"Muy bien, enséñamelo". Bonnie le dice a Caroline mientras las tres chicas se sientan juntas en la cantina preparándose para diseñar la carroza de Miss Mystic para el Día de los Fundadores.

"Hagamos referencia a la carroza de Miss Mystic del año pasado." Caroline dice mientras teclea en su ordenador. "Esto es lo que hicieron el año pasado, y esto es exactamente lo que no queremos hacer".

"¿Era el tema montañés americano?", pregunta Chelsea mientras mira la horrible carroza.

"De acuerdo. Qué asco. De acuerdo. Entonces, ¿qué vamos a hacer?", pregunta Bonnie.

"Elegancia clásica sureña". Caroline afirma.

"¿Lo que el viento se llevó?" Chelsea y Bonnie preguntan al mismo tiempo.

"¿Cómo lo sabes?" Caroline pregunta fingiendo sorpresa.

"Canalizas a Scarlett, a diario". Bonnie informa.

"¡Tan cierto!" Exclama Caroline provocando la risa de las tres chicas.

"¿Dónde está Elena? Se supone que está ayudando". Pregunta Caroline mientras mira alrededor de la habitación.

"No lo sé." Afirma Bonnie.

"Ni idea." Chelsea dice lo mismo.

"Vale, ¿cuál es el problema?". Pregunta Caroline exasperada.

"¿Qué quieres decir?" Pregunta Bonnie.

"No te hagas la tonta. Las dos se están peleando con Elena. Escúpelo!" Exclama Caroline.

"No es nada". Bonnie dice.

"Soy una persona antagonista por naturaleza". Afirma Chelsea haciendo que Caroline le dé una palmada en el brazo.

"No, no lo eres. Y no es nada. Sabes que toda esta carroza se supone que es sobre amigos creando algo juntos y todo el mundo se está peleando. Matt y Tyler se odian, ustedes y Elena están peleados, ¡y no me gusta! Y no puedo arreglarlo si no sé qué está mal". Caroline resopla molesta.

"No puedo hablar de eso, Caroline, lo siento". Bonnie le dice a Caroline.

Caroline voltea a ver a Chelsea, quien solo le muestra, sus ojos de cachorro.

"No lo hagas." Le advierte Caroline. "Eso ya no funcionará conmigo... basta... ¡Bien! Lo dejaré en paz!"

"Gracias." Chelsea se lleva a una molesta Caroline en un abrazo.

Chelsea y Bonnie caminan por el camino de entrada de la familia Gilbert. Chelsea realmente no quería venir; sus emociones aún no estaban completamente estables. Todavía no estaba preparada para perdonar a Elena, pero Bonnie estaba decidida. Al parecer, había sido una mala amiga o algo así.

Había visto a Elena llorando en el Gril y en lugar de consolar a su amiga le dio la espalda y se marchó. Chelsea no veía cómo eso, tenía algo que ver con ella, pero Bonnie la quería allí y no iba a disgustar a su hermana más de lo que ya estaba.

Bonnie llamó a la puerta y se quedaron esperando a que les abrieran.

"Sigo sin entender por qué tenía que estar aquí". Chelsea refunfuñó.

"Es hora de que dejes de aferrarte a tu ira y perdones". Contestó Bonnie.

Antes de que Chelsea tuviera la oportunidad de señalar que Bonnie no ha perdonado ni a Stefan ni a Damon, Elena abre la puerta principal.

"Hola." Elena saluda tímidamente.

"Hola. No pude dormir anoche. Obviamente, estabas molesto por algo, y simplemente me alejé. No soy yo. No podemos ser nosotros. Eres mi amiga... nuestra amiga, Elena. Si nos necesitas, estamos aquí para ti y siento no haber podido demostrártelo ayer". Bonnie le dice a Elena.

"Conocí a mi madre biológica". Elena les dice, con lágrimas en los ojos.

"Oh. ¿Fue... estás bien?" Bonnie pregunta con cuidado.

