Chelsea camina por el bosque. No recuerda por qué está caminando por ellos, pero sólo sabe que tiene que seguir caminando, hay un lugar en el que tiene que estar. Continua caminando, un pie tras otro hasta que la ve, la vieja casa de las brujas. Chelsea sonríe.

Cuando entra en la casa, una cálida oleada de energía la recibe, y cierra los ojos un segundo para disfrutar de la sensación. Cuando abre los ojos, Chelsea comienza a adentrarse en la casa hasta llegar a las escaleras del sótano. Entonces las baja. Cuando llega abajo, el sótano está exactamente como lo dejó la última vez, hasta que deja de estarlo.

Hay cuatro ataúdes que aparecen y desaparecen. Levanta la mano y tiene la sensación de que algo está luchando. Como si alguien luchara por mostrarle los ataúdes y otro por mantenerlos ocultos. Ya ha reconocido los ataúdes como aquellos en los que está la familia de Klaus, así que puede adivinar por qué alguien querría ocultárselos.

Cerrando los ojos, Chelsea respira hondo antes de exhalar y dejar que el fuego llene la habitación. Cuando vuelve a acercar el fuego y abre los ojos se encuentra con los ataúdes a la vista, que ya no parpadean. No estaba completamente segura de que fuera a funcionar, pero tiene sentido que así sea. Ella no puede hacer magia ancestral como Bonnie, así que no puede abrumar a nadie con su magia, excepto que su magia es fuego y su fuego está hecho de magia, así que liberarlo en la habitación debería abrumar a cualquier bruja fantasma mística presente.

Cheslea se acerca a los ataúdes y pasa las manos por la parte superior de dos de ellos antes de que sus ojos entren en contacto con uno y todo su ser se ilumine de necesidad. Abre el ataúd y descubre a Elijah, que yace desecado. Se inclina hacia delante para intentar sacar la daga, pero su mano la atraviesa. Lo intenta de nuevo y ocurre lo mismo, lo intenta una vez más y sí, su mano lo atraviesa.

"Chelsea." Se da la vuelta rápidamente al oír su nombre susurrado al oído y se encuentra cara a cara con una mujer, alta, rubia, de aspecto regio y, por la magia que prácticamente desprende, una bruja muy fuerte.

Chelsea va a decir algo, pero no puede.

"Lo siento, una de las peores cosas que una bruja puede hacer es dañar a otra bruja, pero estás demasiado unida a mis hijos. No puedo permitir que sigan viviendo y eso significa que tú
debes caer con ellos". Dice la bruja antes de que sus manos se extiendan para agarrar la cabeza de Chelsea.

Ella se despierta jadeando y mirando alrededor de su habitación salvajemente. Está bien, está a salvo. Chelsea intenta recuperar el aliento llevándose una mano al pecho. No tiene ni idea de lo que ha podido significar ese sueño. ¿Era literal? ¿Figurativo? ¿Fue ambas cosas? Chelsea suspira mientras vuelve a tumbarse. ¿Acaso importa? Chelsea va a volver a dormirse cuando la alarma de su teléfono empieza a sonar.

"Noooo". Chelsea gimotea.

✿

"¡Buen tiro!" Exclama Tyler mientras Jeremy dispara a una lata con la ballesta.

Chelsea está tratando de imaginar un dardo hecho de fuego y cuando tiene uno creado en la palma de su mano lo envía disparando desde su palma a una lata en la que Tyler procede a usar el extintor, que trajo consigo,.

"¡Bien hecho, Chelsea!" Tyler felicita.

"Entonces, ¿cuál es el punto de esto?" Jeremy pregunta mientras recarga la ballesta.

"La cuestión es que estoy cabreado con Caroline y Bonnie te ha dejado tirado. El punto es emborracharse y disparar cosas". Explica Tyler.

"Vale, eso explica por qué están aquí. ¿Por qué estoy yo aquí?" pregunta Chelsea.

"Estás aquí porque eres el alma gemela de dos vampiros originales y eso te convierte en persona non grata según todos los que se supone que se preocupan por ti". Tyler informa.

