lo que ustedes bastardos enfermos hicieron en la capital es imperdonable! Od Laguna debe estar de mi lado si me ha concedido la oportunidad de vengar a mis padres!"
¡"Argh! A la mierda!" Subaru gruñó, mientras desviaba el rumbo del rapier y se alejaba de su camino dando un paso a su lado.
¡"No te alejarás de mí! ¡Tampoco escaparás de mi espada! Ustedes, sucios seguidores de la bruja, han eludido la justicia durante demasiados años, ¡es hora de que sean juzgados!" Estas palabras solo avivaron las llamas de la ira que ardían en el corazón de Subaru.
¡Esas personas claramente no lo entendieron! ¿Quién creían que debían juzgarlo? ¿Habían sufrido tanto como él? En el fondo, Subaru se dio cuenta de que su lógica era defectuosa, pero se aferró a su forma autoindulgente y egoísta de ver las cosas; solo de esta manera podría continuar legalizando las atrocidades que había estado cometiendo como el Arzobispo Sin. Tal vez esa era otra faceta de su personalidad que compartía con su yo corrupto.
"No hay tal cosa como la justicia, si la hubiera, yo no estaría aquí!" Contrarrestó Subaru, balanceándose hacia el espadachín desconocido con su espada. Pero este último era mucho más hábil que Subaru, y sin ningún problema eludió la hoja de acero.
Con una sonrisa en su rostro, el espadachín empujó su espada hacia el pecho de Subaru; considerando la pobre habilidad de su adversario, estaba convencido de su victoria. Sin embargo, sus expectativas fueron traicionadas de inmediato, por un dolor abrasador atravesado por su brazo, lo que le hizo casi soltar su arma. Subaru aprovechó la oportunidad para poner cierta distancia entre él y el espadachín, sin embargo, por la forma en que se movía, era evidente que su autoridad también le había pasado factura.
¿"Quién eres? No me pareces solo una humilde escoria cultista." Tales palabras causaron que una sonrisa sombría se arrastrara por la cara del hombre enmascarado. Pero a pesar de tener su rostro oculto, el espadachín fue capaz de percibir el cambio en su enemigo, algo que lo llevó a ejercer extrema precaución, preparado para lo que su enemigo podría haber planeado.
"Sin Arzobispo del Culto de Brujas, representando a Envy, Natsuki Subaru." La introducción de Subaru envió un intenso escalofrío corriendo por el cuerpo del espadachín, de pies a cabeza. Nunca en sus sueños más salvajes había esperado encontrarse con un Arzobispo Sin. Y mientras estaba emocionado por la idea de matar a uno de esos monstruos, el temor de estar de pie ante uno de ellos superó abrumadoramente esa emoción.
¿"Envidia? ¿Como la bruja...? ¿Eso no te hace alguien...? No, eso no hace ninguna diferencia. Tu pecado no cambia lo que debo hacer." A pesar de sentirse aprensivo, el espadachín se mantuvo nervioso y reforzó su resolución. Pero nada de esto le importaba a Subaru.
Una vez que había declarado su nombre real, no hubo vuelta atrás, Subaru lo sabía. Tendría que matar al espadachín y a todos en el carruaje. Esa era su misión, así que no es como si la situación realmente hubiera cambiado tanto. Lo que había cambiado era que creía que finalmente descubrió por qué Pandora le había ordenado atacar ese carruaje específico. Esta fue una prueba de su fuerza y una oportunidad para vengarse de aquellos que lo habían perjudicado.
"Vudú de la desesperación!" Subaru gritó, dejando que su autoridad sometiera al espadachín. Ese era el nombre que había decidido darle, la razón era simple. Subaru era como una muñeca vudú, cuya desesperación y sufrimiento se reflejaban en aquellos que atravesaba con su mirada, como si se tratara de agujas.
Satisfecho de haber tenido la oportunidad de usar el nombre definitivo de su autoridad por primera vez en combate, Subaru casi reaccionó demasiado tarde cuando el espadachín empujó la punta del rapiñador con fuerza hacia su rostro. ¿Se había dado cuenta de que el arma de Subaru eran sus propios ojos? ¿O fue solo una coincidencia? Subaru no tendría tiempo para cuestionar a su enemigo, porque se lanzó hacia adelante con impulso sin dejar que Subaru recuperara su equilibrio.
