Conan và Haibara đi ra ngoài trụ sở của tổ chức một cách suôn sẻ.
Haibara: Cậu làm sao thế hả??? Quay lại làm gì kia chứ.
Conan: Được rồi, được rồi, tớ sẽ đưa cậu về rồi nói chuyện.
Ở nhà bác tiến sĩ Agasa:
Bác tiến sĩ: Shinichi, Ai, sao hôm nay ở trường báo là cháu ốm nên nghỉ học?
Bác tiến sĩ: có chuyện gì sao?
Conan: Đúng là bọn cháu có mệt thật, bọn cháu đi nghỉ đây bác.
Về phòng:
Haibara: Bây giờ cậu hãy nói đi.
Haibara: Cậu quay lại đó làm gì? Chúng ta đã suýt bị phát hiện chỉ vì cậu.
Conan tay rút hộp thuốc có các viên màu đỏ kì lạ ra.
Conan: Cậu có thể nghiên cứu cái này ko? Tớ thấy nó ở trong phòng thí nghiệm ở trụ sở của tổ chức áo đen. Có lẽ những thứ này có thể giúp ích cho chúng ta trở lại bình thường.
Haibara nhìn vào lọ thuốc một hồi...
Haibara: Thôi được rồi, đưa đây!
Nói rồi, Haibara đi vào phòng thí nghiệm.
Conan: Vậy tớ về nhé!
Văn phòng thám tử Mori:
Ran: CONANNNNNNNNN! EM ĐI ĐÂU TỪ SÁNG TỚI GIỜ MÀ KO Ở LỚP HỌC THẾ HẢ?
—————————————————
Hết lúc này đến lúc khác, Conan vẫn cứ gặp rắc rối. Conan sẽ thanh minh với Ran như thế nào?