„Nemůžu se dočkat, až se vrátíme. Na co se nejvíc těšíš, Pipe?" Smíšek měl veselou náladu, přestože jim hrozilo nebezpečí snad ze všech stran. Pipin se zamyslel: „Řekl bych, že se nejvíc těším na pivo u Zeleného draka."

„Co ty, Same?" pobízel Smíšek přátele.

Samovi zrudly uši a zamumlal cosi, co znělo jako Růža. Hobiti se zasmáli.

„Frodo? Na co se nejvíc těšíš?"

Hobit se zatvářil tajemně.

„To bude nějaké nové dobrodružství," rozjařeně vyhrkl Pipin. „Nebo před námi tajíš nějakou ženu?"

Frodo zavrtěl hlavou.

„Kdepak, bude se vám to zdát úsměvné, ale já se nejvíc těším na dostatek zubní pasty."