"No importa cuán poderosa sea tu magia o Protección Divina, si no te dejo hacer uso de ella, no tendrás ninguna posibilidad de derrotarme!" La velocidad a la que se movía el espadachín era asombrosa, Subaru apenas podía seguirlo con los ojos, y mucho menos mantenerse al día con él. Si cometiera un solo error, significaría el final de él.
"Grisa, no puedo romperle la cabeza.... Subaru murmuró, mientras esquivaba otro ataque, una mueca de dolor en su rostro.
Sin lugar a dudas, ese joven de cabello azul tenía una fuerza de voluntad indomable y una fuerza mental acerada. Y para hacer las cosas aún más complicadas para él, la velocidad y agilidad del espadachín le impidieron usar su autoridad al máximo; el hecho de que Subaru sintiera dolores de dolor cada vez que lo usaba tampoco ayudó. "Argh!" Incapaz de esquivar por completo un aluvión de empujes, la punta del rapier apuñaló en uno de los brazos de Subaru, cortando la manga de su túnica y exponiendo un sangriento vendaje.
"Esos brazos tuyos no parecen estar en buena forma, eso explica por qué balanceas tu espada tan débilmente." El espadachín comentó burlonamente. El miedo que había comenzado a sentir al escuchar el nombre de Subaru ahora se había ido casi por completo.
Sintiéndose humillado, Subaru levantó abruptamente una de sus manos directamente frente a él y gritó. "Jiwald!" Sin embargo, tanto para sorpresa como para consternación de Subaru, el espadachín esquivó el haz de luz sin esfuerzo.
"Si todos los Arzobispos del Pecado son tan débiles como tú, entonces mi sueño de borrarte a todos podría dejar de ser un mero sueño infantil." Agregó con exceso de confianza.
La frustración y la desesperación brotaron en el corazón de Subaru, quien una vez más encontró su debilidad eterna al descubierto.
Ese joven tan confiado en su propia habilidad le había hecho el ridículo. El destino se reía una vez más a su costa. "Mierda.. mierda.. maldita sea... ¡Maldita sea! Maldita sea todo!" La ira y el odio lo estaban cegando de nuevo, en ese mismo momento solo quería deshacerse de ese obstáculo. "Shamak!" Así que sintiéndose acorralado, Subaru lanzó el hechizo Yin.
Su Espíritu Menor, Kuro, se manifestó en el aire y engendró una densa nube negra a su alrededor. Al encontrarse completamente acorralado, Subaru no tuvo más remedio que Shamak para salir momentáneamente de la vista del espadachín. Todavía no tenía idea de lo que podía hacer para derrotarlo, pero necesitaba retirarse temporalmente de la pelea, tener un descanso de ella, para tener una ventana de oportunidad para reunir sus pensamientos.
Una vez rodeado por el parche nostálgico de la oscuridad, Subaru comenzó a reflexionar sobre las diferentes formas en que podía vencer a su enemigo. Sin embargo, después de unos segundos percibió que el espadachín se acercaba a él en la oscuridad, por lo tanto, Subaru se sintió una vez más abrumado por la desesperación. El tiempo se estaba acabando y todavía no había encontrado una manera de derrotarlo. ¿Qué debe hacer?
"¿En serio crees que un hechizo tan básico te va a salvar? Si es así, eres aún más tonto de lo que pensé que eras. Te arrepentirás de elegir nuestro carruaje para dar rienda suelta a tus instintos más bajos."
Al no darle a Subaru la oportunidad de tramar un plan sobre el terreno, el espadachín agarró con fuerza el mango de su espada y declaró con confianza que su Shamak no sería de utilidad. La cara de Subaru se contorsionó en una mueca de ira y frustración. Sus debilidades parecían empeñadas en perseguirlo hasta el fin del mundo, sin importar cuánto entrenara y sin importar cuánto poder le fuera otorgado, Subaru sería débil eternamente. Superado por la desesperación, Subaru se convirtió en un bucle de negación.
¡"No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no! ¡NO! ¡NO! ¡NO! ¡NO! ¡NO! NO!" ¿Vallaría tan fácilmente? ¿Fracasaría la autoridad, el poder que había recibido, frente al primer enemigo lo suficientemente hábil como para defenderse? Subaru no aceptaría eso.
