Zdravím. Zrovna řeším takový menší problém, takže jsem se o tom rozhodla i napsat. Akorát bych tady chtěla podotknout, že  to bude takové hodně obecné, protože nejde pojmout všechno, a já tomu, co nepotřebuji, vlastně ani nerozumím. Dlouho jsem váhala, jak to sepíši, a nakonec jsem se rozhodla pro deset otázek, které byste si mohli položit. U některých budu uvádět, jak konkrétně jsem to vyřešila já a jak to myslím. Nezaručuji, že v budoucnu nevyjde i pokračování.

Jen tak pro doplnění, jestli chcete vědět, čím jsem se zabývala, tak kdysi to byly plachetnice a koně, pak auta (tehdy jsem přesně nespecifikovala model, ale bylo to terénní auto, schopné jet i po ledu) a teď nejnověji biplán (dvouplošník). O ostatních modelech nebo dopravních prostředcích vím opravdu houby. Mluvit tady budu hlavně o tom autě, to je z Noci ve tvých očích, a o letadle, to je z plánovaného příběhu Nebeské moře, který bych chtěla vydat letos v zimě jako adventní kalendář, také do knihy Autorčin vánoční dárek.

Samozřejmě, jde to vyřešit i tak, že prostě podobně nepopíšete, co to je, ale pak vznikají různé neshody, protože vás čtenář třeba špatně pochopí, nebo to minimálně nebude tak přesné. Ano, občas to je prostě zbytečné, ale třeba u Nebeského moře je to tak, že jedna z nejhlavnějších postav je pilot, takže je divné nenapsat, v čem létá. Mimochodem, jestli se prostě o ten prostředek zajímáte a nejen ve spojitosti s příběhem a víte vážně hodně, tento článek je vám na nic.

1) V jaké době a v jakém světě se pohybuji? - Tento problém mám vlastně neustále. Jde o to, že je velký rozdíl, jestli budete psát třeba o trabantu nebo o nejnovějším modelu třeba, co já vím, Toyoty. Uvědomte si, v kterém čase se pohybujete, takže i když víte, že už byly třeba auta, je hezké si zjistit, jak vypadala, jak rychle jezdila, co je pohánělo a tak dále, ať nenapíšete nějakou hloupost, když už chcete jít do větších detailů než „je to auto".

2) Jaký model chci? - Ne, nemusíte to psát úplně přesně, spíše to nějak obecně nazvat. Teď připojím historku, jak jsem přišla na ten můj biplán. V nějakém filmu, už ani neznám název, jsem viděla přesně takové letadlo, jaké chci, aby měl i hrdina, ale vůbec jsem o něm nic nevěděla. Pamatovala jsem si akorát, jak vypadá a jakou má barvu. Víte, jak jsem to vyřešila? Napsala jsem si do vyhledávače „žluté letadlo" a klikla na obrázky. Velice divný způsob, ale tak jsem se z popisku dozvěděla, že se mému hledanému letadlu říká dvouplošník. Najít pak jiné informace než „sestavte si model dvouplošníku!" byl celkem oříšek, ale teď už vím dost, abych byla schopná ten příběh napsat. Chcete vidět tu fotku, kterou jsem si zvolila jako výchozí bod?

Zdroj vám bohužel nenapíši, prostě jsem si ho uložila a teď ho znovu nemůžu najít. A stejně, jak jsem později zjistila, tak tohle je zemědělské práškovací letadlo, takže to není přesné. Ale to, co jsem chtěla, jsem stejně našla. Ale prostě, chci tím říct, že i když vlastně nevíte, co hledáte, jde to. Nemusíte ani znát název a často ani podobu - prostě se proklikáte několika stránkami nebo přečtete nějakou knihu a časem najdete to, co odpovídá vašim požadavkům. Chce to jen trpělivost.

3) Kde čerpat informace? - Musím říct, že já jsem našla hodně i na wikipedii. Samozřejmě jsem si to pak ověřila, ale když už znáte ten model, je to lehčí. Přesto ne úplně. Nikdy jsem to, co jsem hledala, nenašla za jeden den. Ono totiž nestačí, že víte ty základní údaje, v příběhu budete narážet na zcela nečekané detaily. Třeba dneska jsem řešila, jestli má můj dvouplošník knipl nebo berana (pevně doufám, že knipl, jestli někdo ví více, ať mě opraví). U lodě a auta si popravdě kromě wiki moc nepamatuji, kde jsem čerpala, ale u koní vám můžu napsat několik knih, které mi hodně pomohly, a u dvouplošníků zase několik stránek (možná tam najdete i něco pro jiná letadla). Dám pak odkazy i do komentářů.

