Cuando Chelsea se despierta, no tiene idea de dónde está. Mirando a su alrededor, no puede ver nada más que oscuridad. Ella levanta su mano para tocar su cuello mientras el recuerdo de Klaus apuñalándola en el cuello con una aguja vuelve a ella.

Sentarse la hace sentir mareada, pero lo hace de todos modos. Al no poder ver nada, intenta usar sus otros sentidos. Puede escuchar lo que suena como voces apagadas hablando entre sí.

"¡Klaus!" Chelsea grita.

Las voces se detienen, haciendo que su corazón se acelere. Lo siguiente que escucha son pasos, mientras se mueven de su derecha al frente de ella. Un fuerte chirrido resuena en sus oídos cuando sus ojos se iluminan repentinamente, lo que hace que gire la cabeza y levante el brazo para protegerse los ojos.

"Estás despierto y justo a tiempo también". dice la voz alegre de Klaus, y algo en su tono hace que Chelsea se estremezca.
Una vez que sus ojos se han acostumbrado a la luz, baja el brazo y gira la cabeza hacia atrás. Ahora puede ver que está en la parte trasera de una camioneta. Los ataúdes se alinean en las paredes a su alrededor, y Klaus está parado en la entrada en la parte trasera de la camioneta.

"¿Qué está sucediendo?" Chelsea pregunta en voz baja. "¿Dónde estamos?"

"Tú y Stefan han sido muy traviesos, amor. Ocultándome cosas todo el verano. Así que decidí averiguar qué es exactamente lo que me estáis ocultando. Y déjame decirte cariño que fue toda una pequeña sorpresa. Y donde estamos... ¿No me digas que no reconoces tu propio instituto? No has estado fuera tanto tiempo". Klaus informa, mientras salta a la camioneta y camina hacia Chelsea.

Se agacha frente a ella.

"¿Estamos en Mystic Falls?", pregunta Chelsea, con los ojos muy abiertos y la respiración entrecortada.

"Pareces asustada. Bien, deberías estarlo después de ocultarme un detalle tan importante como que la doble está viva. ¿Cómo voy a castigarte? No puedo seguir mi camino normal, por supuesto, no sobrevivirías, y no quiero hacerte daño... pero tengo que hacerlo, castigarte, eso es". Explica Klaus mientras le aparta un mechón de pelo de la cara.

"Klaus por favor, ella es mi amiga. No podía decirte que estaba viva; habría estado firmando su sentencia de muerte". Chelsea intenta explicarse.

"Por supuesto que lo habrías hecho. Se supone que está muerta". Grita Klaus, haciendo que Chelsea retroceda.

Al verla retroceder, Klaus respira con resignación y le sonríe.

"Voy a perdonarte por tu pequeña indiscreción, amor. Te pusieron en una situación difícil. Elígeme a mí o elige a una amiga. Pero déjame decirte ahora mismo. Si vuelves a elegir a alguien que no sea tu emparejado, vamos a tener un problema". Klaus advierte.

Chelsea asiente con la cabeza, pues parece que Klaus está esperando a que ella responda, y no cree que le salgan palabras ahora mismo.

"Buena chica, ahora vamos a ver a la doble, ¿te parece?". Klaus pregunta mientras ofrece su mano.

Chelsea le coge la mano vacilante y Klaus tira de ella y la lleva a la parte trasera de la furgoneta. Klaus salta fuera con facilidad antes de girarse, rodearle la cintura con los brazos y llevarla abajo y fuera.

Los dos comienzan a caminar hacia la entrada principal de la escuela, Klaus aferrado a la mano de Chelsea. Ella aún se siente temblorosa por la droga que Klaus le dio.

"¿Qué vas a hacer cuando la encuentres?" Chelsea se las arregla para hablar y preguntar.

"Aún no lo he decidido. Necesito estar seguro de que matándola conseguiré realmente a mis híbridos primero". Klaus informa, haciendo que Chelsea se ponga ligeramente tensa.

Existe la posibilidad de que Elena sobreviva a la noche.

Caminan por un par de pasillos; Chelsea se sorprende de que las luces parezcan estar encendidas en su mayoría hasta que un pensamiento la golpea.