Sin darse cuenta de esto, Subaru llevó una de sus manos al bolsillo de su túnica donde guardaba el Evangelio. Sintiendo la tapa dura del libro negro, el arzobispo lo agarró con fuerza, solo para luego dejarlo ir. Cuando sacó su mano del bolsillo, Subaru ya no era Subaru, en su lugar estaba el Arzobispo Sin de la Ira.
El espadachín, que había detectado la presencia de Subaru dentro de la nube de oscuridad, se lanzó hacia donde creía que Subaru estaba con su rapiño en alto. Sin embargo, antes de que su arma pudiera incluso hacer contacto con su enemigo, el espadachín cayó al suelo y un dolor indescriptible se extendió por sus piernas.
"Ha..." Una risa solitaria y burlona llegó a sus oídos, y fue entonces cuando un resplandor cegador envolvió la neblina de negrura impenetrable.
"Lo que el...?" Pero el espadachín de pelo azul no tuvo tiempo de preocuparse por sus heridas. Dado que, a pesar de que el destello del hechizo Jiwald ya se había desvanecido y la oscuridad había regresado, una amenazante mancha rojiza de resplandor se acercaba a él a un ritmo constante. El espadachín no podía dejar de cuestionar qué era tal brillo.
"Ha...ha, ja, ja." El snicker reverberó de una manera casi tan amenazante como el ominoso resplandor rojizo. El espadachín era muy consciente de que estaba tratando con un Arzobispo Sin, y sabía lo que eso podría implicar. Sin embargo, no podía sacudir la sensación de que esto era alguien más por completo. "Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja... Hahahahahahahaha..... Fue entonces cuando el gruñido se transformó en una risa enloquecida, y esto estalló en un cacareo maníaco. El espadachín comenzó a sentirse intimidado por la negrura, la risa amenazante y el ominoso carmesí will-o'-wisp, todos los cuales juntos enviaron un escalofriante escalofrío, mil veces más intenso que el primero, por su columna vertebral. "Mea culpa." Quipped entonces una voz que sin duda pertenecía al Arzobispo Sin de Envy. "Parece que te mostré el lado más patético de mí.Qué tal si tenemos un nuevo comienzo?"
Los efectos del Shamak en los alrededores comenzaban a desvanecerse, aunque lo mismo podría decirse de la mente de Subaru. Indirectamente proporcional a cómo se despejó la nube negra, dando paso a los últimos rayos del Sol, la cabeza de Subaru fue nublada por el humo tóxico resultante de las llamas de la ira. Una sonrisa cruel grabada en su boca, Subaru comenzó a sacar la máscara de cerámica de su rostro.
Antes de la mirada aturdida del espadachín, la figura de Subaru emergió de los restos de la oscuridad del Shamak. Inclinándose ligeramente, la máscara en su mano derecha, que estaba vestida con un guante de lana negro, el Arzobispo Sin saludó al espadachín, como si todos los eventos desde que salió del carruaje no hubieran tenido lugar.
"Qué estás haciendo, sucio asesino?" Golpeó al espadachín mientras se inclinaba cautelosamente.
"Déjame presentarme de nuevo, la anterior no fue más que una lamentable introducción." Solicitó al arzobispo una vez más, para luego proceder sin esperar la respuesta de su enemigo. "Sin Arzobispo del Culto de Brujas, representando a Wrath, Natsuki Subaru."
¿"Irática? Pero acabas de decir que representabas a Envy. Además, ¿por qué me muestras tu cara. ¿Qué estás fingiendo hacer? Espera un segundo, te he visto en alguna parte... Ahora que lo pienso, recuerdo haber escuchado tu nombre.... El joven aparentemente había logrado recordar algo con respecto a Subaru al ver su rostro, sin embargo, este último no le daría tiempo para reflexionar sobre ello.
¡"Es demasiado tarde ahora! Me llamaste débil. Y sabes qué, podrías tener razón. Así que merecía la humillación por la que me hiciste pasar. Pero ahora es mi turno de devolverte el favor, y déjame decirte, te arrepentirás de no haberme matado cuando tuvieras la oportunidad."
¿"De qué estás hablando? ¡Ack! Argaaaahhhhhhhh!"