"Oh wow, realmente no te guardas nada". Chelsea se ríe entre dientes.

Lo que dijo Tyler es verdad y por Dios que la verdad duele.

"Sabes, si Alaric se entera de que cogí esto lo va a usar contra mí". Dice Jeremy, afortunadamente cambiando de tema.

"Entonces, ¿qué pasa con eso? ¿Ahora es como tu tutor?" Tyler resopla.

"Algo así, sí. Creo que se siente responsable de nosotros". Jeremy afirma.

"¿Te gusta?" Chelsea pregunta mientras lanza otra flecha de fuego que Tyler apaga antes de que pueda incendiar nada más.

"Sí. Sí, me cae bien". Jeremy les dice antes de ir a disparar sólo para detenerse. "¿Quieres quitarte de en medio?"

"Soy un híbrido, Gilbert. No puedes matarme a menos que me cortes la cabeza o me arranques el corazón. ¡Y no vas a hacerlo con esa estúpida ballesta! ¡Adelante! ¡Dispara! A menos que creas que no puedes darme". Tyler anima.

Jeremy apunta y dispara sólo para que Tyler atrape la flecha.

"El fuego debería funcionar en un híbrido... ¿no?" Chelsea se pregunta en voz alta.

"Quiero decir... sí". Tyler arrastra los pies mientras Chelsea le sonríe.

"Supongo que eso significa que tienes que trabajar muy duro para no enfadarme Lockwood". Chelsea bromea.

Vamos, vamos, pequeño fénix. Preferiría que no mataras a ninguno de mis híbridos. —La voz de Klaus proviene de detrás de ella, lo que hace que se dé la vuelta y se enfrente al hombre.

"¿Qué está haciendo aquí, Tyler?" pregunta Jeremy.

"No me preguntes" se defiende Tyler de la acusación tácita.

'Nik, estás aquí… ¿por qué?" pregunta Chelsea.

"Vine a hablar con Jeremy. Deberías irte a casa" sugiere Klaus.

"No te voy a dejar sola con Jeremy" niega Cheslea.

"Amor…"suspira Klaus.

"Está bien, Chelsea. Además, ¿no tienes planeada una fiesta de pijamas con Caroline?" pregunta Jeremy.

"¿Cómo sabes eso?" pregunta Chelsea confundida.

"Lo haces cada vez que es tu cumpleaños. Ahora te prometo que estaré a salvo. Vete. Jeremy" le sonríe.

"Sé bueno, pequeño Gilbert." Chelsea le revuelve el cabello al niño antes de mirar a Klaus y Tyler y luego dirigirse hacia donde estacionó su auto.

✿

Chelsea llega a casa de Caroline y encuentra a la rubia ya preparando todo para su fiesta de pijamas. Es una tradición desde que eran niñas que se queden en casa de la otra el día antes de su cumpleaños para poder pasar todo el día juntas.

"Cariño, ¡ya estoy en casa!" grita Chelsea mientras entra por la puerta principal, que está desbloqueada, sin llamar.

"Hola, Chelsea. Caroline está en su habitación, sigue adelante." Liz le sonríe.

"Sí, señora." Chelsea le sonríe al sheriff antes de dirigirse al dormitorio de Caroline.

“Cara de bebé”, dice Caroline en el momento en que Chelsea entra a su dormitorio.

"Creí que habíamos prometido no volver a usar ese apodo" se queja Chelsea.

—Es mi cumpleaños, puedo llamarte como quiera —sonríe Caroline.

"No es tu cumpleaños hasta mañana, burbujas". Chelsea señala.

"No me llames burbujas". Caroline resopla.

"No me llames cara de bebé". Cheslea replica.

"Trato hecho". Caroline y Chelsea se dan la mano. "Entonces, ¿vas a decirme qué es lo que te tiene tan demacrada?".

"¡No parezco demacrada! ¿Verdad?" Chelsea corre hacia el espejo y mira su reflejo y se fija en las bolsas negras bajo sus ojos y los ojos ligeramente inyectados en sangre.

Oh no, Klaus me ha visto así, piensa Chelsea.