Es la noche de las bromas.

Oye risitas y carcajadas procedentes de unos pasillos que Klaus se asegura de evitar.

No es hasta que llegan a unas puertas dobles que Klaus deja de caminar. Su cabeza se inclina hacia un lado antes de enderezarse y su característica sonrisa se extiende por su rostro.

Una de las puertas se abre y Elena entra por ella, chocando directamente con el pecho de Klaus.

"Ahí está mi chica". Dice Klaus.

"¡Klaus!" Elena exclama, dándole a Chelsea una breve mirada antes de darse la vuelta para correr.

Klaus acelera delante de ella con facilidad.

"Se supone que estás muerto. ¿Qué vamos a hacer al respecto?" Klaus pregunta.

Klaus agarra el brazo de Elena y la mano de Chelsea y empieza a tirar de ellos por los pasillos de la escuela.

"Pusiste un gran obstáculo en mis planes, cariño. El objetivo de romper la maldición y convertirme en un híbrido era crear más híbridos. No he sido capaz de hacerlo. Ahora apuesto a que tiene algo que ver con el hecho de que aún respiras". Klaus le explica a Elena.

"¡Si vas a matarme, hazlo!", grita Elena.

"No hasta que sepa que tengo razón. Pero tengo formas de hacerte sufrir". Señala Klaus.

Los arrastra hacia el gimnasio, soltándolos rápidamente para dar un paso adelante y dirigirse a los otros adolescentes de la sala.

"Atención, mayores. Han sido arrestado oficialmente. La noche de las bromas ha terminado. Volved a casa". Klaus anuncia en un acento americano verdaderamente horrible.

Los adolescentes gimen y empiezan a salir por la puerta cuando Klaus parece acercarse de repente a dos de ellos, haciendo que se detengan en seco.

"Ustedes dos. Los recuerdo". Saluda Klaus.

"Lo siento. ¿Quiénes sois?" Pregunta Dana, una compañera animadora.

"Oh, no te preocupes, no estaba bien de la cabeza la última vez que nos vimos". Klaus sonríe antes de mirar a Dana a los ojos y obligarla: "Levanta el pie, por favor, Dana".

Dana levanta el pie mirando confundida por qué estaba siguiendo sus instrucciones. Klaus se vuelve hacia Chad.

"Si levanta el pie, Chad, quiero que la mates a golpes. ¿Entendido?" Klaus obliga.

Chad asiente.

"No lo hagas Klaus. No tienes que hacer daño a nadie". Elena suplica.

"Oh, vamos, amor. Por supuesto que sí". dice Klaus.

"¿Podrías lastimar a alguien más? Necesitamos que Dana forme parte del grupo de animadoras, hace las mejores volteretas". Pregunta Chelsea.

"¡De verdad es eso lo que te preocupa ahora mismo!". Exclama Elena.

Chelsea da un respingo.

"Lo siento amor, tu pequeño grupo de animadoras tendrá que encontrar una nueva animadora, me temo". Klaus afirma, con una sonrisa plantada firmemente en su rostro.

Chelsea se está aburriendo; lleva un rato observando a Dana haciendo equilibrios sobre un pie y le está resultando tedioso.

"¿Es esta realmente tu idea de diversión?". Pregunta Chelsea.

"¿Es ella realmente tu idea de una amiga?". Replica Klaus, señalando a Elena, que se niega a dirigirle la palabra.

"No, mi idea de una amiga es rubia, ojos azules, co-capitana de las animadoras, con un excelente sentido de la moda". Informa Chelsea.

"¿Entonces por qué no me informaste de que estaba viva? Si no la consideras una amiga". Se pregunta Klaus.

"¿No se lo dijiste?", inquiere de pronto Elena.

"No, no se lo dije, pero es bueno saber que estás empezando a creerte todo el cuento del traidor de Damon". Chelsea resopla mientras mira a Dana.

"Mantén el centro de gravedad, Dana, como en los entrenamientos de porristas". Chelsea entrena y observa como Dana se sacude ligeramente antes de que su cuerpo parezca tensarse, haciendo que deje de tambalearse.

