⋯ • ⋯ • ⋯

Oh, Hannah, don't look away.
Oh, Hannah, ne détourne pas le regard.

Oh, Hannah, just look at me the same.
Oh, Hannah, regarde-moi de la même façon.

I don't wanna be your friend, I wanna kiss your lips.
Je ne veux pas être ton ami, je veux embrasser tes lèvres.

I wanna kiss you until I lose my breath.
Je veux t'embrasser jusqu'à ce que je perde mon souffle.

⋯ • ⋯ • ⋯

Federico ne savait pas commencer ils avaient fait à se retrouver ainsi, au beau milieu de la pelouse lors d'un match de la Juventus.

Dusan venait de marquer le but décisif qui aurait conduit l'équipe de Turin vers la victoire d'un match important pour regagner la première place dans le classement de Serie A.

L'italien, auteur de la passé décisive, était bien entendu venu célébrer avec son coéquipier serbe comme ils avaient l'habitude de faire.

C'est juste que cette fois-ci, la scène était bien différente de leurs habituelles célébrations où ils se limitaient à quelques accolades.

Cette fois-ci, ils étaient bien plus proches, guidés par la joie du moment et la folle envie de penser qu'ils avaient une chance de gagner la Serie A en prenant de l'avance avec les points.

Les mains de l'italien étaient venues s'ancrer sur la nuque de son coéquipier, en prenant sa tête entre ses mains, tandis que celles du plus grand s'étaient posées sur sa taille.

C'était bien plus intime que cela pouvait paraître, chacun de leurs gestes étaient guidés par l'euphorie de l'instant qu'ils vivaient et qu'ils étaient en train de partager.

Federico avait perdu le fil des mots qu'il avait commencé à prononcer. Il ne se souvenait même plus de ce qu'il venait de dire à son coéquipier serbe.

Peut-être lui avait-il dit que c'était grâce à lui qu'ils allaient gagner. Peut-être simplement qu'il lui avait dit qu'il l'aimait, dans son inconscient.

La seule chose qui capturait l'attention de l'italien étaient à présent les yeux sombres de Dusan, et son regard plongé dans le sien sans qu'ils ne se séparent.

Federico sentit la chair de poule envahir ses bras couverts, et un effet de papillons déchaînés venir tourmenter son estomac. Une sensation inconnue.

Dans l'euphorie, il avait la folle envie d'embrasser son coéquipier. C'était inexplicable, il ne trouvait pas un raisonnement logique à cette soudaine envie.

C'était peut-être le sourire de Dusan, les mains de celui-ci serrant sa taille, ou simplement la joie de pouvoir célébrer le but de la victoire avec son ami.

Cela ne dura qu'un bref instant, durant lequel Federico remit en question son entière existence, avant d'être rejoint par leurs autres coéquipiers en fête.

Mais même lorsque ceux-ci se rassemblèrent autour d'eux, le duo d'attaquants de la Juve ne se quitta pas, et ils restèrent accrochés l'un à l'autre.

Dusan serra le plus petit contre lui, et l'italien s'abandonna à la sensation d'apaisement qui l'avait envahi lorsque les bras du serbe l'avaient enveloppé.

Il avait le temps, pour réfléchir. Pour penser à ce qui lui était arrivé et pour un jour en parler à l'homme qui avait débloqué chez lui ce questionnement soudain.

Il n'avait qu'une conviction, en ce moment là. Il n'y avait rien de plus réel que cette envie de poser ses lèvres sur celles de Dusan lorsque les mains de celui-ci avaient enveloppé sa taille.

⋯ • ⋯ • ⋯

Oh, this can't be real.
Oh, ça ne peut pas être réel.

It's all just a dream.
C'est tout que un rêve.

I don't wanna be your friend, I wanna kiss your lips.
Je ne veux pas être ton ami, je veux embrasser tes lèvres.

I wanna kiss you until I lose my breath.
Je veux t'embrasser jusqu'à ce que je perde mon souffle.

⋯ • ⋯ • ⋯