Další den vyrazili do města Coxen Hole, aby nakoupili pro své blízké dárky a přivezli suvenýry. 

Harryho zaujaly především zmenšeniny a napodobeniny pirátských lodí a pohlednice s obrázky památek mayské civilizace. 

Severuse zase oslovily staré artefakty a sošky původního kmene Paya.

 Když u pokladny Severus platil za dárky, Harry obdivně hleděl na měnu.

"Jmenují se lempiry, " poučil jej Severus a jednu minci mu vložil do dlaně.

"Na jejím rubu je pyramida, vulkán a toulec na šípy. Z něj vystupují rohy. Podobné jako má býk. Vše je znakem Hondurasu a má hluboký význam."

Harry zaujatě poslouchal a uzavřel minci v dlani.