"Vamos a ver cuánto puede tomar tu mente sin romper.... Ahora que ya no estaba limitado por las desventajas de su Autoridad de Ira, el Arzobispo del Pecado lo activó libremente, lo que provocó que el espadachín comenzara a retorcerse de repente de dolor. Una sonrisa de satisfacción se extendió por la cara de Wrath. "Sería demasiado fácil para mí matarte ahora mismo con mi espada, ya sabes. Sin embargo, no lo haré, ya que realmente deseo saber cuánto soportarás. Deseo saber cuánto de mi sufrimiento podrás compartir, antes de que ya no puedas soportarlo y te deje caer en el frío abrazo de la muerte."
"Bas-tard..." Tan duro como trató de responder al arzobispo, el espadachín no pudo expresar más que un insulto tartamudo.
"Recuerdo esa vez que me desollaron vivo." Subaru murmuró de una manera anormalmente casual. "Y recuerdo esa vez que fui castrado. También esa vez estaba envuelto en llamas. Recuerdo cuando Utada perforó mi corazón y cuando me golpeó la cabeza contra el suelo." Por su tono de voz, era evidente que recordar tales cosas no era de su agrado. Sin embargo, el arzobispo de Wrath se había dado cuenta; cuanto más presente en su mente tenía la sensación, en este caso dolor, que quería transmitir, más intenso sería el efecto en su víctima. "Es increíble que todavía estés vivo, en este punto la mayoría habría sucumbido al dolor insoportable!"
Era cierto que los efectos físicos ya habían comenzado a surgir, pero esto no cambió lo inusual que era que el espadachín todavía estuviera respirando. Al darse cuenta de esto, Wrath levantó una mano al brazo que el espadachín había perforado y presionado con fuerza sobre la herida. Cuando la fuerza de los gritos del hombre de pelo azul aumentó, su sonrisa cruel, a pesar de que tenía dolor, se ensanchó. Ya veo, pensó. Estaba listo para experimentar más, cuando un grito desesperado lo sacó de sus pensamientos.
"Onii-sama!" El enfoque del Arzobispo de Wrath pasó del espadachín torturado al carruaje, del cual surgió una joven con rasgos delicados y un hermoso cabello largo azul marino. De un vistazo, la niña parecía tener unos catorce o quince años.
"Señorita, por favor, le ruego que regrese al carruaje!" El cochero, que había estado observando paralizado y horrorizado por la tortura del espadachín, reaccionó justo a tiempo para evitar que la niña se lanzara hacia el arzobispo y su hermano, agarrando uno de sus brazos.. Sin embargo, los esfuerzos del cochero fueron en vano.
¡"Quítame! ¡Te lo ordeno, déjame ir de inmediato! ¡No ves que ese monstruo malvado está torturando a mi! Aaaaaaaaaaaaaahhh!" Incapaz de terminar con sus molestos graznidos, la niña se derrumbó en el suelo mientras gritaba en agonía.
"Argh!" Aghast, el cochero se alejó de la niña, con la mirada fija en el Arzobispo de Wrath, que ahora estaba a pocos pasos de ambos. "Ehmm... Espera, espera un segundo. Me parece que finalmente he podido recordar, er, eres el famoso inventor, Subaru-sama, ¿no? Así que déjame... déjame decirte que lamento profundamente todo lo que pude haber hecho para molestarte, I-"
"Cállate, bolsa de tierra." Sin perder el tiempo en el cochero, Wrath le disparó un resplandor literalmente asesino. El hombre cayó de rodillas, con sangre derramándose de su boca y profundos jadeos apareciendo en su cuello y la base de su abdomen. Al ver esto, el dragón de la tierra se quejó con total terror y se alejó de la escena en pánico. Con una mirada superficial, el arzobispo pudo determinar que nadie parecía quedarse dentro del carruaje y, por lo tanto, no impidió que el animal escapara. Después de un momento de pensamiento, sin embargo, decidió que sería mejor asegurarse; además, realmente quería un momento a solas con los dos hermanos. "Halibel, asegúrate de que no queden testigos." Y dicho esto, el Arzobispo de Wrath volvió su atención a la niña de pelo azul, que yacía boca abajo en el camino de tierrasemiconsciente.
"No.... touch... ella....................................... A pesar de que ya había comenzado a vomitar sangre, el espadachín parecía estar aguantando su querida vida. Con ojos cargados de rabia, el joven escupió una orden tartamudeante a Subaru; desafortunadamente para él, Subaru no estaba dispuesto a cumplir.