"Entonces, ¿me lo vas a decir?" le pregunta Caroline.

Chelsea suspira antes de explicarle a Caroline el sueño que ha tenido continuamente durante aproximadamente la última semana y cómo todo empezó después de que el grupo intentara matar a Klaus y a ella con él.

"Entonces, ¿me estás diciendo que llevas teniendo el mismo sueño desde hace una semana y no has ido a la vieja casa de la bruja a comprobar si había ataúdes?". Dice Caroline levantando una ceja.

"Sí..." Chelsea se interrumpe.

"Nunca pensé que fueras idiota, pero al parecer me equivoco". Caroline sonríe.

"¡Eh! No soy idiota. Sé que debería ir a la casa, pero tengo la sensación de que si voy algo malo va a pasar, vale. No has visto a esa mujer, es aterradora y la cantidad de magia que puedo sentir saliendo de ella... ¿y si voy allí y me la encuentro esperándome?". Cheslea se defiende.

"Siempre puedo ir contigo". Caroline se ofrece.

"¿Por qué ibas a ayudarme? Sé que te disgustan los originales igual que a todo el mundo". Pregunta Cheslea.

"Que me desagraden no significa que no pueda dejar de lado mis propias emociones y ayudar a mi mejor amiga a reunirse con su otra alma gemela". Señala Caroline.

"No te merezco". Le dice Chelsea.

"Claro que no, soy la mejor". Bromea Caroline.

#####

Chelsea pasó la noche con Caroline y luego se arreglaron juntas por la mañana y se dirigieron a la escuela. Cheslea no pudo evitar fijarse en lo callada que estaba Caroline. Pero no dijo nada, en su lugar mantuvo una conversación casi unilateral sobre lo que pensaban que Elena y Bonnie habían hecho con la taquilla de Caroline y si creían que estaría a la altura.

Cuando llegan a la escuela salen del coche e inmediatamente se topan con Tyler.

"No puedo hablar contigo". Caroline resopla.

"Sé que estás enfadada pero..." Tyler empieza solo para ser interrumpido.

"¿Molesta? Casi haces que maten a Jeremy!" exclama Caroline.

Y sí, enterarse de eso no hizo que Cheslea se sintiera bien por dejar a Jeremy solo con Klaus y Tyler.

'Y antes de que me pidas que te entienda, o que te apoye, ¿puedes decirme al menos qué piensas hacer con tu vínculo de padre con Klaus?". Caroline continúa.

"¡No hay nada que pueda hacer al respecto, Caroline! Esa es la cuestión. Sólo quiero que sepas que entiendo por qué no puedes estar conmigo. Aunque quiero ponerte a ti primero, antes que a nadie, no puedo. Nunca podré. Y lo siento. Lo siento mucho. Sólo quiero que lo sepas". Tyler se disculpa.

"Yo también lo siento". Caroline admite.

Tyler le entrega una pequeña bolsa con cordón.

"Feliz cumpleaños". Le dice Tyler antes de marcharse.

Caroline abre la bolsa y encuentra una pulsera con 4 colgantes, una C, una F, un casco de fútbol y un megáfono de animadora.

"¿Quieres faltar a clase y tomar un helado?" ofrece Cheslea.

"Sí, por favor". Caroline asiente débilmente.

✿

Cheslea y Caroline están caminando de regreso a la casa de Caroline después de haber comido su peso en helado. Una vez que entran en la casa Caroline deja sus cosas en el suelo con aspecto taciturno y molesto cuando de repente Elena, Bonnie y Matt saltan fuera.

"¡Feliz cumpleaños!" Gritan todos haciendo que las dos chicas se sobresalten.

"¿Qué estan haciendo aquí?" Pregunta Caroline.

"Bueno, te saltaste la escuela y te perdiste nuestro trabajo artístico de cumpleaños, así que..." Elena se quita la corona que lleva puesta y se la pone en la cabeza a Caroline.

"Ponte ropa más abrigada, vamos a las cataratas. Haremos malvaviscos y haremos una fogata..." sonríe Bonnie.