Elena niega con la cabeza mientras las lágrimas comienzan a brotar de sus ojos y su cuerpo tiembla mientras solloza. Bonnie abraza a Elena y Chelsea la observa.

Algo en el corazón de Chelsea duele al ver a una de sus amigas romper a llorar. Sigue enfadada con Elena; sigue enfadada con todo el mundo, pero eso no significa que no pueda estar a su lado.

Chelsea se acerca y se une al abrazo, permitiendo que Elena llore en su hombro.

"Como me manches de mocos te quemo toda la ropa". Advierte Chelsea provocando que Elena comience a reír.

"Yo también te quiero, Chelsea". Dice Elena.

Después de hablar con Elena ayer, Bonnie y Chelsea se fueron a casa. Pero hubo algo de lo que dijo Elena que se les quedó grabado a ambas chicas. El dispositivo Gilbert... la brújula Gilbert, habían oído hablar de eso antes. Así que revisaron el grimorio de Emily Bennett y encontraron lo que estaban buscando.

Así que aquí estaban ahora, sentadas en un aula, esperando a que Elena apareciera.

"¡Hola! Gracias por reunirte con nosotros. Queríamos que vieras esto". Bonnie dice cuando Elena entra en la habitación.

"¿Es el libro de hechizos de Emily?, pregunta Elena.

"Su grimorio. Sí". Chelsea corrige.

"Lo hemos estado revisando desde que murió la abuela. Mira esto". Bonnie le muestra a Elena la página que tiene abierta.

"Esa es la brújula de los vampiros". Elena señala.

"Sí, aparentemente Jonathan Gilbert nunca inventó nada en realidad. Emily los inventó todos en secreto. Brújula, anillos y el misterioso dispositivo del que nos habló". Chelsea informa.

Bonnie pasa la página y le muestra a Elena un boceto del misterioso dispositivo.

"Sí, eso es. Bueno, una parte. Damon solo tiene la única pieza". Afirma Elena.

"Emily le juró lealtad a Katherine. Pero no podía quedarse de brazos cruzados y ver cómo mataban a gente inocente. Esta era la única forma en la que podía pensar en ayudar. Dejar que Jonathan Gilbert, creyera que realmente había inventado estos dispositivos." Bonnie explica.

"¿Dice lo que hace?" Elena pregunta.

"Bonnie y Chelsea leen por encima la página, y ambas salen confundidas.

"¿Estás segura de que esto es lo que Isobel quiere?", pregunta Bonnie.

"Sí, estoy segura. ¿Por qué?", pregunta Elena.

"Es un arma... contra los vampiros". Chelsea dice lentamente.

Chelsea, Bonnie, Stefan, Elena y Alaric están de pie en el aula de historia. Elena acaba de terminar de contarles que Isobel apareció y ha secuestrado a Jeremy.

"¿Dónde está el dispositivo?", pregunta Bonnie.

"Lo tiene Damon. Va a ser difícil razonar con él". Stefan afirma.

"¿Puedo quemar al imbécil?". Pregunta Chelsea y cuando todos la miran sorprendidos e incrédulos, ella murmura: "No importa".

"Iremos a verle; yo hablaré con él". Elena le dice a la sala.

"No nos lo va a entregar así como así, sobre todo si es dañino para los vampiros". Señala Stefan.

"¿Y si no lo es?" Sugiere Elena haciendo que Bonnie y Chelsea se miren.

"¡Por supuesto que no!", exclama Damon.

Chelsea está sentada en el sofá de la... ¿Biblioteca de los Salvatore? Mientras ve como Elena y Stefan intentan convencer a Damon de que les entregue el dispositivo... no va bien.

"Solo escúchame". Elena suplica.

"No le voy a dar el dispositivo a Isobel para que se lo dé a John que lo va a usar para matarme. Me gusta ser un muerto viviente". Afirma Damon.

"Pero será inútil, Bonnie y Chelsea pueden quitarle su poder". Informa Elena.