"¿Dónde está Stefan? ¿Qué le hiciste?" Elena pregunta.

"Stefan está en tiempo fuera". Klaus responde.

De repente la puerta se abre y Chelsea se asoma para encontrarse mirando a Matt y a su hermana.

"¡Bonnie!", exclama Chelsea, feliz.

"¡Bonnie, sal de aquí!", grita Elena.

El vampiro Klaus acelera hacia Bonnie, poniéndose ligeramente en su cara.

"Ah, me preguntaba cuándo aparecerías. Chelsea te ha echado mucho de menos. Ahora podemos empezar". Klaus le dice a Bonnie antes de volverse hacia Dana, "Ah Dana, ¿por qué no te relajas? Tú y Chad siéntense bien".

Dana cae al suelo mientras deja que sus músculos se destensen, Chad se acerca corriendo a ver cómo está.

"¿Asumo que eres la razón por la que Elena sigue caminando viva?" Klaus le pregunta a Bonnie.

"Así es. Si quieres culpar a alguien, cúlpame a mí". Bonnie anuncia.

"Oh, no hay necesidad de culpar, amor. Simplemente, tu interferencia brujil parece haber causado algunos efectos secundarios indeseables. Y como tú causaste el problema, voy a hacer que encuentres la solución". Explica Klaus.

Bex irrumpe en la habitación, sujetando a un Tyler en apuros.

"¡Suéltame!" Tyler grita.

"Cállate". Bex reprende.

"Me gustaría presentaros a mi hermana Rebekah. Una advertencia... puede ser muy mala". Klaus advierte.

"No seas imbécil". Bex y Chelsea regañan al mismo tiempo.

Bex y Chelsea intercambian una sonrisa antes de que Bex lance a Tyler a los brazos de Klaus.

"¡Déjalo en paz!", grita Elena.

"Voy a hacer esto muy simple... cada vez que intento convertir a un hombre lobo en un híbrido vampiro, mueren durante la transición. Como Chelsea puede atestiguar, mueren de forma bastante horrible". Klaus informa.

Luego muerde su muñeca y fuerza a Tyler a alimentarse de su sangre.

"Necesito que encuentres una forma de salvar a mis híbridos, Bonnie. Y por el bien de Tyler... será mejor que te des prisa." Klaus rompe el cuello de Tyler, matándolo.

Elena, Matt y Bonnie miran sorprendidos, haciendo que Klaus sonría triunfante antes de volverse hacia Chelsea, que pone los ojos en blanco.

"Reina del drama". Murmura Chelsea, sonriendo mientras Klaus la fulmina con la mirada.

"Él lo mató". Matt dice, sorprendido.

"No está muerto. La sangre de Klaus lo convertirá en vampiro". Elena corrige.

"Solo si ustedes encuentran la manera de asegurarse de que complete su transición sin convertirse en un monstruo salvaje desangrado". Señala Chelsea, haciendo que la miren.

"Adelante entonces. Ir a buscar sus grimorios, encantamientos y demás. Yo me quedaré con Elena... para mantenerla a salvo". Klaus informa agarrándose del brazo de Elena y atrayéndola hacia él.

Elena asiente con la cabeza para que Bonnie se vaya y Bonnie se da la vuelta para irse antes de mirar fijamente a su hermana.

Chelsea rápidamente corre y abraza a Bonnie. Bonnie le devuelve el abrazo con facilidad.

"Te quiero, mantente a salvo". Murmura Chelsea.

"Siempre, y a ti también". Bonnie dice antes de salir del gimnasio, Matt la sigue detrás.

"Así que esta es la última doble. La original era mucho más guapa". Afirma Bex con tono celoso.

"No hay necesidad de estar celosa Bex, tu eres mucho más guapa". Chelsea le dice al vampiro rubio.

"Llévate al niño lobo a otra parte, ¿quieres, hermana?". Klaus pregunta.

Bex coge del brazo a Tyler y empieza a arrastrarlo detrás de ella.

"Ignórala. Pequeña cosa". Klaus le dice a Elena.

Chelsea está sentada en las gradas con Klaus a su lado mientras ven a Elena consolar a Dana.