Y Cheslea no puede evitar odiarlos a ambos, casi hacen que la maten y ahora actúan como si todo estuviera bien. Pero ella lo ignora, hoy no se trata de ella, se trata de Caroline.

“¡Pastel! Como cuando éramos pequeñas”, añade Elena.

"¡Excepto el tequila!" Matt saca una botella y la agita frente a ellos.

Provoca una pequeña sonrisa en el rostro de Chelsea y Caroline.

"Gracias, chicos. De verdad, eh, este año no me siento muy feliz por mi cumpleaños." Caroline se encoge de hombros.

"Disculpa, ¿qué? Ya has declarado que tu cumpleaños es el día favorito del año para todos", recuerda Bonnie.

“Sí, y ahora, es solo un recordatorio de que, técnicamente, estoy muerta. Mira, ni siquiera me gustó el 17. Y el único sentido de tener 17 es llegar a los 18. Es un año de relleno; estoy atrapada en un año de relleno”. Caroline se enfurruña.

"No estás estancada, Caroline" suspira Elena.

"Sí, lo es. Eso es ser un vampiro. Es quedarse estancado en una edad por el resto de tu vida. Y eso está bien. Caroline lo superará, pero ahora necesita tiempo para revolcarse en eso" dice Cheslea mientras abraza a Caroline con un solo brazo.

"Ves, Chelsea lo entiende." Caroline le da a la niña una sonrisa triste.

"Está bien, tengo otra idea" les dice Elena y luego, como es típico de Elena, no escucha lo que los demás quieren hasta que se sale con la suya, lo que los lleva a ir al cementerio.

“¡Ahí está!”, exclama feliz Elena mientras Chelsea y Caroline se abrazan incómodamente.

"Esto es espeluznante, incluso para nosotros" dice Bonnie mientras entran en la cripta.

“No, Caroline tenía razón… técnicamente, está muerta. Lo siento. Pero no necesitas un cumpleaños, necesitas un funeral. Necesitas despedirte de tu antigua vida para poder seguir adelante con la nueva”, explica Elena.

"Bien, aquí yace Caroline Forbes…"
comienza Caroline.

“Porrista, señorita Mystic Falls, campeona de rayuela de tercer grado…”, dice Elena mientras coloca velas en el pastel.

“Mejor amiga, hija… superadora…”, añade Chelsea.

"A veces soy una chica mala, sin ofender", bromea Matt.

"Ah, no me lo he tomado" se ríe Caroline.

“Tenía 17 años y tuvo una vida muy buena”, le sonríe Bonnie a Caroline.

"Entonces, descansa en paz, para que ella pueda seguir adelante. Eso es lo que realmente necesitas. Lo que todos necesitamos. Amén, o saludos o lo que sea. ¿Bonnie?" termina Elena antes de volverse hacia Bonnie, ignorando a Chelsea.

Chelsea pone los ojos en blanco antes de encender ella misma las velas de cumpleaños.

"Bien…" dice Elena torpemente antes de volverse hacia Caroline. "Pide un deseo."

Caroline cierra los ojos antes de apagar las velas.

✿

Chelsea, Caroline y Bonnie están comiendo el pastel mientras Matt toma la botella de tequila de la mano de Bonnie solo para que Elena se la arrebate de la mano y tome un trago ella misma.

"Ah, ah. Lo necesito más que tú, créeme" dice Elena antes de ver a Caroline enviando mensajes de texto en su teléfono. "Caroline, ¿qué estás haciendo?"

“¿Qué? Nada”, miente Caroline.

"Está bien, eres un mala mentirosa sobria. Y eres una mentirosa borracha aún peor" resopla Elena.

“Quizás le haya enviado un mensaje a Tyler”, admite Caroline.

"Caroline… " suspira Elena.

"Retírate, Elena" advierte Chelsea.

“Por supuesto que estarías de su lado. Eres la reina de las malas decisiones románticas”, afirma Elena.

“La olla se encuentra con la tetera. ¿Cómo van las cosas entre tú y Damon? ¿O debería preguntarte sobre las cosas entre tú y Stefan? O tal vez debería preguntar sobre los dos”, replica Chelsea.

