"Hời ... Cuối cùng cũng thi xong rồi ." Ron giãn cơ sau gần hai tuần thi mệt mỏi .
"Đó chỉ là bắt đầu thôi , quan trọng là chúng mình có đậu không thôi ?" Hermione vẫn cặm cụi tính toán lại đề thi hồi nãy .
Harry miệng ngáp ngắn ngáp dài , cả 3 đêm vừa rồi cậu dưới sự chỉ bảo tận tình của Hermione mà cậu phải liên tục sử dụng Wideye potion rồi . Thuốc giúp cậu tỉnh táo được vài giờ nhưng khi hết tác dụng thì cơn mệt mỏi lại ập đến . Bây giờ cậu chỉ muốn nằm trên chiếc giường yêu quý của mình thôi .
"Ây , Harry , Hermione , Ron chờ tui với ." Houou chạy tới ôm chầm lấy ba người .
"Chào Houou ." Cả ba cùng đồng thanh nói .
"Ghê thiệt , tâm linh tương thông . À mà , bọn cậu dạo này làm gì thế ? Bộ dạng trông cứ như người trên mây ấy ."
"Chỉ học hành chăm chỉ xíu thôi . Còn cậu thì sao ?" Harry hỏi .
"Chỉ bận ở nhà thanh tẩy một số uế và làm lễ cầu siêu cho một số người à ."
"Là sao cơ chứ ?"
Hành vi giết người hàng loạt dạo gần đã vượt qua tới địa phận Seattle . Cách thức ngày càng tàn nhẫn hơn . Một số thậm chí còn bị đính lên thân cây như để đưa ra lời thách thức . Phía cảnh sát vì lẽ đó cũng ngày càng thắt chặt an ninh hơn nhưng tỉ lệ giảm vẫn thay đổi . Họ cho rằng đây có thể là một nhóm người tà đạo nào đó gây ra . Song có nằm mơ đi chăng nữa , họ vẫn không nghĩ rằng tất cả mọi việc đều do ma cà rồng gây ra . Một loài sinh vật vốn chỉ có trong trí tưởng tượng của mọi người ở thế giới này .
Cũng nhờ đó việc luyện tập cũng hạn chế ít nhiều . Lượng công việc của Houou cũng từ đó tăng lên . Thân là Âm dương sư , nhiệm vụ của cậu cũng bao gồm dẫn dắt những linh hồn lạc lối về đúng con đường dành cho họ . Linh hồn của những người đã trưởng thành rồi thì rất dễ dàng , ngược lại những linh hồn còn trẻ thì rất cứng đầu . Họ vẫn chưa chấp nhận được sự thật mình đã chết nên sinh ra nhiều oán niệm , quậy phá người ở cõi dương . Houou phải mất rất lâu mới thuyết phục họ chấp nhận sự thật phũ phàng này . Đâm ra cả mắt cậu giờ sắp thành gấu trúc đến nơi rồi . Vì một tương lai tươi sáng nên Houou đã quyết định trả thù lại đám ma cà rồng này . Cậu sắp xếp rất nhiều loại bùa nổ khác nhau rồi đặt tấm áo có vương vết máu ngay đó . Không biết kết quả ra sao chỉ thấy ngày hôm sau Houou cười rất khoái chí .

Gần 1 tuần sau , danh sách những người được tham gia chuyến đi trao đổi được dán lên . Hermione hồi hộp tra tên mình , khi tìm thấy có tên mình cô không vui mừng ngay lập tức ,mà ngay sau đó nhìn số điểm . Vẻ mặt cô có chút khó chịu .
" Hừm , thiếu mất 5 điểm nữa là được điểm tuyệt đối rồi ."

"Đúng chất đám mọt sách ghê ." Giọng nói chua chát đó phát ra từ miệng của cô nàng Jessica kia .
"Mày nói gì cơ !" Ron gằn giọng về phía cô ả .
Harry nhìn về phía Jessica , đây không là cô nàng luôn theo đuôi Bella hay sao ?
"Tao nói rằng , tụi bây đứng là đám mọt sách luôn tỏ vẻ cao ngạo ." Nói đến đây , tay của Ron vo lại thành nắm đấm . Hermione can lại hành động đó của cậu . Dù rằng cô cũng muốn đánh ả lắm rồi .
Như không thấy điều đó , cô ta tiếp tục khiêu khích thêm . "Nếu như không phải nhà Cullen không tham gia vào , chắc gì các người đã có suất đi này ."
"Ái chà , Ron , Hermione mấy cậu nghe thấy gì không ?" Cuối cùng Harry cũng lên tiếng .
Jessica nghe câu nói của cậu thì cũng lắng tai lên nghe .
"Hình như đó là tiếng chó sủa hay sao á ?" Nghe lời châm biếm của cậu , cô ả phải mất lúc sau mới thấm hết được . Mặt cô đỏ lên như quả cà chua vì giận .
"Ừ , đúng rồi đó Harry . Hình như con chó này còn không bình thường nữa , cứ sủa sủa oang oang lên như bị dại vậy ." Hermione hưởng ứng trò đùa của cậu.
"Không phải đâu, theo mình thấy con chó này bẩm sinh đã khùng khùng rồi có dùng thuốc thần cũng không khỏi . Thật tội nghiệp à nha !" Ron tỏ vẻ buồn rầu tiếc thương cho số phận của chú chó đó .
"Mấy người ..." " Ôi thôi nào , Jessica đừng làm phiền đến những thiên tài của trường chứ ." Từ đâu ra đám bạn của cô bước ra chặn câu nói của ả .
"Mấy cậu không phiền nếu tôi dẫn cô bạn của tôi đi chứ ?" Mike nói .
"Chúng tôi không phiền đâu , chỉ nhắc nhở cậu nên xích cô ta lại đi lỡ ra ngoài cắn người là chết đó ." Hermione nói xong câu đó thì kêu hai tụi cậu đi cùng .
"Cô ..." "Thôi nào , thôi nào , đừng làm lớn chuyện nữa Jessica ."
"Đúng là đám mồ côi không ai dạy bảo mà." Câu nói đó khiến mọi người xung quanh cũng phải dừng lại bàn tán .  Hermione tính nói lại nhưng bỗng gương mặt của Jessica bắt đầu nổi lên những cục mụn nhọt nhỏ .
Cô ả thấy mọi người xung quanh xì xầm cười cợt , thì lấy gương ra soi, Jessica hét leen âm sầm rồi che gầm mặt chạy đi .
"Quao , một quả Furnuculus chuẩn xác vào mặt của cô gái kênh kiệu . Tốt lắm Hermione ."
"Cái đó không phải của em đâu ." Hermione nhìn về phía Harry .
"Thôi chúng ta coi lại bảng thông báo đi , nãy mình với Ron vẫn chưa tìm thấy tên mình ."