Koně :

Henry Blake - Jak mluvit s koňmi

Martin Haller - Koně z celého světa

+ mé výpisky o amerických plemenech koní z knihy kamarádky. Kdo by tohle potřeboval, stačí se mě zeptat, jestli zrovna dané plemeno mám, a já bych mu mohla poskytnout na internetu hodně rozházené informace dohromady.

Dvouplošníky:

http://technet.idnes.cz/na-vlastni-oci-jak-tezke-je-ridit-osmdesat-let-stare-letadlo-p48-/tec_reportaze.aspx?c=A070604_152243_tec_reportaze_NYV (není to můj dvouplošník, ale jde z toho čerpat)

http://soukromypilot.cz/palubni-pristroje.html

Lodě:

Tady jde o to, že spoustu informací hezky sepsat John Flanagan na začátku Bratrstva. Snad nebude vadit, když to sem dám:

Snad to je alespoň trochu čitelné, nemám skener a byla už celkem tma, hlavně u té první fotky, která je ironicky focená jako poslední. Mám dojem, že Bratrstvo jde i stáhnout v PDF, takže i když se to v něm blbě čte, tak pokud vám jde jen o ty pojmy, můžete si to najít.

4) Pomůže mi někdo? - Tady pro zasmání dám jeden rozhovor s taťkou:

Já: Tati, rozumíš letadlům?

On: Asi tak, jak ty.

Já: Aha.

On: A co potřebuješ?

Já: Pomoct s příběhem. Počkej, najdu ti fotku... sakra, já ji tu nemám. Prostě, můj hrdina má letadlo, takový žlutý dvouplošník, co má dvě plochy křídel...

On: Jasně, biplán. Takže, nejprve si uvědom, že ty křídla jsou k lepší aerodynamice a že musíš (...milion technických detailů). Ale víc nevím.

Já: Vždyť jsi mi řekl úplně všechno. Já jsem prostě hledala, jestli třeba má výškoměr a...

On: Má.

Já: No, to už vím taky, ale díky. Ale prostě jsem si s pár věcmi nebyla jistá, tak jsem se tě zeptala. Ale hlavně jsem chtěla vědět...našla jsem si, že dvouplošník má jeden motor.

On: To je pravda (...další  koňská dávka technických detailů). Stačí ti to?

Já: No, vlastně jsem akorát potřebovala vědět, jestli může přistát i bez motoru...

On. Může, ale trochu vachrlatě. Asi to není moc příjemný náraz a je to pak spíš kluzák než letoun. (...)

...

Jestli vás zajímá, kde jsme skončili, tak u probírání druhé světové války a leteckých soubojů nad Británií a myslím, že na chvíli i u vesmírných lodí. Jo, takhle to dopadá, když se zeptáte vystudovaného opraváře lokomotiv. Někdy mi přijde, že on je na dopravní prostředky snad chodící encyklopedie. Vtipné také bylo, když jsme k NVTO řešili objem kanystru na benzín a jak daleko dojede, ale to už nepamatuji tak dobře. Ale teď už k tématu.

Prostě, nemusíte hledat odborníka, celkem dobrou znalost v oboru může mít i člověk s obyčejným výučním listem, můj taťka je zářný příklad. Hlavně, pokud potřebujete o dopravních prostředcích něco vědět, nejlepší způsob je se zeptat někoho blízkého. Málokdo v rodině nějakého nadšence nemá. Pokud ne, neznamená to, že nic nemůžete vymyslet, ale poptat se dost ulehčí práci.

5) Co když se pletu? - Pokud si něčím nejste stoprocentně jistí, nedávejte to tam.  Nebo si to zkuste konkrétně najít, přímo se zaměřte na to jediné. Ne vždy se vám to povede, jako mě s tím kniplem, ale když už prostě není jiná možnost a napsat to tam musíte, jděte na to logicky. Třeba si najděte, co měly modely předtím a potom a zamyslete se, jestli se ten váš stroj více podobá tomu předcházejícímu, jestli má zbytek vybavení více podobného jemu nebo spíše tomu novějšímu. Pokud není vyloženě někde napsáno „tenhle model je oproti předchozím zdokonalený o...", velice často to bude ta starší verze. Nebo napište do vyhledávače všechny možnosti. Když jsem třeba zadala „dvouplošník knipl", něco mi to našlo, zatímco u „dvouplošník beran" to jsou nesmysly, takže jsem si to asi vyhodnotila správně.