"Soy la zorra con dos almas gemelas" espeta Elena.

"¡Oye, retrocede!" le responde Caroline con irritación.

"No creo que tengas ninguna razón para creerlo, Care" dice Elena.

"¡Denles un respiro! No pueden controlar lo que todos hacen todo el tiempo." Bonnie interviene de repente y Elena se echa hacia atrás en estado de shock.

"Guau"resopla Elena.

"Ouch, Bon" añade Matt.

“¿En serio, Matt? Ella me llamó puta y se enojó con Caroline, pero Bonnie le dijo la verdad y eso fue demasiado”, pregunta Chelsea y Matt tiene la decencia de parecer culpable.

"No es la verdad" dice Elena.

“¿De verdad? Entonces, ¿no controlas constantemente a todos y a todo lo que te rodea para conseguir exactamente lo que quieres? ¿Entonces no obligaste a tu hermano a irse de la ciudad porque empezó a portarse mal y eso simplemente no encajaría en tu pequeña visión perfecta de tu vida?”, pregunta Chelsea.

"Tal vez lo obligé, pero fue por su propia seguridad después de que tu alma gemela intentó matarlo" le recuerda Elena.

“Sigues actuando como si tuviera algún tipo de control sobre ellos, como si de alguna manera fuera responsable de cada acción que realizan. Pero el hecho curioso, Elena, es que no lo soy. Al igual que ellos no pueden controlarme, yo no puedo controlarlos. Puede que seamos compatibles, pero no somos la misma maldita persona”, replica Chelsea.

"Bueno, no importará una vez que encontremos una manera de matar a Klaus" afirma Elena.

“¡Tienes razón, no importará porque moriré junto con él!”, grita Chelsea y todo queda en silencio.

“¿Qué?”, pregunta Caroline.

“Sentí que apuñalaban a Elijah, todavía puedo sentir la daga como si estuviera en mi propio pecho. Y cuando apuñalaron a Klaus por la espalda con la estaca de roble blanco, a mí también me apuñalaron. Entonces, si matas a Klaus... me matas a mí. Sé que nunca hemos sido realmente amigas, Elena, pero quiero que pienses, y quiero decir que pienses de verdad. Y considera si estás dispuesta a matar a la hermana de tu mejor amiga solo porque no estás dispuesta a hacer el equivalente a donar sangre”, dice Chelsea.

"Chelsea…" murmura Bonnie en estado de shock.

Chelsea se vuelve hacia Caroline.

"Mira, lo siento si arruiné tu… funeral, pero no debería estar aquí ahora. Feliz cumpleaños" le dice Chelsea antes de salir de la cripta.

Chelsea llega hasta el auto de Caroline antes de recordar que la rubia la trajo hasta allí, luego suspira y considera regresar caminando o caminar a casa ella misma cuando de repente recibe un golpe en la nuca.

✿

"Entonces, ¿cuál es el plan, Stefan? ¿Cuál es el gran movimiento que estás haciendo?" pregunta Elena desde el asiento delantero mientras Chelsea está sentada en la parte trasera. Intentó abrir la puerta, pero Stefan las tiene todas cerradas, así que ahora está sentada con los brazos cruzados, fulminando con la mirada al vampiro.

“Le quité la familia a Klaus para hacerle sufrir. No voy a dejar que se haga una nueva”, les dice Stefan.

"Entonces, ese es tu plan. ¿Quitarle a Klaus la capacidad de crear nuevos híbridos? ¿Entonces por qué diablos estoy aquí?" pregunta Cheslea.

"Si Klaus resulta herido por algo que puede matarlo, tú también resultarás herida. Tú misma lo dijiste. Así que estoy pensando en probar una teoría: si tú mueres, ¿qué le sucede a él?" Stefan le sonríe.

Chelsea puede sentir que le tiembla el ojo mientras intenta respirar profundamente para calmarse. Entrar en pánico ahora mismo sería algo malo. Puede reaccionar de forma estúpida si se permite entrar en pánico.

