Mal décida d'aller se refaire une coiffure chez Curlup &Dye de Lady Tremaine. Dizzy écoutait de la musique en balayant. Elle vit Mal et fut heureuse.

Dizzy - Mal. Evie est revenue aussi ?

Elle rit.

Mal - Faut pas rêver.

Dizzy fut déçue.

Mal - J'avais oublié que vous ouvriez à minuit. C'est bien entretenu.

Dizzy fut heureuse. Elle eut un petit rire.

Mal - Alors, comment ça se passe ? Ta grand-mère te donne enfin quelques clientes ?
Dizzy - Une sorcière, de temps en temps. Elle me laisse surtout la serpillère, le récurage et le balayage. Beaucoup de balayage.
Mal - Elle te traite comme Cendrillon à l'époque.
Dizzy - Elle est passée de méchante belle-mère à méchante grand-mère.
Mal - Ça ne fait pas un gros changement.

Dizzy mis ses mains sur ses hanches.

Mal - Dis-moi, Dizzy. C'est toi qui coiffais Evie, pas vrai ?
Dizzy - Oui. J'ai eu l'idée des petites nattes.
Mal - T'aurais pas une idée, pour moi ?

Elle s'approche de Mal et touche ses cheveux.

Dizzy - Un blond décoloré, des pointes violettes ? C'est la pire couleur du siècle. On arrive même pas à distinguer ton visage de tes cheveux.

Elle fait installer Mal. Elle regarde son vernis.

Dizzy - Qu'est-ce que c'est que ça ? Du Rose Ennui Absolu ?

Elle tourne le siège.

Dizzy - Jusqu'où je peux aller ?
Mal - Très loin. Je veux quand même rester moi-même, mais... En bien pire.

Dizzy se mit au travail. Elle commença a teindre les cheveux de Mal en violet, de les laver, de les couper, de les sécher, de les coiffer. Elle lui mis du vernis noir entre temps. Elle l'a tourne vers le miroir brisée. Mal se lève et se regarde dedans.

Mal - Je me retrouve.

Elle se tourne vers Dizzy.

Dizzy - Voilà.
Mal - Ben voilà.

Mal tend a Dizzy de l'argent.

Dizzy - Pour moi ?
Mal - Oui.

Dizzy le prend.

Mal - Tu l'as mérité.

Dizzy alla le ranger, contente, quand Harry débarqua en tendant sa main vers sa direction.

Harry - Par ici la monnaie, Dizzy.

Elle lui donne. Il tape sur la caisse de son crochet.

Harry - Et le reste.

Dizzy s'empresse de lui donner.

Harry - Merci.

Il allais repartir mais Mal l'interrompit.

Mal - Tu fais toujours le sale boulot d'Uma où tu as le droit de garder ce que tu voles, maintenant ?

Il se retourne vers elle.

Harry - Eh bien. Quelle excellente surprise.
Mal - Salut, Harry.
Harry - Attends un peu qu'Uma apprenne que tu es revenue.

Il se rapproche d'elle.

Harry - Je te préviens, elle ne te rendra jamais ton territoire.
Mal - Oh. Ben, ce n'est pas grave. Car je vais simplement lui reprendre.

Il passe le crochet dans ses cheveux.

Harry - Je pourrais te faire mal.

Elle lui saisit son crochet et mit au bout le chewing-gum qu'elle mâchais.

Mal - Pas sans sa permission, j'imagine.

Harry sourit, mit le chewing-gum dans sa bouche avant de partir, non sans tout renverser sur la caisse de Dizzy.

Dizzy - Génial. Encore plus de balayage.
----------------------------------------------------------------------------------
On descends en vitesse des escaliers. Faut dire que je n'ai pas laissée le choix à Ben pour savoir s'il m'emmène ou pas. Ben lui passa tout.

Ben - Jay, clés, télécommande.

Ben et moi avons dû nous changer.

Evie - Attendez. Il y a un problème.