Con movimientos lentos, asegurándose de que el joven espadachín no se perdiera nada, el Arzobispo Pecado de la Ira sacó su espada, que había enfundado cuando comenzó a torturarlo, y acercó su borde a una de las piernas de la niña. El cruel arzobispo le preguntó presumiblemente al espadachín. Este último lo miró, pero sus ojos, por el contrario, estaban llenos de ira y miedo. Wrath empujó sin vacilar su espada con fuerza, cortando la pierna de la niña en la articulación de la rodilla.
El grito desgarrador y penetrante de la niña bien podría haber sido escuchado por la gente del pueblo a pocas millas de distancia. Pero esto apenas preocupaba a Subaru, quien brutalmente levantó la espada y la empujó de nuevo, repitiendo el proceso hasta que cortó la piel, la carne, los huesos y el tendón. Una vez terminado, la parte inferior de la pierna de la niña fue completamente cortada de su cuerpo.
Los gritos de la niña habían alcanzado un tono gutural, y eran tan espantosos que su hermano había comenzado a temblar de ira e impotencia. Gruesas lágrimas de agonía brotaron sin parar de sus ojos azules. Disfrutando de cada reacción de los hermanos, Subaru movió de una manera dolorosamente lenta la punta de su espada hacia la otra pierna. La niña también notó esto, por lo tanto, irrumpió en sollozos agudos y comenzó a suplicar frenéticamente por su vida.
¡"Por favor... por favor, no... no lo hagas! Haré lo que quieras, pero... Por favor, para...... Sin embargo, las súplicas y los gritos angustiados de la niña cayeron en oídos sordos, al igual que los ladridos incesantes y cargados de maldiciones de su hermano.
"Ves, la inspiración para esto vino a mí en un sueño. Al ver a esa chica sin piernas arrastrándose fuera de los escombros, dejando un rastro de sangre detrás de ella.." Reveló al arzobispo en un tono extático. "Qué espléndida manera de castigar el pecado de debilidad!" Habiendo afirmado esto, luego bajó la espada con una fuerza aterradora y, por lo tanto, cortó la otra pierna de la niña justo en la parte posterior de la rodilla, dividiendo así la extremidad en dos.
"EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEKEEKKRG!" Revelando en los gritos de la niña, el arzobispo reanudó a hablar, mientras hackeaba. En este punto, el espadachín había caído en un profundo estado de shock.
"Ahora que has tomado el lugar de esa chica en mi sueño, ¿no estás de acuerdo? Es un buen momento para que reflexiones y te des cuenta de lo repugnantemente débil que eres. Maldice tu destino, culpa tu debilidad, odia tu impotencia. Ahora, tanto usted como su hermano finalmente entenderán cuán repugnante es la debilidad, su debilidad, y así podrán comenzar a empatizar genuinamente con mi sufrimiento." En este punto de su monólogo macabro, el arzobispo miró al espadachín con una sonrisa viciosa en su rostro, lo que llevó a este último a salir de su estupor.
¡"Khh! ¡Bastardo! Miserable... bolsa de escoria!" El espadachín de pelo azul, que ya no podía ponerse de pie, había comenzado a arrastrarse hacia el torturador y su hermana, dejando tras de sí un rastro fangoso de sangre; algo que provocó una risa burlona del primero.
"Cómo se siente, ¿eh? Ser completamente incapaz de protegerse a sí mismo o a su hermana, observando impotente mientras es lentamente asesinada, torturada, frente a usted. Pero oye, no me culpes. Como te dije, este es un momento perfecto para que comprendas la profundidad de tu propia debilidad. Así que si quieres culpar a alguien, ¡culpate a ti mismo! ¡O más bien, tu propia impotencia patética! Kahahahahahahahahahahahahahahahahaha!" Y mientras se burlaba, el Arzobispo Pecado de la Ira desencadenó su autoridad, recuerdos de cuando fue decapitado fresco en su mente. Esto indujo al espadachín a vomitar cantidades peligrosas de sangre, deteniendo su ya lento rastreo.
¡"Argh...! Hermana.. Por favor... hang... o-on.................................................................................................................................... A pesar de las esperanzas fantasiosas aún latentes, los ojos del espadachín comenzaron a perder su brillo; la muerte era inevitable, tal era el castigo de la debilidad.