"No confío en ellas, me odian". Damon entonces señala a Chelsea: "Ella me prendió fuego".

"Yo puedo quitar el hechizo original". Bonnie explica.

"John e Isobel nunca lo sabrán". Elena le dice a Damon mientras se acerca un poco más a él.

"No, atraparé a Jeremy a mi manera". Niega Damon.

"¿En serio? ¿Cómo vas a hacer eso? Porque Isobel es un vampiro y Jeremy podría estar muerto en cuanto entres por la puerta". Stefan señala.

Damon se gira para mirar a Bonnie. "¿Estás siquiera preparada para esto? No quiero ofenderte, pero no eres Emily Bennett. Emily sabía lo que hacía. Y esa ni siquiera sabe hacer hechizos".

"Eres un imbécil". Chelsea le dice al vampiro.

"He estado practicando". Afirma Bonnie.

"No son clases de piano, cariño". Dice Damon con condescendencia.

"¿Cuál es tu libro favorito?" Bonnie pregunta de repente.

"¿Cuál?" Pregunta Damon confundido.

"Nombra un libro, cualquier libro". Ordena Bonnie.

"Nombra un libro... ¿Qué tal 'La llamada de lo salvaje', de Jack London?". Le dice Damon a Bonnie.

Bonnie se da la vuelta, mirando hacia la estantería, y un par de segundos después un libro sale volando de la estantería y aterriza en las manos de Damon.

"Jack London. Gran truco de salón". Damon se burla.

"Vamos a hacer esto Damon". Elena le dice al hombre desde donde ahora está parada frente a él. "Y lo estamos haciendo a mi manera. Ahora dame el dispositivo. Estamos perdiendo el tiempo!"

Damon mira a Elena antes de volverse hacia las gemelas: "No confío en ti, intenté matarte".

"Tienes razón, no puedes confiar en mí". Bonnie le dice a Damon.

"Pero puedes confiar en mí". Suplica Elena.

La ceja de Chelsea se levanta al ver la forma en que Damon mira a Elena.

Oh, eso no va a salir bien.

Damon le entrega el dispositivo a Elena.

"Gracias." Elena le dice a Damon.

Bonnie está de pie con el grimorio abierto frente a ella y el dispositivo a su lado. Bonnie se aferra a la mano de Chelsea y esta se prepara para sentir cómo el calor se le escapa de nuevo.

"Hecho". Bonnie declara, haciendo que Chelsea se gire para mirar a su hermana confundida.

"Genial, ¿ahora qué?" Pregunta Damon.

"Ahora se lo damos a Isobel". Anuncia Elena.

Elena se va con los hermanos Salvatore dejando a Bonnie y Chelsea recogiendo sus cosas.

"¿Qué querías decir con hecho?" Chelsea le pregunta a Bonnie.

"Quiero decir que hice el hechizo". Bonnie miente.

"Pero no me canalizaste". Le dice Chelsea.

"Al final no me hizo falta. Fue un hechizo fácil". Le dice Bonnie a su hermana.

"Vale." Chelsea murmura antes de seguir a su hermana fuera de la casa, sintiendo un pozo de preocupación burbujear en su estómago.

"Entonces, ¿no me vas a contar lo que ha pasado?". Caroline le pregunta a Bonnie.

"Hice algo malo, Caroline y mentí sobre ello". Bonnie admite con culpa.

"¿A quién?", pregunta Caroline.

"A Chelsea y Elena. Fingí hacer algo que en realidad no hice". Le dice Bonnie.

"¿De qué estás hablando?" Pregunta Caroline, confundida.

"No podía hacer lo que Elena quería que hiciera. No estaba bien. La abuela nunca lo habría hecho, así que yo tampoco podía. Pero cuando Elena se entere, nunca me va a perdonar. Y no podía hacer cómplice a Chelsea". Bonnie intenta explicarse, pero ni siquiera ella está muy segura de por qué no se lo dijo a Chelsea.