Tout le monde la regarde. Elle abaisse le bonnet un peu plus sur la tête de Ben.

Evie - Voilà
Camarade - Je vais devant.

On le regarde tous, stupéfié.

Carlos - Non, Camarade. Reste là. L'île est trop dangereuse.

Camarade grogne en signe de mécontentement.

Emma - Carlos, il vient de...

Il me regarder.

Carlos - Parler ? Ouais. Je te raconterai.

On s'empresse de monter.

Ben - On y va.
Evie - Oui. Quand on aura traversé le pont, vas te garer dans l'ancien garage. Compris ?
Jay - Compris.

On y va et on traverse. On s'arrête puis on descend. Carlos se tourne vers mon frère.

Carlos - Ben, viens m'aider.

Il prend une sorte de grand drap qui lance a Jay.

Carlos - Jay.
Jay - Ouais.

Il l'a prend. On l'a recouvre.

Jay - Je m'en occupe.

Evie regarde Jay.

Evie - Ça fait trop bizarre de revenir ici.
Jay - On fait qu'un aller-retour.
Carlos - Jay.

Carlos nous en lance un deuxième. On le mets. Ben s'approche d'un tuyau.

Ben - Il y a quoi là-dedans ?
Carlos - Ben...

On court vers lui.

Jay - Tu n'as pas besoin de savoir.
Carlos - Les gars. Profils bas. D'accord ? On veut pas que nos parents apprennent qu'on est là.

On commence a marcher quand Evie se fait arrêter dans la rue par deux gamins qui veulent lui prendre son argent.

Evie - Arrêtez.

Elle regarde la gamine. Elle soupire et lui donne son argent.

Evie - Garde-le. Filez.

Les gamins filent. Evie se tourne vers nous.

Evie - Ben.

On essaie de le rattraper. Il marche dans la rue et essaie de saluer un gars qui se renfrogne et grogne. On l'arrête.

Evie - Ben, arrête.
Carlos - Hé...

Carlos le repousse.

Ben - Pourquoi ?
Emma - N'oublie pas qu'on est sur l'île. Ce n'est pas les même règles. Il va falloir qu'on s'adaptent.

Jay nous regardes.

Jay - Vos mains, dans vos poches, sauf pour voler.
Carlos - Faîtes vous discret.
Evie - Et surtout, ne souris jamais.
Emma - Ok. On vous suis chef.

Evie me sourit.

Ben - Okay, merci...
Evie - Non.

Evie lui fit signe de se taire.

Evie - Non. Pas de ''merci'' et pas de ''s'il te plaît''. Oublie-les.

Ben continua dans sa lancer et bouscula un gars.

Gil - Salut. Eh, je te connais, toi.
Ben - Non. Je ne te connais pas non plus.
Gil - Si, tu me connais. Qu'est-ce que tu racontes ? T'es sérieux ? Je te donne un indice. Mon père est fou. Doux, et comme personne... Il sait tordre les cous.

Je tire la manche de Carlos qui s'approche de moi.

Carlos - Gil, le fils de Gaston.
Emma - Oh mon dieu.
Gil - Allez...

Il regarde derrière Ben. Il passe de l'affiche à Ben plusieurs fois. On regarde ce qu'il regarde et voyons une affiche de Ben et Mal.

Gil - Tu es le roi Ben.
Ben - D'accord. Je ne crois pas.

On emmène Ben loin d'ici.

Gil - Tu es le roi Ben. Et vous êtes Jay, Carlos, Evie. Salut les gars.

Il se stop un peu avant de s'exclamer.

Gil - Oh Uma va adorer ça.

Il s'en va en courant. On va jusqu'à l'endroit où est Mal.

Jay - Venez vite.

Jay prend une pierre et la jette contre un panneau ''Danger. Chute de pierre.'' On s'approche de l'escalier.

Ben - Souhaitez-moi bonne chance.
Jay - C'est tout là-haut.

Après un moment, Evie s'exclame.

Evie - Bonne chance.

On attend patiemment qu'il redescends.