"What's eatin' you, cap"?

"The mosquitoes? (Slaps one on her wrist). Damn winged chupacabras are a bit more vicious today".

"Nah, I meant, what's on your mind"?