"Entonces, ¿qué vas a hacer conmigo? ¿Me encerrarás en una cueva y me mantendrás como rehén?" pregunta Elena.

"Tal vez. Tal vez te convierta en un vampiro" afirma Stefan.

"¡Detén el coche, Stefan! ¡Detén el coche, Stefan!" grita Elena mientras intenta abrir la puerta.

Stefan toma su teléfono y llama a un número asegurándose de poner el altavoz en la llamada.

"Stefan, qué lindo escuchar tu voz" saluda Klaus.

"Dile a tus híbridos que salgan de la ciudad, Klaus" exige Stefan.

"Bueno, eso no sucederá hasta que recupere mis ataúdes" informa Klaus.

"Está bien, entonces voy a expulsar tu fuente de sangre del puente Wickery... junto con tu alma gemela" añade Stefan.

"No te creo, Stefan. No matarás a Elena y Chelsea está con sus amigas." Klaus lo desestima.

Chelsea observa como Stefan le muerde la muñeca y le da a Elena su sangre a la fuerza.

'¡No, no, no! ¿Qué estás haciendo?" grita Elena.

"¿Qué pasa?" pregunta Klaus.

“Simplemente le dio su sangre”, informa Chelsea secamente.

Ella está bien, ella puede salir de esto.

'Stefan, no lo harás" niega Klaus.

“¿En serio? Pónganme a prueba, porque sus ataúdes serán los siguientes en desaparecer. Digan adiós a su familia, Klaus. Menos mal que no tendrán que lidiar con que Elijah se enoje con ustedes por hacer que maten a su alma gemela cuando él se unirá a ella”, afirma Stefan.

"¡Stefan, baja la velocidad! ¡Stefan! ¡Stefan, para!" grita Elena mientras Stefan empieza a conducir cada vez más rápido.

Chelsea intenta permanecer en silencio, se niega a que la utilicen como peón en el juego. Stefan va más rápido y Chelsea puede ver el puente a lo lejos.

"Está bien, Stefan, ya he tenido suficiente. Es hora de parar" afirma Chelsea mientras siente que las lágrimas comienzan a correr por su rostro. "¡Stefan... Stefan!"

"Está bien, los enviaré lejos. Tú ganas" asiente Klaus, pero Stefan no se detiene.

“¡Stefan, para!”, grita Chelsea.

"¡Stefan! ¡Stefan, detente!" grita Elena.

"¡Detén el coche, Stefan!" grita Klaus por teléfono.

Stefan frena a fondo y el coche se detiene justo cuando llegan al puente. Elena se inclina y pulsa el botón que permite abrir las puertas y luego las dos chicas saltan del coche lo más rápido posible.

Stefan salta tras ellos.

"Vuelve al coche" exige Stefan mientras mira a Elena.

Chelsea camina hacia el costado de la carretera donde están los árboles y comienza a alejarse de la pareja.

“¡Aléjate de mí!”, grita Elena.

"Elena, sube al auto" dice Stefan y eso es lo último que Chelsea escucha de ellos mientras continúa alejándose de ellos.

Ella avanza un buen trecho antes de que un coche se detenga junto a ella.

“¿Amor?” Chelsea deja de caminar y mira hacia el auto para encontrar a Klaus mirándola con vacilación.

"¿Sí?" La voz de Chelsea se quiebra mientras más lágrimas caen por sus mejillas.

"Sube al coche, te llevaré a casa" ofrece Klaus.

"No, tengo que ir a casa de Caroline. Mis cosas todavía están en casa de ella" niega Chelsea.

"Entonces te llevaré allí, de todos modos necesito ver al sheriff" informa Klaus.

Chelsea camina y se sube al auto. Una vez que se sienta, se da vuelta para mirar por la ventanilla y llora.

"Amor…" comienza Klaus.

"No, por favor. No puedo." Chelsea intenta hablar, pero no logra pronunciar las palabras entre jadeos.

"Está bien, está bien. Ven aquí." Klaus abraza a Chelsea.

Se quedan en esa posición hasta que Chelsea se calma y deja de llorar, solo entonces Klaus los suelta y comienza a llevarlos a casa de Caroline.