"Trời ơi , Hermione xếp hạng 1 , Harry hạng 3 , Ron hạng 6 . Các con tui giỏi quá đi ." Lily khen ngợi rồi tặng cho cả ba nụ hôn trên má .
Để chúc mừng , Lily dẫn bọn họ đi ăn một bữa linh đình .
Trên đường về , họ gặp được Charlie đang tuần tra dọc con phố . Ông ngỏ ý muốn hộ tống bọn cậu về an toàn nhưng Lily từ chối vì gần sắp tới nhà rồi và trông ông hiện tại lúc này trong không ổn tí nào . Việc truy bắt tội phạm và giám sát cô con gái ở độ tuổi nổi loạn đã vắt kiệt sức của ông . Nếu không phải quen biết ông thì Harry đã nghĩ rằng người trước mặt mình phải hơn Lily cả chục tuổi rồi .

Trước khi bắt đầu chuyến đi nhà trường sắp xếp cho nhóm học sinh trao đổi một tiết học để đưa ra chi tiết mục đích , cử chỉ chào hỏi và một số câu hỏi để phòng trường hợp đi lạc . Chuyến đi gồm 2 tuần học tập lẫn nhau đối với trường bên Venice và 1 tuần còn lại cho học sinh vui chơi .
Nhóm Harry trong 3 ngày trước khi đi đã chuẩn bị đồ đạc cá nhân và xác định nơi mình cần đến rõ ràng . Nhờ túi không gian của Hermione , tụi cậu không cần đem theo quá nhiều đồ đạc lắm , chủ yếu là quần áo thôi .
Vào ngày đi , Houou và Lily đưa tụi cậu tại tận sân bay . Harry dặn dò Houou cảnh giác và để ý đến đám ma cà rồng kia , đồng thời chăm sóc mẹ khi mình không có ở đây .
"A, phải rồi Harry . Mình có thứ tặng cho cậu đây ." Houou lấy trong túi ra một sợi dây chuyền bằng đá ra .

"Đây là ...?"
"Một cái bùa bảo vệ cho cậu . Hôm qua mình có bói sao và mình thấy ...sắp tới sẽ biến . Không biết đây là điềm tốt hay xấu nên mình hi vọng cái bùa này sẽ giúp ít nhiều gì đó cho cậu ."
"Cảm ơn cậu , Houou ." Nói xong , cả ba chào tạm biệt hai người rồi bắt đầu chuyến đi của mình .

Chuyến đi kéo dài 2 tiếng đồng hồ , việc ngồi im một chỗ khiến Harry nhớ tới cảm giác được ngồi chổi bay kinh khủng . Vừa đặt chân xuống sân bay là cậu đã cảm nhận được cái nóng oi bức của Venice . Tuy không nóng như Phoenix nhưng cậu đã quen cái ẩm ướt của Forks rồi . Vì thế khá khó để cậu thích nghi lại cảm giác nắng nôi như vầy .

Trong 2 tuần ở đây , cậu đã học được rất nhiều về văn hoá của Ý . Nhà cửa ở đây khác hoàn toàn với Anh quốc và Mỹ . Nếu như Anh mang cho ta cảm giác ấm áp , đầm ấm . Mỹ mang cảm giác tự do , phóng khoáng thì Ý lại mang sức hút đầy tính nghệ thuật . Mọi ngôi nhà , bức tường như đều được chạm khắc tinh xảo . Quả là không sai khi nhiều cô gái lựa chọn nơi này để đi chung với người mình thương mà .

Harry nhớ hồi ở thế giới phép thuật , cậu không bao giờ có thời gian thăm thú như thế này cả .  Việc tới thế giới này cho cậu nhiều cảm giác mới lạ , khiến cậu thực hiện được những thứ mình chưa bao giờ được làm . Song cậu vẫn có cảm giác nhớ nhung thế giới của mình hơn .

Sau 2 tuần , cả ba cùng nhau đến 3 nhà thờ to nhất và cổ nhất ở đây : nhà thờ San Giorgio Maggiore , San Pantalon và cuối cùng là Vương cung thánh đường chính tòa thượng phụ Thánh Máccô .
Tụi cậu mất nửa tuần để có thể tìm được tư liệu từ nhà thờ San Pantalon và San Giorgio . Tất cả tư liệu đều như trước , việc phù thủy bị giáo hội truy đuổi tận cùng và một số giống loài khác . Tưởng chừng nhà thờ thứ ba cũng chỉ sẽ tuyệt vọng như vậy thì Harry tìm được một thông tin quan trọng .
"Có một sinh vật tựa như phù thủy nhưng lại biến hình được như người sói .
Điểm yếu : chưa biết .
Hiện đang phong ấn tại tổng bộ ."