Hello!

English:

Sorry I couldn't translate that for the other languages, I can't fit them all on one line for this. This is a Q&A for my characters, and if you want me to translate any of my OC's to your language or you want me to rewrite a book in your language, I can.

But wait.

If your language is with symbols
Right it in the letter version of it!

Like I know that Arabic has a regular written version I think.

I will try to see if I can do them on the translator, I will ask for you to put your request in non symbol version if I am unable to.

*Bows*

Swahili:

Samahani mimi sikuweza kutafsiri kwamba kwa lugha nyingine, mimi haiwezi kufaa zote kwenye mstari mmoja kwa hili. Hii ni ya Q & amp; A kwa wahusika wangu, na kama unataka mimi kutafsiri yoyote ya UI wangu wa lugha yako au unataka mimi kuandika upya kitabu katika lugha yako, naweza.

Lakini subiri.

Kama lugha yako ni kwa njia ya ishara

Kulia ni katika toleo la barua yake!

Kama najua kwamba Kiarabu ina toleo la kawaida la maandishi nadhani.

Nitajaribu kuona kama naweza kufanya yao juu na mfasiri, mimi kuuliza kwa ajili yako kuweka ombi lako katika toleo ya alama zisizo kama mimi haiwezi.

* Pinde *

Portuguese (Brazilian) :

Desculpe que eu não poderia traduzir isso para os outros idiomas, não consigo metê-los todos em uma única linha para este. Isto é um Q & A para meus personagens e se você me quer para traduzir qualquer um dos meu OC é para o seu idioma ou quer reescrever um livro na sua língua, eu posso.

Mas espere.

Se seu idioma está com símbolos

Bem-na versão carta dele!

Acho que é como se eu soubesse que o árabe tem uma versão escrita regular.

Vou tentar ver se eu posso fazer-lhes sobre o tradutor, pedirá para você colocar seu pedido na versão do símbolo não se eu não conseguir.

* Arcos *

Arabic:

عذراً لم أستطع أن تترجم للغات أخرى، وأنا لا يمكن أن يصلح لهم كافة على سطر واحد لهذا. هذا سؤال وجواب لبلادي حرفاً، وإذا كنت تريد مني لترجمة أي من بلدي قائد للغة الخاصة بك أو كنت تريد مني كتابة كتاب باللغة الخاصة بك، يمكن.

ولكن الانتظار.

إذا كانت اللغة الخاصة بك مع الرموز

الحق أنه في إصدار رسالة منه!

وأعتقد مثل أنا أعرف أن اللغة العربية لديه نسخة خطية منتظمة.

سوف أحاول أن نرى ما إذا كان يمكن القيام به لهم على المترجم، سوف يطلب لك لوضع طلبك في رمز غير الإصدار إذا أنا قادر على. 

* الأقواس *

Spanish (Bosco):

Lo siento que no pude traducir otros idiomas, no puedo que encajen todas en una sola línea para esto. Esto es un Q & A para mis personajes y si quieres traducir cualquiera de mi OC a tu idioma o quiere volver a escribir un libro en su idioma, puede.

Pero esperar.

Si su lenguaje es con símbolos

¡La derecha en la versión de la carta de él!

Como sé que el árabe tiene una versión escrita normal creo.

Intentaré ver si puedo hacer en el traductor, a pedir que realice su solicitud en versión símbolo no si no soy capaz. 

* Arcos *

Italian:

Ci dispiace che non potevo tradurre nelle altre lingue, non possono rientrare li tutta su una riga per questo. Questo è un Q & A per i miei personaggi e se mi vuoi per tradurre uno qualsiasi dei miei OC di nella tua lingua o vuoi farmi riscrivere un libro nella tua lingua, che posso.

Ma aspettare.

Se la lingua è con i simboli

E ' proprio in quella lettera di esso!

Come so che arabo ha una versione scritta normale penso.

Cercherò di vedere se riesco a fare il traduttore, chiederò per voi a mettere la vostra richiesta nella versione simbolo non se sono in grado di.

* Archi *

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top