Con una burla arrastrándose por su rostro, el Arzobispo de Wrath siguió burlándose del espadachín. "Dime, ¿todavía te apetece ser capaz de enfrentarte a los otros Arzobispos Sin? Porque hace un tiempo parecías bastante seguro, pero me parece que algo ha cambiado desde entonces. Kufufu.....
"Ve... f-fuck... yourself..... Sujetó al espadachín venenosamente entre jadeos, volviéndose más pálido por el segundo.
"Oh, entonces cambiaste de opinión!" Golpeó al hombre encapuchado. "Sabes lo que es gracioso, que todavía estoy lejos de estar en el mismo nivel que los arzobispos más fuertes... ¡Y me alegro de que finalmente hayas conocido tu lugar! Quiero decir, imagina si no hubieras tenido la suerte de conocerte yo ¡primero! Esa perra Capella puede ser desagradable..."
"..." Sintiéndose demasiado débil para seguir humorizando al cultista despreciable, el espadachín dejó caer su mirada al suelo; su espíritu de lucha a punto de desaparecer. Al ver esto, el arzobispo no pudo contener su risa. Aun así, todavía no estaba satisfecho, por lo que siguió atacando al joven de pelo azul con sus palabras insensibles.
"Ven, sigue gateando, ¿o no puedes seguir adelante? ¿Es esto lo más lejos que puedes llegar? Juntos, tú y tu hermana han dado vida al maravilloso sueño que tuve, realmente has hecho un gran trabajo, así que sigue así. Arrastra como el miserable gusano que eres!"
"Mierda... I d-don... think-k I... can.. h-hold on... much.. lon-ger............................................................................................................................................................................................................................... Murmuró el espadachín para sí mismo, alejándose cada vez más de la vida. Podía sentirlo, el llamado de la muerte reclamando por él; y lo frustró tanto como lo asustó.
Contento con el resultado, complacido de haber destrozado la fuerza de voluntad del espadachín que lo había humillado, y sin embargo, con su sed de sangre aún sin apagar, el Arzobispo de Wrath colocó la punta de la espada en el torso de la niña moribunda. Y con una expresión maníaca comenzó a hablar.
"Todavía no es suficiente, es un largo camino por recorrer antes de que ustedes dos puedan empatizar plenamente con mi sufrimiento. Todavía estás en la oscuridad en cuanto a cuán cruel puede ser realmente la debilidad y el destino." Luego apuñaló su espada en medio de la espalda de la hermana, entre dos vértebras, arrancando un grito inhumano de ella.
No satisfecho con esto, retorció su espada, haciendo que la sangre se acumulara en el suelo debajo de sus pies. Con los ojos brillando con una mezcla de rabia y alegría, el arzobispo sacudió su espada y estaba a punto de seguir apuñalando a la joven moribunda una y otra vez, cuando sintió que una mano le tocaba el hombro.
¡"Su-san, para! ¿Crees que has hecho sufrir lo suficiente? Torturándola así... No está hecho."
¿"Eh? Ah, sí, puedo ver por qué creerías eso, Hal-san..." Subaru respondió con extraña calma, especialmente dada la imagen sombría que retrató sosteniendo una espada en sus manos y de pie con una chica ensangrentada a sus pies. Pero luego sus ojos brillaron un peligroso destello carmesí. ¡"Pero eso es solo porque nunca estarás en condiciones de comprender! Eres fuerte, Hal-san, poderoso; estás entre los cuatro mejores guerreros de este mundo. Estás desprovisto de las debilidades más abyectas, ni la misericordia ni la moral te frenan, y te admiro por eso. Sin embargo, solo aquellos que han experimentado cuán cruel puede ser el destino para los débiles entenderían la razón de mis acciones."
¿"De la mierda que hablas, Su-san? Qué tiene que ver con-?" Pero el delirante Subaru no le dejaba terminar su discusión. Era muy evidente para el demi-humano que se había vuelto loco de rabia, de modo que no escuchara la razón; aún así, tenía que intentarlo.
