Trois mois, 92 jours.

Voilà trois mois que la vie à décider de s'en prendre à cette équipe de la scientifique. Trois mois que les membres de cette équipe ne bossent pas correctement. Pendant ces trois mois, la situation n'a pas changer. Walter Casey reste introuvable et il laisser derrière lui un mari et une fille rongés par le mal-être.

Deux mois, 61 jours.

Voilà deux mois qu'on leur à retirer l'enquête. Deux mois que la scène de la salle d'interrogatoire est connue.
Quand il appris pour cette scène, le chef Saint-Claire à voulu virer tout les membres de l'équipe. Mais quel chef il serait pour virer les membres les plus compétants de la scientifique ? Pour ne pas que ça se reproduise il a retirer de commandement de l'affaire.

Un mois, 31 jours.

Un mois que Danny se laisse dépérir sous les yeux de ses collègues qui font tous leurs possible pour lui remonter le moral. Mais ils le savent tous, pour lui redonner le moral il faudrait LÀ retrouver. Mais l'enquête trône au point mort depuis un mois.

Deux semaines, 14 jours.

Deux semaines que l'équipe à récupéré l'affaire après de maintes négociation. Ils sont déterminer a mettre Walter Casey derrière les verrous mais vont-il y arriver ?