"¿Hay algo que pueda decir para que dejes a todos en paz?" Chelsea pregunta.

Klaus se vuelve para mirar a Chelsea, pero ella se niega a girar la cabeza hacia él.

"Chelsea, mírame". Le ordena Klaus.

Chelsea cierra los ojos brevemente antes de girar la cabeza y mirar fijamente a Klaus.

Klaus la mira a los ojos y levanta una mano para acariciarle la cara. Chelsea se inclina hacia él.

"Haría mucho por ti, pero necesito a mis híbridos". Le dice Klaus.

Chelsea asiente con la cabeza antes de apartar la mirada de Klaus.

Las puertas del gimnasio se abren y Chelsea se aleja de un salto de Klaus. Stefan entra dando zancadas.

"Stefan..." Elena suspira aliviada.

"Klaus." Stefan dice, ignorando por completo a Elena.

"¿Vienes a salvar a tu damisela, amigo?" Klaus pregunta.

"Vine a pedirte perdón. Y prometer mi lealtad". Stefan afirma.

"Bueno, ya rompiste esa promesa una vez". Klaus señala.

"Elena ya no significa nada para mí. Y cualquier cosa que me pidas... lo haré". Stefan promete.

"Está bien, bebamos. Mátalos". Klaus señala hacia Dana y Chad.

"Klaus vamos..." Chelsea empieza, pero es cortada por la mirada de Klaus.

"¿A qué esperas? Mátalos". Klaus exige.

"¡No! Stefan no. Él no va a hacerme daño. Él ya dijo..." Elena es cortada por la perra bofetada de Klaus en la cara.

"¡Elena!" Chelsea grita preocupada.

Stefan va corriendo hacia Klaus hasta que oye a Chelsea y entonces cambia de dirección y se dirige hacia ella. Klaus se apresura a interponerse entre ellos y agarra a Stefan por el cuello.

"¿Ella no significa nada para ti? Tus mentiras siguen acumulándose y luego intentar atacar a Chelsea... mala jugada". Klaus gruñe.

"¡Suéltala! Haré lo que quieras, ¡tienes mi palabra!" Stefan grita.

"Tu palabra no significa mucho. Viví bajo tu palabra todo el verano, durante el cual nunca tuve que recurrir a esto..." Klaus mira a Stefan a los ojos. "Deja de pelear".

"No hagas esto, no hagas esto". Stefan suplica.

"No quería hacerlo. Todo lo que quería era tu lealtad. Ahora voy a tener que tomarla." Klaus afirma.

"No... no" Stefan suplica.

"Harás exactamente lo que yo diga cuando yo lo diga. No correrás, no te esconderás, simplemente obedecerás". Klaus obliga.

"No. ¡Stefan!" Elena grita.

"Ahora mátalos. Destripador." Klaus ordena.

Stefan vampiriza y corre hacia Dana desgarrándole la yugular y bebiendo de ella.

Chelsea suspira antes de acercarse a Elena y abrazarla con un solo brazo.

"¿Por qué no lo detuviste?", pregunta Elena mientras ven a Stefan soltar el cadáver de Dana y volverse hacia Chad.

"No estoy segura de si te has dado cuenta, pero no tengo exactamente control sobre él". Chelsea señala.

Elena se burla antes de alejarse de Chelsea.

"Siempre es agradable ver a un vampiro en su verdadero elemento. La especie se ha vuelto tan melancólica". Se burla Klaus.

"No. Tú le hiciste esto". Elena niega.

"Yo lo invité a la fiesta, amor. Él es el que baila sobre la mesa". Se burla Klaus.

"Deja de hacer el imbécil, Nik". El apodo se escapa de la boca de Chelsea antes de que pueda contenerse.

Klaus le sonríe y Elena fulmina con la mirada a la pareja.

"¡¿Dónde está?! ¿Dónde está mi collar?" Chelsea respira aliviada cuando Bex entra furiosa en la habitación.

"¿De qué estás hablando?", pregunta Klaus.

"Tiene mi collar. Mira". Bex le pone en la cara a Klaus un teléfono que Chelsea reconoce como el de Caroline.