"Lo que estoy tratando de decir es que esto no es más que retribución, retribución divina. Pero voy a repetirme, nunca podrás comprenderlo. Muchas veces estuviste allí, y sin embargo no puedes recordar; es por eso que nunca lo conseguirás, no importa cuánto lo intentes. En tu mente no queda memoria de todas las veces que fui humillado, torturado y..." Subaru hizo una pausa y su mirada ardió con aún más rabia si eso era posible. ¡"Por eso odio tanto el estúpido nombre con el que algunas personas han comenzado a conocerme! ¿El apóstol de la bruja? Nunca serviría a la puta perra, la fuente de todas mis dificultades y miseria."
"Pero si tú fueras el que decidió ir con ese nombre, Su-san."
"No, no fui yo... O tal vez lo fue... Es mucho más complejo de lo que piensas... De todos modos, supongo que no hay vuelta atrás ahora. Después de todo, ese cobarde probablemente se resbalará y lo usará nuevamente. Así que si voy a ser el Apóstol de la Bruja, entonces al menos quiero elegir a cuál serviré. Y esa será mi amante todopoderosa, la Bruja de la Vanidad."
¿"Bruja de la Vanidad? Nunca he oído hablar de 'er antes."
"Estoy seguro de que eventualmente la conocerás, Hal-san. Pero por ahora simplemente puedo decirte que ella es la persona que me regaló el poder que me faltaba. Ella me concedió la autoridad que necesitaba para hacer que todos los ignorantes de la crueldad del destino, y aquellos incapaces de comprender la profundidad de mi angustia, entendieran; la autoridad para juzgar a los débiles. Ella es la que gobierna sobre la realidad misma; tienes que estar de acuerdo conmigo en que el título de diosa le queda como un guante. Dime, Hal-san, ¿no son mis acciones retribución divina?"
"Su-san... ¿Qué te pasó?
"..."
"Si te hago bien, esta Bruja de la Vanidad es el verdadero líder del Culto de Brujas que mencionaste en la capital. Si ese es el caso, ¿por qué elogiarías como una diosa, no era ella la culpable de-?"
"No, Hal-san, te estás equivocando. Solo hay dos culpables de mi sufrimiento, la Bruja de la Envidia y mi debilidad eterna."
"Su-san..." Comenzó Halibel después de un breve momento, su mirada parpadeando de un lado a otro entre los hermanos de pelo azul y Subaru. "Nada de eso tiene nada que ver con ellos. ¿Débil, la crueldad del destino? ¿Qué hay de eso? ¿Que la gente no entiende la profundidad de tu angustia? Su-san, si tan solo no evitaras todos los temas que te molestan, en cambio te abren 'sobre eso... ¿Y qué importa lo que la bruja quiera, sea lo que sea? Esos dos niños no tenían nada que ver con nada de eso, son simplemente nuestros objetivos. Dándoles una muerte rápida habría hecho el trabajo, tanto más dado que el Evangelio no dijo nada sobre cómo deberían haber sido sus muertes... Su-san, no necesitabas extender su sufrimiento como dat. Entiendo que tienes mucho que desahogarte, pero"
"Te lo dije, Hal-san, no puedes entenderlo. Para ti que eres fuerte, envolver tu cabeza es simplemente imposible. Lamentablemente, mientras te aprecio, en ese sentido eres igual que todos los demás; mi angustia está más allá de tu comprensión. Así que deja de perder el tiempo intentando.... Grimacing en decepción, Subaru rápidamente sacudió su espada, eliminando así la sangre que cubría su borde, con lo cual la enfundó. "Asegúrate de que todos estén muertos."
Habiendo ordenado esto, Subaru le entregó a Halibel su máscara y guantes, envueltos por la túnica empapada de sangre que había estado usando. Subaru escuchó una pequeña voz molesta quejándose dentro de su cabeza, pero simplemente se la quitó.
"Dónde vas?" Halibel le preguntó, un indicio de preocupación en su voz.
"A la ciudad. Cuando hayas terminado, regresa a Anastasia; deja a Echidna con ella. Necesito tiempo para pensar, así que iré solo." Y sin más palabras, Subaru partió de allí, dejando a Halibel junto con tres cadáveres en la escena del crimen.
El camino a la ciudad había resultado bastante difícil, y no debido a una cuestión del estado de la carretera o porque se encontró con algún problema. No, lo que atormentaba a Subaru estaba en su propia mente, como siempre. El sentimiento de culpa finalmente lo había alcanzado, pesando mucho sobre él. La neblina de odio y rabia que nublaba su mente, razón y juicio finalmente se había aclarado, y con ella su conciencia fue víctima de la abrumadora culpa que ahora amenazaba con aplastar su corazón.