6) Jak si to zapamatovat? - Můžeme přece použít výpisky. Ne, fakt na to nemusíte mít nějaký sešit nebo systém. Já to třeba mám přímo v dokumentu ve Wordu, kde jsem si psala i informace o příbězích, nebo jsem si prostě jen uložila ty internetové stránky do záložek. Důležité je, abyste to prostě někde měli a mohli se tak o něco opřít, protože i když si zapamatujete hodně, někdy si třeba nemusíte být jisti, jak přesně to bylo.

7) Co když mě to nezajímá? - Proč vlastně chcete dát do svých příběhů dopravní prostředek, který vás nezajímá? Je lepší, pokud to jen trochu jde, zvolit něco, co je vám prostě blízké. A nemusíte to využívat rádi. Mně je třeba v autě špatně a neřídím, ale strašně mě fascinuje, kolik toho takový řidič dělá najednou a můj taťka mi navíc rád vysvětluje, co právě v autě dělá, takže i když jsem nikdy nedělala autoškolu, znám všechny značky, rozumím řídící páce, jak používat spojku, co s blinkry, jak se liší normální a dálková světla a tak dále. A to se mi vždy strašně líbilo, byl to pro mě tak neprobádaný a přitom tak známý svět. Vím, že kdybych začala řídit, to nadšení by opadlo, ale takhle jsem si k autům našla cestu.

Tím chci říct, že vás prostě může bavit psát i o něčem, co v normálním životě zase tak rádi nemáte, ale musí tam vždy být nějaký důvod, proč jste schopní se o ten dopravní prostředek zajímat bez pocitu nudy. A když už musíte, snažte si k tomu najít cestu. Nemáte třeba rádi autobusy, ale o jednom máte psát? A to se vám v něm nelíbí ani jeden detail, třeba, dejme tomu, máte rádi, že můžete jet i pozadu? Je to blbý začátek k lásce k autobusu, ale přece jen nějaký. Nebo si můžete třeba pustit nějakou písničku, která o tom je. Existují. Já znám částečně o jízdě v autě alespoň čtyři a jedna z nich mi celkem pomohla při psaní Prachu ve větru.

8) Jaké detaily použít? - Ne, odpověď opravdu nezní, že všechny. I tady platí, že pište jen o tom, co je pro příběh opravdu podstatné, maximálně sem tam prohoďte nějakou malinkou zajímavost, která čtenáře rozesměje, potěší, dokáže je lépe uvést do atmosféry, cokoli. Také bych řekla, že to nemusíte psát odborně. Příběh je místo, kde klidně můžete napsat „a teď zmáčkni tadyhleten čudlík a ono se to zapne", pokud se to samozřejmě hodí k dané postavě, a pro čtenáře to bude bližší než návod jako vystřižený z nějakého manuálu.

9) Musí být má postava nejlepší? - Nemusí. Vlastně je mnohem zajímavější, když vaše postava ten prostředek zase tak moc ovládat neumí nebo minimálně udělá nějakou chybu. Může z toho vzniknout i zápletka. Pamatuje si někdo, jak Tanaria v NVTO tehdy málem nabourala do skály? Kdyby se to nestalo, asi by byla pořád taková trochu ledová královna a příběh by možná skončil jinak. Prostě, vede to často k zajímavějším situacím, než když je postava v tomto prostředku naprosto neohrožená.

10) Jak všechno věrně popsat? - Záleží na tom, komu je příběh určen, ale pokud to dáváte sem na Wattpad, asi je to pro lidi, jako jste vy. Tedy to znamená, že sice nemusíte vysvětlovat každou drobnost, ale chtělo by to napsat tak, abyste tomu sami bez problému rozuměli. Už jsem tady mluvila o té odbornosti, ale není to stejný bod. Jde tady o to, že je lepší to podat spíše tak, jako když to vysvětlujete. Hezké je pak mít postavu, která tomu moc nerozumí, a je třeba jí říct, co je k čemu.

Co na to říkáte vy? Jak se perete s dopravními prostředky?