Chelsea mira el teléfono por encima del hombro de Klaus y descubre que Elena lleva el collar que Stefan le regaló.

"¿Le diste a tu nueva novia el collar de tu antigua novia? Oh Dios mío!", exclama Chelsea mientras se gira para mirar a un Stefan con cara de culpabilidad.

"¿Dónde... está?" Bex pregunta, tratando de mantener la calma.

"Ya no lo tengo". dice Elena.

"¡Estás mintiendo!" Bex grita antes de atacar a Elena.

Klaus se precipita hacia delante y aparta a su hermana de Elena.

"¡Ya basta!" Klaus le dice a su hermana.

"¡Haz que me diga dónde está, Nik!" Bex suplica.

Klaus se arrodilla frente a Elena.

"¿Dónde está el collar, cariño? Sé sincera". Klaus dice con advertencia en su tono.

"Estoy diciendo la verdad. Katherine lo robó". Elena admite.

"Katerina. Por supuesto. Bueno, eso es desafortunado. Si tuviéramos el collar le facilitaría mucho las cosas a tu bruja, pero ya que estamos haciendo esto por las malas, pongámosle un reloj, ¿vale?". Klaus exclama dramáticamente.

Klaus pone el reloj para 20 minutos.

"Veinte minutos. Si Bonnie no ha encontrado una solución para entonces, quiero que te alimentes de nuevo. Solo que esta vez, quiero que te alimentes de Elena. Sabes que quieres hacerlo". Klaus se burla.

"¡No Klaus! No le hagas esto". Elena suplica.

"Nadie se va. Si intenta huir, fractúrale la columna". Obliga Klaus antes de agarrar del brazo a Chelsea y sacarla del gimnasio.

"¿Y qué haces si él la mata y terminas necesitándola viva?" Chelsea pregunta mientras salen del gimnasio.

“No te preocupes por eso, pequeño fénix. Sé lo que estoy haciendo." Klaus le dice.

Chelsea está caminando por los pasillos de la escuela con Klaus mientras él parece estar escuchando algo. Cuando se acercan Chelsea empieza a oír lo que parece ser una discusión entre su hermana y Matt.

"De la bruja que le echó la maldición híbrida a Klaus. Dijo que Elena no debería haber sobrevivido al ritual de Klaus. Los híbridos no pueden hacer la transición porque Elena sigue viva". Matt dice.

"Tyler..." Bonnie suspira.

"Va a morir, ¿verdad?". Matt pregunta.

"Yo no estaría tan seguro de eso". Klaus dice mientras doblan la esquina. "Si me dan a elegir, doble o híbrido, siempre elijo híbrido".

Klaus levanta a Chelsea, sobresaltándola antes de que el vampiro corra por los pasillos y se detenga frente a un aula.

"Quiero que te quedes en ella con Rebekah. Si descubro que la has abandonado aunque sea por un segundo, habrá consecuencias. ¿Queda claro?" pregunta Klaus.

"Caroline". Dice Chelsea antes de entrar en el aula.

Poco después de que Klaus dejara a Chelsea en el aula, regresa con un frasco de sangre en la mano.

"Bueno, ya hay veredicto. La bruja original dice que la doble debería estar muerta". Klaus anuncia.

"¿Eso significa que podemos matarla?". Bex pregunta feliz.

"No, estoy bastante seguro de que significa lo contrario". Klaus afirma.

"¡¿Qué?!" Bex pregunta, confundida.

Chelsea aparta a Caroline de Tyler y se aferra a ella.

"Llámalo corazonada". Klaus dice.

"Suéltame". Caroline le dice a Chelsea.

"Confía en mí." Chelsea le dice a la rubia.

Klaus levanta el vial de sangre hacia Tyler.

"La sangre de Elena. Bébetela". Klaus ordena.

"No puedes hablar en serio". Caroline exige.

"Si no se alimenta, morirá de todos modos, amor. Considera esto un experimento. No pasa nada." Klaus le dice a Caroline antes de enfrentarse a Tyler.

"Chelsea..." se queja Caroline.

"Lo sé, pero si él no...". Chelsea no termina la frase.

Tyler coge el vial y se bebe la sangre.

"Ya está. Buen chico". Klaus sonríe satisfecho.