No había podido contener esa parte oscura de sí mismo, se había dado cuenta de lo difícil que sería mantener sus emociones bajo control. Por ahora, Subaru no quería más que ahogar sus penas. Deseaba olvidar, aunque solo fuera por una fracción de segundo. Debido a esto, no dudó ni por un instante en entrar por la puerta principal de la primera taberna que entró en su rango de visión. Imitando lo que había visto en las películas de Hollywood, caminó directamente a la barra del bar y se sentó en un taburete.
Tomando nota del semblante cansado y el comportamiento problemático de Subaru, el camarero se le acercó y lo esperó. "Viérteme el alcohol más fuerte que tengas." Fueron las palabras de Subaru, que en el fondo sabía que odiaría el sabor de lo que fuera que estaba a punto de ser servido; sin embargo, esa era la menor de sus preocupaciones en este momento. Cuando el camarero colocó un pequeño vaso lleno en el borde con un líquido transparente de color ámbar frente a él, Subaru inmediatamente lo bebió en un trago.
Encontró necesario resistir el impulso de toser, no querer hacer el ridículo y forzar una expresión neutral, pidió otra bebida. Después de que el camarero le sirvió dos vasos iguales al primero, Subaru pudo sentir que su mente comenzaba a adormecerse. Sin embargo, esto no le impidió darse cuenta de que una persona lo había estado mirando durante varios minutos; aunque tal vez esto se debía a que la persona en cuestión estaba haciendo poco para ocultarlo.
Subaru lo miró de lado, lo que llevó a la persona sombría, un hombre adulto vestido con un abrigo marrón, a comenzar a dirigirse hacia él. A un ritmo pausado, el hombre caminó hacia Subaru, hasta que finalmente los dos se pararon uno al lado del otro. Y antes de que Subaru pudiera decir una palabra, el hombre se sentó en un taburete a su lado y se dirigió a él.
"Me alegra ver que te va bien, Subaru-sama." Escuchar su nombre saliendo de la boca de ese hombre hizo que Subaru se pusiera sobrio abruptamente, o al menos que su embriaguez desapareciera ligeramente, y se puso alerta.
El joven de pelo negro giró para ver mejor al hombre sombrío, y luego se dio cuenta de que era un hombre calvo, de unos treinta años, con una expresión seria pero serena en su rostro. Su abrigo marrón, así como sus pantalones del mismo color, eran bastante malhumorados y mal golpeados por el clima, por lo que parecía que el hombre que los llevaba había pasado mucho tiempo al aire libre sin cambiarlos.
¿"Eh? Zeilt?!" No era otro que uno de los miembros del departamento de diseño de la Compañía Hoshin, específicamente el sublíder. "Qué haces aquí?"
No, no estaba muerto, demasiado ocupado. Entre terminar las últimas cosas de la universidad para poder graduarme y buscar trabajo, realmente no he tenido la oportunidad de pensar en escribir. Pero finalmente lo hice, así que aquí está este capítulo.
Sólo quiero decir algo acerca de por qué la Autoridad de la Ira es tan poderosa en "Irrata" y no en Subaru. Simple, debido a su naturaleza; cuanto más deseo de transmitir dolor a una persona, mayor es el efecto. Cuanto más odio e ira se sientan en el momento de desencadenarlo, más fácil será romper la fuerza de voluntad de alguien.
Subaru sigue siendo Subaru, es decir, humano. Subaru en canon todavía se niega a matar a Todd, a pesar de todo lo que le ha hecho. No puedo hacer que Subaru de repente comience a brutalizar a personas inocentes solo porque no tiene sentido.
Su otra personalidad es una respuesta al odio y la rabia que había reprimido previamente debido a su propia debilidad, por lo que la autoridad se manifestó tan bien en ella. Eso no cambia que cuando Subaru se encuentra con alguien que REALMENTE quiere dañar, puede usar su autoridad casi tan bien como "Wrath", con efectos secundarios muy leves. Por ejemplo, cuando lo usó en el comerciante que lo molestó durante este capítulo, casi no se vio afectado por la reacción violenta...
De todos modos, gracias por su apoyo y hasta dentro de dos semanas... Y será viernes, esta vez subí antes solo porque no lo había hecho por mucho tiempo.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top