Tyler empieza a toser violentamente antes de empezar a gritar. Finalmente se calma y sus ojos se vuelven de un amarillo vibrante.

"Bueno, eso es una buena señal". Klaus dice sonando victorioso.

Chelsea suelta a Caroline que va directa a Tyler para comprobar que está bien.

Chelsea está fuera del hospital esperando con Klaus y Bex.

"Entonces, la doble no es el problema. Su sangre es la solución". Bex afirma.

"Eso parece." Klaus se ríe.

"¿Cómo lo has sabido?" Chelsea pregunta.

"Bueno, la bruja original me odiaba. Así que hice lo contrario de lo que ella me dijo que hiciera". Responde Klaus.

"Mil años en la tumba y todavía te está jodiendo". Bex se ríe.

"Bueno, tiene sentido si lo piensas desde su perspectiva. Era su salvoconducto en caso de que yo rompiera la maldición híbrida. La doble tenía que morir para que yo me convirtiera en híbrido, pero si ella estaba muerta..." Klaus se detiene.

"Entonces no podrías usar su sangre para crearte amigos". Chelsea se burla.

"Dejándome solo para siempre". Klaus afirma.

Chelsea gira la cabeza para mirarle fijamente.

"¿De eso se trata? ¿Tu obsesión con los híbridos? ¿No quieres estar solo?", pregunta Bex.

"Lo que quiero es llevarme a mi chica, llevarme a mi doble y llevarme a mi híbrido a la mierda de esta ciudad de un solo poni. ¿Por qué no coges el camión? Yo iré por Elena".
Klaus instruye.

"No estás sola... lo sabes, ¿verdad?" Chelsea pregunta.

"Mi propio compañero no me quiere... claro que estoy solo". Dice Klaus antes de girar la cabeza. "Bueno, miren quién finalmente decidió aparecer en la fiesta".

"¿Dónde está?" Demanda, Damon.

"¿Elena? Ah, está haciendo una donación a una causa mayor". Klaus sonríe.

Damon comienza a caminar hacia el hospital, pero Klaus se interpone en su camino.

"Me temo que no puedo permitir que interfieras, amigo". Klaus niega.

"Tendrás que matarme". Afirma Damon.

"Oh, me encantaría matarte, pero le hice una promesa a tu hermano y a diferencia de él yo mantengo mi palabra. Aunque sabes que, pensándolo ahora, probablemente ya no le importe tanto". Se burla Klaus.

"Chicos. Juego limpio". Murmura Chelsea.

Klaus empuja a Damon contra el capó de un coche.

"¿No quieres saber nada de tu amigo Mikael?". Damon jadea.

"¿Qué sabes tú de Mikael?" Klaus gruñe.

"Solo que sabe que estás aquí". Damon se burla.

"Te estás tirando un farol". Klaus dice.

"Katherine y yo lo encontramos. Considéralo nuestra palanca". Damon se ríe.

Chelsea ve cómo Klaus lanza a Damon y luego, por segunda vez esa noche, es recogida y llevada a toda velocidad.

Chelsea se encuentra delante de su casa con las bolsas de la compra y el teléfono en el bolsillo. Sube por el camino de entrada hasta la puerta principal y llama porque no tiene llaves. Espera a que alguien abra la puerta y, cuando lo hace, se encuentra frente a su hermana.

"Hola..." susurra Chelsea.

Bonnie no dice nada y la abraza.

"No vuelvas a dejarme sola así. ¿Tienes idea de lo aburrido que ha sido este verano sin ti". Bonnie la regaña mientras se retira.

"Lo siento... este verano también ha sido muy estresante para mí ya sabes". Dice Chelsea.

"Tienes razón, tienes razón. Dios entra aquí". Bonnie arrastra a Chelsea dentro de la casa y mientras la puerta se cierra tras ella Chelsea no puede evitar sentirse un poco perdida. Se siente sola sin Klaus. Le duele el corazón y siente náuseas en el estómago, y una parte de ella espera que Klaus vuelva pronto, porque no sabe cómo va a afrontar la vida sin él.

Pensar eso sólo la hace sentirse más culpable.